쉐도잉 연습: "(1)미국교회를 뒤집어 놓았던 설교" #폴워셔 #구원 #좁은길 #복음 #회개 #믿음 #말씀PT - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Jesus said, enter through the narrow gate for the gate is wide and the way is broad that leads to destruction.
2
And there are many who enter through it, but the gate is small and the way is narrow that leads to life.
3
And there are few who find it.
4
Beware of the false prophets who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravenous wolves.
5
You will know them by their fruits.
6
Grapes are not gathered from thorn bushes nor figs from thistles, are they?
7
So every good tree bears good fruit, but every bad tree bears bad fruit.
8
A good tree cannot produce bad fruit, nor can a bad tree produce good fruit.
9
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
10
So then you will know them by their fruits.
11
Not everyone who says to me, Lord, Lord, will enter into the kingdom of heaven.
12
But he who does the will of my father who is in heaven will enter.
13
Many will say to me on that day, Lord, Lord, did we not prophesy in your name
14
and in your name cast out demons and in your name perform many miracles? then I will declare to them, I never knew you.
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 14개와 단어 212개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 0:59입니다. 화자는 분당 약 215단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 덜 흔한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (명사) — 문, 대문. A doorlike structure outside a house.
- narrow /ˈnæɹəʊ/ (형용사) — 좁은, 좁다. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (명사) — 옷, 의상. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (명사) — 파괴, 멸망. The act of destroying.
- wolf /wʊlf/ (명사) — 늑대, 이리. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/ (명사) — 기적. An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin.
- fig /fɪɡ/ (명사) — 무화과. The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds.
- demon /ˈdiː.mən/ (명사) — 데몬, 악귀. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
- declare /dɪˈklɛɚ/ (동사) — 선언하다. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
- prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (명사) — 선지자, 예언자. Someone who speaks by divine inspiration.
- prophecy /ˈpɹɑfɪsi/ (명사) — 예언. A prediction, especially one made by a prophet or under divine inspiration.
- grape /ɡɹeɪp/ (명사) — 포도. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
- thistle /θɪsl̩/ (명사) — 엉겅퀴. Any of several perennial composite plants, especially of genera Cirsium, Carduus, Cynara, or Onopordum, having prickly leaves and showy flower heads with…
- thorn /θoɹn/ (명사) — 가시. A modified branch that is hard and sharp like a spike.
주의할 발음
- “th” 소리: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, thistle /θɪsl̩/, thorn /θoɹn/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, gate, narrow, clothing 같은 단어에 특히 주의합니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | are not gathered · is cut |
| 관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보 | everyone who says |
| “will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 | will know · will enter · will say |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)

![[SÁCH KINH CÔNG GIÁO] Kinh Lạy Cha - Tiếng Anh [The Lord's Prayer ] - [Có lời đọc thoại]](https://img.youtube.com/vi/j-ZrxD5oEIs/mqdefault.jpg)







