跟讀練習: 07 Past Tenses 02 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
20 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Recording 4 Good morning, and welcome to today's talk on famous composers.
2
Today we're going to look at the remarkable career of Wolfgang Amadeus Mozart.
3
Mozart was born in Salzburg on January 27, 1756, the last of seven children.
4
However, when Mozart was born, five of his siblings had already died in infancy or early childhood.
5
His only surviving sibling was his sister, Nannerl, who was five years older.
6
Mozart's father, Leopold, was a composer, and his grandfather had also been a musician.
7
Times were hard, and the family had been struggling for some time.
8
When she was eight, Nannerl began keyboard lessons with her father.
9
Mozart's sister was extremely gifted at the keyboard, and she had been making excellent progress when her brother,
10
then aged three, demanded to be taught as well.
11
In just thirty minutes, Mozart mastered the piece of music, which his father had copied into Nannerl's notebook.
12
Wolfgang's achievement was followed in rapid succession by others.
13
By the time he was six, the little boy had written a composition of his own into the notebook,
14
and by age seven he had taught himself how to play the violin without ever having received a lesson.
15
When Leopold Mozart saw how extraordinary his son was,
16
he decided not to waste Wolfgang's precocious talents and took him on a tour across Europe with his sister.
17
At Linz, Wolfgang gave his first public concert.
18
Among the audience were some important statesmen who were astonished
19
and hurried on to Vienna to spread sensational reports of what they had seen.
20
By the time he was seventeen, Mozart's reputation had already begun to spread through Europe, and his family were richer than they had ever been before.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 20 個句子、281 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:05。 說話人語速平穩,每分鐘約 135 個詞,很適合跟讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| keyboard 名詞 | /ˈki.bɔɹd/ | 鍵盤 /鍵盤 |
| composer 名詞 | /kəmˈpoʊzəɹ/ | 作者, 作家 |
| notebook 名詞 | /ˈnoʊtˌbʊk/ | 筆記本 /筆記本, 本子 |
| sibling 名詞 | /ˈsɪb.lɪŋ/ | 兄弟姐妹, 兄弟 |
| reputation 名詞 | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | 名譽 /名譽, 聲譽 /聲譽 |
| rapid 形容詞 | /ˈɹæp.ɪd/ | 快, 迅速 |
| achievement 名詞 | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | 成就, 成果 |
| extraordinary 形容詞 | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | 非凡, 了不起 |
| composition 名詞 | /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/ | 成分 |
| remarkable 形容詞 | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | 傑出 /傑出 |
| grandfather 名詞 | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | 爺爺 /爺爺, 祖父 |
| hurry 動詞 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /趕工, 忙 |
| musician 名詞 | /mjuˈzɪʃən/ | 音樂家 /音樂家 |
| succession 名詞 | /səkˈsɛʃ.ən/ | 繼承 |
需要注意的發音
- “th” 音: thirty /ˈθɝti/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- “sh” 和 “zh” 音: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, musician /mjuˈzɪʃən/, succession /səkˈsɛʃ.ən/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/
- 長單詞——注意重音位置: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 lesson, keyboard, composer 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































