Prática de Shadowing: Your Value is NOT Tied to Your Work | Simon Sinek - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Your value is not tied to your work, so you have to learn to separate those two.
2
I'll give you a real -life example.
3
Early in my career, I was assigned to work with somebody who I'd never worked with before,
4
and he had a reputation of being, let's call him, tough.
5
So I went and wrote a PowerPoint presentation, and I brought it to him, and he went through it with a red pen.
6
And I thought it was pretty good work, but it was brutal.
7
So I went back to my desk, and I did it again.
8
Gave it to him, and he went through it again.
9
Brutal.
10
By about the fourth time, I was sort of weirdly having fun.
11
I said, come on, it's not as bad as you're making it out to be.
12
But I had a sense of humor about it.
13
Net -net, I did seven rounds until I finally got it right.
14
But the point is, I never confused that he didn't like my first few rounds with my value.
15
I was learning how to write a pitch.
16
And so it ended up being a fantastic education.
17
I actually formed a fantastic relationship with him.
18
So bring a great attitude when you get harsh advice and just keep trying again, because sometimes it's fun.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Your Value is NOT Tied to Your Work”. Este vídeo tem 18 frases e 220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante fala rápido, cerca de 232 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
brutal adjetivo/ˈbɹuːtəl/brutal
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confuso
reputation substantivo/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/reputação, fama
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
pitch substantivo/pɪt͡ʃ/arremesso
harsh adjetivo/ˈhɑɹʃ/áspero
humour substantivo/ˈhjuːmɚ/humor
assign verbo/əˈsaɪn/designar, atribuir
attitude substantivo/ˈætɪˌtud/postura
tie verbo/taɪ/atar, amarrar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
end up verboterminar, acabar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis not tied · was assigned
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisasomebody who I

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, harsh /ˈhɑɹʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: confused /kənˈfjuːzd/, desk /dɛsk/, attitude /ˈætɪˌtud/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harsh /ˈhɑɹʃ/, humour /ˈhjuːmɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brutal, confused, reputation.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →