Prática de Shadowing: Bài 2 - Chứng Nghiện Cà Phê - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
103 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Mmm,
2
a quick sip of my coffee just to get me in the mood for today's programme.
3
Welcome to 6 Minute English from BBC Learning English.
4
I'm Rob.
5
And I'm Finn.
6
Rob, you seem to be enjoying that cup of coffee.
7
Yes, indeed.
8
I love all styles of coffee.
9
That's coffee made in different ways.
10
You could say, I'm a coffee addict.
11
An addict.
12
That's someone who likes doing a particular activity very much and they can't stop doing it.
13
And if you have a strong need to keep drinking coffee, then we could say you have an addiction.
14
That's me.
15
And that's what we're talking about today.
16
Coffee addiction.
17
and we'll be talking about the dangers of drinking too much.
18
Another word for drinking here is consuming.
19
We'll look at some other coffee-related language in today's programme too.
20
But first, Rob, how about a question?
21
Yes, of course.
22
I have a coffee-related question to ask you.
23
OK.
24
Do you know which country drinks the most coffee per person?
25
Is it A.
26
Egypt, B.
27
Finland, or C.
28
Italy?
29
I think they're all coffee-drinking countries, but I'll say B.
30
Finland.
31
OK.
32
As always, I will let you know the answer at the end of the programme.
33
Thank you.
34
OK, Finn, I haven't asked you yet if you drink coffee, so do you?
35
I do, Rob, yes, but only in moderation, so that means not too much.
36
I love the taste and the smell, especially.
37
We could call that the aroma.
38
But it's the caffeine contained in the drink that can have a bad effect.
39
If I drink too much, it can give me headaches.
40
Right.
41
Well, for me, it's the caffeine that keeps me awake.
42
OK.
43
It stimulates my brain.
44
It makes me more alert.
45
That's why we call caffeine a stimulant.
46
Caffeine can also be found in energy and cola drinks and even in tea.
47
Mmm.
48
The New Scientist magazine says caffeine is a psychoactive drug and
49
that 90% of people in the United States consume it every day.
50
Psychoactive drug.
51
So what does that mean?
52
It's a drug that affects how a person feels and sometimes how they behave.
53
The drug can be found in food, like waffles and chewing gum, surprisingly, not just in drinks.
54
That's why scientists who study public health are worried people don't know how much caffeine they are taking.
55
Indeed.
56
Too much caffeine can lead to insomnia.
57
So that's when you can't sleep. And indigestion.
58
So that's a pain in your stomach when it can't process the food that you've just eaten.
59
And finally, high blood pressure.
60
So blood flowing around your body at a higher pressure than is normal.
61
That's dangerous.
62
Well, sometimes drinking coffee does stop me sleeping and sometimes I feel very alert.
63
then very lethargic.
64
You know, that's not having any energy.
65
But I still can't give up.
66
And Rob, you're not alone.
67
We asked people on our BBC Learning English Facebook page how they felt about coffee and we had a lot of responses.
68
Yumiko says, My happiest time is smelling coffee beans just after grinding it.
69
Fresh roasted coffee has a really good fragrance.
70
Fragrance is a word usually associated with perfume, but I think she just means the good smell.
71
Samuel Le says, one cup of good espresso is the daily energy for my body and mind.
72
And Rasha claims, a cup of coffee every day is useful for our health.
73
Ahmed loves coffee too, but he says, be aware that too much coffee is not good for your health.
74
So there seem to be some good effects and some bad or negative effects of drinking coffee, Rob.
75
Well, I find that if I try to give up drinking coffee, I'll also get headaches and feel tired.
76
And these are what we call withdrawal symptoms – the nasty physical and mental effects of stopping.
77
Well, I may drink lots of coffee, but not as much as people in another country.
78
Finn, earlier I asked you if you knew the people of which country drink the most coffee.
79
And I said be Finland.
80
And guess what?
81
You were right.
82
Oh yes!
83
Yes, the people of Finland consume an incredible 12 kilograms of coffee per person every year.
84
That compares with the average consumption of 1.3 kilograms per person.
85
OK Finn, before we go there's just time for you to remind us of some of the words that we heard today.
86
We heard...
87
Addict.
88
Consuming. In moderation.
89
Aroma.
90
Caffeine.
91
Stimulant.
92
Psychoactive drug.
93
Insomnia.
94
Indigestion.
95
High blood pressure.
96
Lethargic. And...
97
Withdrawal symptoms.
98
Thanks, Finn.
99
Thank you, Rob.
100
Do join us again for another edition of 6 Minute English from BBC Learning English.
101
Bye for now.
102
Bye.
103
That was 6 Minute English from bbclearningenglish.com.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B14
📍EP 150: Lễ Khai Giảng
Daily ConversationHigh School Students
B11
Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống
Daily ConversationWorking Adults
B22
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
📍EP 496: Học Cắm Hoa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
Daily ConversationWorking Adults
B21
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
A21
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
Daily ConversationWorking Adults
B111
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
B12
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Daily ConversationWorking Adults
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
Daily ConversationWorking Adults
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
Daily ConversationWorking Adults
A2118
Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B19
Bài 5 - Du Lịch Cùng Con
KidsTravel EnglishTeens
B13
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
Daily ConversationWorking Adults
A221
Bài 4 - Chuyển Nhà
TeensDaily ConversationHigh School Students
B224
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Daily ConversationWorking Adults
B1105
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
High School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B110
292 frases
Why Are You Always Tired? | Daily English Speaking Conversations for Beginners (A2-B1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
94 frases
Bài 4 - Người Chuyên Săn Thưởng
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B130
8 frases
English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B112
36 frases
Inside your Body when You Drink Coffee
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
120 frases
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- CÔNG NGHỆ AI - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
284 frases
Why do people smoke?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
217 frases
How to Make (And Pronounce) Four Vietnamese Dishes | The Social
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B111
541 frases
Talking About Tea vs Coffee Drinkers in English | Easy English Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
26 frases
READING EXPLORER 2 Unit 1A SWEET LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
75 frases
10.Talking about the news
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B195
188 frases
Podcast Chậm Rãi - Nói Về Thói Quen Hàng Ngày | Luyện Nghe Và Học 31 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B110
105 frases
Bài 3 - Quy Tắc Ứng Xử Khi Đi Xem Phim Ở Rạp
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
O cenário: Café, conversa e aprendizado prático
Imagine você em um café, conversando com um amigo sobre hábitos diários — é exatamente o que Rob e Finn fazem no vídeo! Essa situação cotidiana é perfeita para praticar conversação em inglês, pois mistura tópicos familiares (como o amor pelo café) com vocabulário específico. Ao ouvir como eles falam sobre "coffee addiction", "moderation" e "aroma", você aprende a expressar ideias complexas de forma natural, sem forçar a língua. É o tipo de interação que você pode replicar no seu dia a dia, e é por isso que esse diálogo é uma ferramenta incrível para o seu progresso.
Trechos úteis e colocações para memorizar
- "Coffee addict": Uma pessoa que adora café e não consegue parar de beber. Exemplo: "I'm a coffee addict — I drink three cups a day!"
- "In moderation": Significa "com moderação". Útil para falar de hábitos saudáveis: "I drink coffee in moderation, only one cup in the morning."
- "Stimulates my brain": "Estimula meu cérebro". Perfeito para descrever efeitos: "Caffeine stimulates my brain and keeps me alert."
- "Psychoactive drug": "Droga psicoativa". Um termo técnico, mas importante para contextos científicos: "Caffeine is a psychoactive drug, but it's legal."
- "Aroma of coffee": "Aroma do café". Uma colocação linda para descrever sensações: "I love the aroma of coffee in the morning."
Esses trechos são como "blocos de construção" para sua fluência. Memorize-os e use em suas próprias frases — você verá como a conversação flui mais naturalmente!
Seu desafio de shadowing: Repita e imite!
Agora é hora de colocar a mão na massa com o shadowing em inglês, uma técnica poderosa para melhorar pronúncia e intonação. Aqui está sua tarefa: reproduza o diálogo de Rob e Finn, repetindo cada frase imediatamente após ouvi-la. Foque em imitar a velocidade, o tom e as pausas. Comece com pequenos trechos, como "I'm a coffee addict — I love all styles of coffee" e, depois, avance para partes mais longas. Isso ajuda a treinar seu cérebro a processar a língua no tempo real e a sua boca a se mover como um nativo. Lembre: o shadow speech não é sobre ser perfeito, mas sobre praticar constantemente. Faça isso por 5 minutos todos os dias e veja como sua confiança cresce! E se quiser um desafio extra, grave sua voz e compare com o vídeo — você notará o progresso rápido.
Praticar conversação em inglês nunca foi tão divertido, especialmente quando o tema é tão delicioso quanto o café. Bora começar agora? O seu próximo passo para a fluência está a um clique de distância!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't asked · you've just eaten |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be found · can be found |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most coffee · My happiest |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll be · We'll look · I'll say |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.