Prática de Shadowing: 03.c Solve a Problem POV - Effortless Business English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

93 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
welcome to the point of view mini stories for solve a problem same story
2
but uh three different times we're going to start with um
3
last year last year last year there was a bear Her name was Susan.
4
Susan was an excellent cook.
5
She made great Italian food.
6
She loved being a cook, and she was very passionate about cooking.
7
Susan the Bear wanted to be a freelance cook.
8
She didn't want to work for a boss.
9
She wanted to be a successful and famous freelance cook.
10
One day, Meg Ryan called Susan.
11
She said, I need a cook for a big party.
12
Susan was excited.
13
She said to Meg Ryan, I can cook for a big party.
14
No problem.
15
I'll make spaghetti.
16
Meg Ryan said, I don't want Italian food.
17
How about Thai food?
18
Unfortunately, Susan only cooked Italian food.
19
So Meg Ryan didn't hire her.
20
Meg said to her, Susan, you need to diversify.
21
If you can learn to cook many kinds of food, you'll be on the fast track to success.
22
Susan listened to Meg.
23
She deliberately refused to cook Italian food.
24
She said, I'm not going to play it safe anymore.
25
I'm going to learn to cook new things.
26
Susan learned to cook Thai food, Indian food, Japanese food, Brazilian food,
27
venezuelan food french food chinese food
28
and mexican food one year later meg ryan called again susan
29
said i can now cook anything related to food i can
30
cook for your party meg ryan said i'm relieved i have 500 people coming
31
and i need a good cook susan was happy she became a successful
32
and famous freelance cook okay next version all right there's a bear
33
and her name is susan susan has always been an excellent cook she has always made great italian food
34
and she has always loved being a cook.
35
In fact, she has always been very passionate about cooking.
36
Since she was little, since she was a child, she has wanted to be a freelance cook.
37
She hasn't wanted to work for a boss.
38
She has wanted to be a successful and famous freelance cook.
39
now one day Meg Ryan called Susan she said I need a cook for a big party and on
40
that day Susan was excited she said to Meg Ryan I
41
can cook for a big party no problem I'll make spaghetti
42
and at that time Meg Ryan said I don't want Italian food how about Thai food And unfortunately,
43
at that time, Susan could only cook Italian food.
44
So Meg Ryan didn't hire her.
45
But Meg Ryan said, Susan, you need to diversify.
46
If you learn to cook many kinds of food, you'll be on the fast track to success.
47
Well, Susan listened to Meg.
48
Since they talked, she has deliberately refused to cook Italian food.
49
She has said every day, since talking to Meg Ryan, I'm not going to play it safe anymore.
50
I'm going to learn to cook new things.
51
Since talking to Meg Ryan, she has learned to cook Thai food, Indian food, Japanese food, Brazilian food,
52
Venezuelan food, French food, Chinese food, and Mexican food.
53
Well, one year later, Meg Ryan called again.
54
Susan said, I can now cook anything related to food.
55
I can cook for your party.
56
Meg Ryan said, I'm relieved.
57
I have 500 people coming, and I need a good cook.
58
Well, Susan was very happy, and she became a successful and famous freelance cook.
59
Okay, now the future.
60
Now we imagine in the future.
61
We're imagining this story, maybe it's a dream, maybe an idea for a movie, maybe an idea for a story.
62
So let's think about it.
63
Maybe this will happen next year.
64
And in this story, there will be a bear.
65
Her name will be Susan.
66
Susan will be an excellent cook.
67
She'll make great Italian food.
68
she's gonna love being a cook and she's gonna be very passionate about cooking
69
susan the bear will want to be a freelance cook she
70
won't want to work for a boss she'll want to be a successful
71
and famous freelance cook only one day meg ryan will call susan
72
and she'll say I need to cook for a big party.
73
Of course, Susan will be excited.
74
She'll say to Meg Ryan, I can cook for a big party, no problem.
75
I'll make spaghetti.
76
Meg Ryan will then say, I don't want Italian food.
77
How about Thai food?
78
Well, unfortunately, in the future at that time, Susan will only cook Italian food.
79
She'll only be able to cook Italian food.
80
So Meg Ryan won't hire her.
81
Meg Ryan will say, Susan, you need to diversify.
82
If you learn to cook many kinds of food, you'll be on the fast track to success.
83
And Susan will listen to Meg.
84
She'll deliberately refuse to cook Italian food she'll say I'm not
85
going to play it safe anymore I'm going to learn to
86
cook new things Susan is gonna learn to cook Thai food
87
Italian food Indian food Japanese food Brazilian food Venezuelan food French food Chinese food American food Mexican food etc
88
and one year later Meg Ryan will call again Susan will say I I can now cook anything related to food.
89
I can cook for your party.
90
Meg Ryan will say, I'm relieved.
91
I have 500 people coming and I need a good cook.
92
Susan will be happy.
93
She'll become a successful and famous freelance cook.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “03.c Solve a Problem POV - Effortless Business English”. As palavras que mais se repetem: cook, susan, meg, ryan, italian. Este vídeo tem 93 frases e 908 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, alugar
refuse verbo/ɹɪˈfjuːz/recusar
passionate adjetivo/ˈpæʃənɪt/ardente
deliberately advérbio/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/deliberadamente
relieve verbo/ɹɪˈliːv/aliviar
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
diversify verbo/daɪˈvɝ.sə.faɪ/diversificar
cook verbo/kʊk/cozinhar
unfortunately advérbio/ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/infelizmente
successful adjetivo/səkˈsɛs.fəl/bem-sucedido, conseguido
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, afamado
bear verbo/bɪɚ/portar, levar
boss substantivo/bɔs/supervisor, chefe
excited adjetivo/ɪkˈsaɪ.tɪd/entusiasmado, empolgado
excellent adjetivo/ˈɛk.sə.lənt/excelente

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas always been · has always loved · has wanted
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll make · you'll be · will happen
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverwe're going to start · I'm not going to play · I'm going to learn
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to diversify · need to cook

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como I'm, she'll, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: passionate /ˈpæʃənɪt/, cook /kʊk/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/, excellent /ˈɛk.sə.lənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hire, refuse, passionate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →