Pratique du Shadowing: "(1)미국교회를 뒤집어 놓았던 설교" #폴워셔 #구원 #좁은길 #복음 #회개 #믿음 #말씀PT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 14 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle vite, environ 215 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• gate /ˈɡeɪ̯t/ (nom) — portail, porte. A doorlike structure outside a house.
• narrow /ˈnæɹəʊ/ (adjectif) — étroit. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
• clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (nom) — vêtements, habits. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (nom) — destruction. The act of destroying.
• wolf /wʊlf/ (nom) — tombeur. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
• gather /ˈɡæðɚ/ (verbe) — ramasser. To collect normally separate things.
• miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/ (nom) — miracle. An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin.
• fig /fɪɡ/ (nom) — figue. The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds.
• demon /ˈdiː.mən/ (nom) — démon. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
• declare /dɪˈklɛɚ/ (verbe) — déclarer. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
• prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (nom) — prophète, prophétesse. Someone who speaks by divine inspiration.
• prophecy /ˈpɹɑfɪsi/ (nom) — prophétie. A prediction, especially one made by a prophet or under divine inspiration.
• beware /biˈwɛɚ/ (verbe) — faire attention. To use caution, pay attention to (used both with and without of).
• grape /ɡɹeɪp/ (nom) — grain de raisin. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
• ravenous /ˈɹævənəs/ (adjectif) — affamé, vorace. Very hungry.

Les verbes à particule que vous entendrez

• cut down (verbe) — abattre. To cut downward.

Prononciation à surveiller

• Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, thistle /θɪsl̩/, thorn /θoɹn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, narrow, clothing.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :