ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "(1)미국교회를 뒤집어 놓았던 설교" #폴워셔 #구원 #좁은길 #복음 #회개 #믿음 #말씀PT

วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 212 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:59 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 215 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• gate /ˈɡeɪ̯t/ (คำนาม) — ประตู. A doorlike structure outside a house.
• narrow /ˈnæɹəʊ/ (คำคุณศัพท์) — แคบ. Having a small width; not wide; having opposite edges or sides that are close, especially by comparison to length or depth.
• clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (คำนาม) — เสื้อผ้า. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (คำนาม) — การทำลาย. The act of destroying.
• wolf /wʊlf/ (คำนาม) — หมาป่า, สุนัขป่า. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
• miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/ (คำนาม) — ปาฏิหาริย์. An event that appears inexplicable by the laws of nature and so is held to be supernatural in origin.
• fig /fɪɡ/ (คำนาม) — มะเดื่อ. The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds.
• demon /ˈdiː.mən/ (คำนาม) — มาร, ปิศาจ. An evil being resident in or working for Hell; a devil.
• declare /dɪˈklɛɚ/ (คำกริยา) — ประกาศ. To assert or announce formally, officially, explicitly, or emphatically.
• prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (คำนาม) — ศาสดา. Someone who speaks by divine inspiration.
• prophecy /ˈpɹɑfɪsi/ (คำนาม) — พยากรณ์, ลาง. A prediction, especially one made by a prophet or under divine inspiration.
• beware /biˈwɛɚ/ (คำกริยา) — ระวัง. To use caution, pay attention to (used both with and without of).
• grape /ɡɹeɪp/ (คำนาม) — องุ่น. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
• thorn /θoɹn/ (คำนาม) — หนาม. A modified branch that is hard and sharp like a spike.

การออกเสียงที่ควรระวัง

• เสียง “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, gather /ˈɡæðɚ/, thistle /θɪsl̩/, thorn /θoɹn/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง gate, narrow, clothing เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: