Prática de Shadowing: AEF 4.1 - Jenny Arrives in London - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
The I've
⏸ Pausado
62 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The I've
2
just arrived on the flight from New York.
3
He's talking to someone.
4
I'll follow them.
5
And have you been to the UK before?
6
A few times, actually.
7
I work for a magazine in the States.
8
New York 24-7.
9
We have a sister company in London.
10
I see.
11
And are you here on business this time?
12
Sort of.
13
I'm here for a few meetings,
14
but I have a couple of days off beforehand.
15
I'm visiting my father-in-law in the countryside.
16
How about you?
17
How was your holiday in New York?
18
It wasn't really a holiday.
19
I was doing some research there.
20
Sounds interesting.
21
It was, but I didn't have much time for sightseeing.
22
Is your husband coming too?
23
No, he's working.
24
What does he do?
25
He's a journalist.
26
He's on assignment in Alaska at the moment. In Alaska?
27
Wow.
28
I know, right?
29
I've never been, but he says it's incredible.
30
I can imagine.
31
A bit different from the English countryside.
32
That's true.
33
I'd better go.
34
Oh, before I forget, here's your laptop.
35
Oh, yeah, thanks.
36
A lot.
37
Sorry, I didn't ask your name.
38
Andrew Page. And yours?
39
Jenny Zielinski.
40
It was nice meeting you.
41
You too.
42
And thanks again for helping with my bags.
43
No problem.
44
Have a great time at your father-in-law's.
45
I will, if I ever get through here.
46
Bye then.
47
Yeah, bye.
48
Take care.
49
Henry, hi.
50
Yeah, I'm here at last.
51
The flight was late taking off.
52
I'm so sorry you've had to wait for me.
53
I know.
54
I know, and you won't believe this.
55
It looks like my suitcase didn't get here.
56
I'm not sure.
57
It's turning out to be a nightmare.
58
I can't wait to just get back to your house and...
59
Oh, hang on.
60
I have to go.
61
It's my turn.
62
Bye.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No vídeo "AEF 4.1 - Jenny Chega a Londres", conhecemos Jenny, uma profissional que acabou de chegar da cidade de Nova Iorque. Durante sua conversa com Andrew, descobrimos que ela trabalha para uma revista nos Estados Unidos e que, embora esteja em Londres a trabalho, tem um tempo livre para visitar seu sogro no campo. Através desse diálogo, percebemos a importância de intercâmbios culturais e como o trabalho pode se entrelaçar com a vida pessoal. Este tipo de interação é fundamental para os estudantes de inglês, pois oferece um contexto real e cotidiano para a linguagem que estão aprendendo.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • “How about you?” - Uma excelente maneira de retornar perguntas e engajar na conversa.
  • “I work for a magazine” - Útil para apresentar seu trabalho e ocupação.
  • “I’m here for a few meetings” - Uma boa forma de explicar a razão da sua visita.
  • “It was nice meeting you” - Fundamental para encerrar conversas de maneira educada.
  • “Have a great time” - Uma maneira amigável de desejar boas experiências.

Guia de Shadowing Passo a Passo

Para aqueles que buscam melhorar a pronúncia em inglês e a fluência através do shadow speech, este vídeo oferece uma ótima oportunidade. Aqui está um guia prático:

  1. Escute atentamente: Comece ouvindo o vídeo várias vezes. Preste atenção na entonação e no ritmo dos falantes.
  2. Primeira repetição: Tente repetir frases curtas junto com os falantes. Concentre-se em suas pronúncias e pausas.
  3. Pratique em partes: Divida o diálogo em seções menores. Isso facilita a memorização e absorção das novas expressões.
  4. Use um dicionário: Se houver palavras ou expressões desconhecidas, pesquise seu significado e pronúncia para enriquecer seu vocabulário.
  5. Refação e gravação: Grava-se repetindo o diálogo e, em seguida, ouça sua própria gravação. Compare com o original e identifique áreas de melhoria.

Integrar estas práticas no seu shadowing site irá ajudá-lo a se tornar mais confiante e natural na fala. O exercício constante com o método shadowspeak não só aprimora sua habilidade de escuta, mas também solidifica suas respostas em conversas do dia a dia.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café