跟讀練習: 12 Audio Track - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

12 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Track 12.
2
Speaker 1.
3
I really don't like it when I'm online and visit a new website
4
and suddenly I'm bombarded with adverts for products I don't want or need.
5
I find those ads really get in the way of my work.
6
Don't they realise how annoying it is?
7
Especially when you see the same image over and over again.
8
I know my young son often gets sidetracked when these images suddenly appear
9
and entice him to click here to win one million dollars.
10
Speaker 2 What I find most annoying is when I'm getting dinner ready, the phone invariably rings and it's someone trying to sell me something.
11
How or why they persist in ringing at that time, I just don't know.
12
It infuriates me and I can't believe they ever managed to sell anything that way.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “12 Audio Track”. This video has 12 sentences and 135 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a natural 151 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
realise verbNon-Oxford British standard spelling of realize.
persist verb/pɚˈsɪst/To go on stubbornly or resolutely.
annoy verb/əˈnoɪ̯/To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.
advert verb/ædvˈɝt/To take notice, to pay attention (to).
bombard verb/ˌbɑmˈbɑɹd/To continuously attack something with bombs, artillery shells or other missiles or projectiles.
entice verb/ɪnˈtaɪs/To lure; to attract by arousing desire or hope.
infuriate verb/ɪnˈfjʊəɹieɪt/To make furious or mad with anger; to fill with fury.
invariably adverb/ɪnˈvɛɹ.i.ə.bli/Every time; always, without change.
sidetrack verb/ˈsaɪdˌtɹæk/To divert (a locomotive or train) on to a lesser used track in order to allow other trains to pass.
suddenly adverb/ˈsʌd.ən.li/Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner.
speaker noun/ˈspikɚ/One who speaks.
dollar noun/ˈdɑ.lɚ/Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
manage verb/ˈmæn.ɪd͡ʒ/To direct or be in charge of.

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm getting

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like realise, persist, annoy.

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →