跟讀練習: Track 07a - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

24 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Recording 7a, Speaker 1.
2
I live in a quaint little village about 300 kilometres from the nearest big city.
3
Although it's a long way, the drive from the city is well worth the effort because the surrounding countryside is very scenic.
4
I like living here because it's so peaceful and the air is really fresh, so it's much nicer than in the city.
5
It's a pretty sleepy village,
6
but on Sundays there's a huge market and people come from all the neighbouring villages to buy and sell their local produce.
7
Speaker 2 The most popular part of my hometown is the beach.
8
We have long stretches of white sand and the water is crystal clear.
9
The sea can be very calm at times, but the surf can also be spectacular.
10
Visitors who enjoy water sports are really well catered for, as you can go snorkelling, scuba diving and deep sea fishing.
11
Soon we're going to get our own airport, but for now people can only get here by ferry.
12
Speaker 3 My city is famous for its skyscrapers, statues and fountains, but most of all for its shopping.
13
You can buy anything you want here and we have over 50 large shopping malls.
14
We get a lot of overseas visitors, so our airport is one of the busiest in the world.
15
It's a very exciting and cosmopolitan place to live.
16
Most people don't drive because there are always traffic jams, but the public transport is really well organised.
17
We have some great attractions nearby for visitors, as well as a huge sports stadium and fantastic theme parks.
18
I suppose the only downside is that the air can get a little polluted at times.
19
Speaker 4 My village is 200 metres above sea level, and we overlook the villages and lakes down in the valley below.
20
It's very picturesque up here, so we get a lot of visitors, especially artists who want to paint the landscape.
21
They also like our traditional houses.
22
The air is very crisp up here as well, so a lot of people come up here to escape the heat in the city.
23
The roads are pretty treacherous because they're very steep and winding, so most people arrive by train.
24
The scenery on the way up here really is breathtaking.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

影片中反覆出現的詞有:village, visitors, Speaker, sea。 這段影片共有 24 個句子、375 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:37。 說話人語速平穩,每分鐘約 143 個詞,很適合跟讀。 82% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
visitor 名詞/ˈvɪzɪtɚ/訪客 /訪客, 客人
cosmopolitan 形容詞/ˌkɑz.məˈpɑl.ɪ.tən/大都會的, 世界性的
excite 動詞/ɪkˈsaɪt/激動 /激動
kilometre 名詞/kɪˈlɑmɪtəɹ/千米, 公里
picturesque 形容詞/ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/繪畫般的 /繪畫般的, 逼真
skyscraper 名詞/ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/摩天大樓 /摩天大樓, 摩天樓 /摩天樓
snorkel 名詞呼吸管
overlook 動詞/ˈoʊ.vɚˌlʊk/俯瞰, 俯視
downside 名詞/ˈdaʊnˌsaɪd/負面 /負面, 缺點 /缺點
breathtaking 形容詞/ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/驚險 /驚險, 嘆為觀止的 /歎為觀止的
scenic 形容詞/ˈsiːnɪk/景色
sleepy 形容詞/ˈsliːpi/昏昏欲睡, 睏 /困
scenery 名詞/ˈsiːnəɹi/風景 /風景, 景色
neighbour 名詞/ˈneɪbɚ/鄰居 /鄰居, 比鄰 /比鄰
metre 名詞/ˈmiːtəɹ/米, 公尺

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
come up 動詞上來 /上來

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 don't, they're, we're。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: cosmopolitan /ˌkɑz.məˈpɑl.ɪ.tən/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: visitor /ˈvɪzɪtɚ/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, dive /daɪv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: excite /ɪkˈsaɪt/, picturesque /ˌpɪkt͡ʃəˈɹɛsk/, pollute /pəˈluːt/, treacherous /ˈtɹɛt͡ʃəɹəs/, overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, statue /ˈstæt͡ʃu/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, jam /ˈd͡ʒæm/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 visitor, cosmopolitan, excite 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →