Prática de Shadowing: 12 Audio Track - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Track 12.
2
Speaker 1.
3
I really don't like it when I'm online and visit a new website
4
and suddenly I'm bombarded with adverts for products I don't want or need.
5
I find those ads really get in the way of my work.
6
Don't they realise how annoying it is?
7
Especially when you see the same image over and over again.
8
I know my young son often gets sidetracked when these images suddenly appear
9
and entice him to click here to win one million dollars.
10
Speaker 2 What I find most annoying is when I'm getting dinner ready, the phone invariably rings and it's someone trying to sell me something.
11
How or why they persist in ringing at that time, I just don't know.
12
It infuriates me and I can't believe they ever managed to sell anything that way.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1Track 07a
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
35 Audio Track
Daily ConversationUniversity Students
B118
15 Audio Track
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Track 03b
Daily ConversationWorking Adults
B13
09 Test Practice Track 02
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C11
44 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
02 Audio Track
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Track 18
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Track 16 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Track 15a
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1Track 09a
University Students
B138 Audio Track
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B221 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C120 Test Practice Track 03
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B133 Normalisation In Written English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B128 Relative Clauses
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216 The Noun Phrase
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B114 ADJectives And Adverbs
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B110 Countable And Uncountable Nouns
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B107 Past Tenses 02
University Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B16
31 frases
Is your phone listening and targeting you with ads?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
15 frases
Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
32 frases
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B115 frases
Telephone
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
170 frases
Improve Your English Listening with Comprehensible Input | Things That Annoy Me!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
70 frases
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
5 frases
Do you spend a lot of time looking at screens?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B126
78 frases
B1 English Listening Practice - Procrastination
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B135
115 frases
Bài 1 - Đối Phó Với Cơn Buồn Chán
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
312 frases
How to Save Money in Daily Life 💰 | Easy English Listening Practice | Talkatoo English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “12 Audio Track”. Este vídeo tem 12 frases e 135 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| persist verbo | /pɚˈsɪst/ | persistir |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | aborrecer, irritar |
| bombard verbo | /ˌbɑmˈbɑɹd/ | bombardear |
| entice verbo | /ɪnˈtaɪs/ | aliciar, atrair |
| infuriate verbo | /ɪnˈfjʊəɹieɪt/ | enfurecer |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| speaker substantivo | /ˈspikɚ/ | falante |
| dollar substantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| manage verbo | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | manejar, gerir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm getting |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: persist /pɚˈsɪst/, advert /ædvˈɝt/, bombard /ˌbɑmˈbɑɹd/, infuriate /ɪnˈfjʊəɹieɪt/, sidetrack /ˈsaɪdˌtɹæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como persist, annoy, bombard.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.