Prática de Shadowing: A2 T2 TEST1 PART1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Ready to start.
2
Listen to the recording.
3
Match the extension phone number with the correct type of information.
4
You will listen twice.
5
Now listen and match.
6
Thank you for calling the National Movie Center.
7
We are happy to assist you to get the right type of information.
8
Please listen carefully and select the option which best suits your need.
9
For inquiry about movies, which are currently on, press 1 For inquiry about the price of tickets,
10
in different sections, press 2 For inquiry about discounted price ticket, for groups of more than 20 people,
11
elderly, and young children, press 5 For information regarding purchasing,
12
annual, or monthly tickets, press 4 For information regarding the cinema's offers on special occasions, press 6.
13
For booking tickets and paying through the phone, press 9.
14
If you would like to make a complaint about our service, please press 3.
15
For other inquiries, press 0.
16
Thank you.
17
Now listen again.
18
Thank you for calling the National Movie Center.
19
We are happy to assist you to get the right type of information.
20
Please listen carefully and select the option which best suits your need.
21
For inquiry about movies, which are currently on, press 1.
22
For inquiry about the price of tickets, in different sections, press 2.
23
For inquiry about discounted price ticket, for groups of more than 20 people, elderly, and young children, press 5.
24
For information regarding purchasing, annual, or monthly tickets, press 4.
25
For information regarding the cinema's offers on special occasions, press 6.
26
For booking tickets, and paying through the phone, press 9 time.
27
If you would like to make a complaint about our service, please press 3.
28
For other inquiries, press 0.
29
Thank you.

Para quem é este vídeo?

Se você está no nível A2 de inglês e quer melhorar sua compreensão auditiva e prática de conversação em inglês, este vídeo é perfeito para você! Ele foca em situações do cotidiano, como interagir com um sistema de atendimento telefônico, o que é essencial para se sentir confiante em contextos reais. Ideal para quem quer treinar a escuta e a resposta rápida, além de aprender vocabulário específico de serviços.

Palavras e expressões para usar no dia a dia

O diálogo tem várias expressões úteis que valem a pena memorizar. Confira:

  • Extension phone number: Número de extensão (usado em sistemas telefônicos para direcionar chamadas).
  • Discounted price: Preço com desconto (importante para perguntar sobre ofertas).
  • Annual or monthly tickets: Ingressos anuais ou mensais (útil para planos de assinatura).
  • Special occasions: Ocasiões especiais (como feriados ou aniversários, quando os cinemas costumam ter promoções).
  • Make a complaint: Fazer uma reclamação (essencial para resolver problemas de serviço).

Como melhorar a pronúncia nesse diálogo

O falante usa uma pronúncia clara e pausada, perfeita para treinar o shadowing (técnica de repetir imediatamente o que se ouve). Preste atenção a:

  • Intonação nas listas: Cada opção é anunciada com uma pausa e uma leve elevação no tom, o que ajuda a diferenciar as informações. Repita cada item lentamente, imitando o ritmo.
  • Palavras com "t" suave: No phrasal verb "press 1", a letra "t" em "press" é pronunciada de forma suave, quase como "prehs". Pratique essa articulação para soar mais natural.
  • Enfatize as palavras-chave: Palavras como "movies", "price", "discounted" e "booking" são destacadas pelo falante. Ao repetir, dê um pouco mais de força a essas termos para melhorar a clareza.

Use um shadowspeaks ou um shadowing site para gravar sua voz e comparar com o áudio do vídeo. Isso ajuda a identificar pontos a melhorar e a ganhar fluência na prática de conversação em inglês. Aprender inglês com vídeos como esse é uma forma divertida e eficaz de se preparar para situações reais — continue praticando e você verá os resultados!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →