Практика Shadowing: 3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

38 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Three reasons why we should continue using nuclear energy.

Три причины, по которым нам следует продолжать использовать ядерную энергию.

1. Nuclear energy saves lives.

In 2013, a study conducted by NASA found that nuclear energy has prevented around 1 .8 million deaths.

В 2013 году исследование, проведённое NASA, показало, что ядерная энергетика предотвратила около 1,8 миллиона смертей.

Even if you include the death tolls from Chernobyl and Fukushima, nuclear energy ranks last in death per energy unit produced.

Даже если учесть количество погибших в результате аварий на Чернобыльской АЭС и АЭС Фукусима, ядерная энергетика занимает последнее место по количеству смертей на единицу произведенной энергии.

While nuclear waste is really toxic, it's usually stored somewhere while the toxic by -products of fossil fuels are pumped into the air we breathe every day.

Хотя ядерные отходы действительно очень токсичны, их обычно хранят в специальных местах, тогда как токсичные побочные продукты сжигания ископаемого топлива ежедневно выбрасываются в воздух, которым мы дышим.

So, just by reducing the amount of fossil fuels burned, countless cases of cancer or lung disease and accidents in coal mines have been avoided.

Таким образом, просто за счёт сокращения объёмов сжигаемого ископаемого топлива удалось предотвратить бесчисленное количество случаев рака, лёгочных заболеваний, а также несчастных случаев на угольных шахтах.

If we can choose between lots of dangerous stuff being put into a deep hole

Если у нас есть возможность выбирать между тем, чтобы большое количество опасных веществ поместить в глубокую яму

and lots and lots and lots of dangerous stuff being pumped into the atmosphere, the former seems more logical.

и огромное количество опасных веществ, выбрасываемых в атмосферу, первый вариант кажется более логичным.

Nuclear energy feels way more dangerous, though.

Однако ядерная энергетика кажется гораздо более опасной.

Single catastrophic events burn into our memory, while coal and oil kill silently.

Отдельные катастрофические события врезаются в нашу память, в то время как уголь и нефть убивают незаметно.

It's like the death rate of flying versus driving.

Это как сравнение показателей смертности при полётах на самолёте и при вождении автомобиля.

Even in the best -case scenario, it would take at least 40 years to switch to 100 % renewable energy.

Даже в самом благоприятном сценарии переход на 100% возобновляемые источники энергии займет не менее 40 лет.

So, for as long as we continue using fossil fuels, nuclear energy will save way more lives than it destroys.

Таким образом, до тех пор, пока мы продолжаем использовать ископаемое топливо, ядерная энергия спасет гораздо больше жизней, чем унесет.

2. Nuclear energy reduces CO2 emissions

2. Атомная энергетика сокращает выбросы CO₂.

Nuclear energy is arguably way less harmful to the environment in terms of climate change than fossil fuels, our main source of energy.

Ядерная энергия, без сомнения, гораздо менее вредна для окружающей среды с точки зрения изменения климата, чем ископаемое топливо, которое является нашим основным источником энергии.

Since 1976, about 64 gigatons of greenhouse gas emissions have not been pumped out thanks to nuclear energy.

С 1976 года благодаря атомной энергетике в атмосферу не было выброшено около 64 гигатонн парниковых газов.

And by the mid -21st century, that could amount to an additional 80 to 240 gigatons.

А к середине XXI века это может составить дополнительно от 80 до 240 гигатонн.

Humanity's energy consumption is rising steadily.

Энергопотребление человечества неуклонно растёт.

According to US government projections, China alone will add the equivalent of a new 600 megawatt coal plant every 10 days for the next 10 years.

Согласно прогнозам правительства США, в течение следующих 10 лет Китай в среднем будет вводить в строй эквивалент новой угольной электростанции мощностью 600 мегаватт каждые 10 дней.

China already burns 4 billion tons of coal each year.

Китай уже сжигает 4 миллиарда тонн угля в год.

Coal is cheap, relatively abundant, and easy to get to, so it's not likely that humanity will stop using it soon.

Уголь дешёвый, относительно распространённый и легко добываемый, поэтому маловероятно, что человечество скоро перестанет его использовать.

Nuclear energy might be the only way of dampening the effects of climate change and preventing a catastrophic man -made global warming.

Ядерная энергетика может оказаться единственным способом смягчить последствия изменения климата и предотвратить катастрофическое антропогенное глобальное потепление.

Compared to the other things we do, nuclear energy is relatively clean.

По сравнению с другими видами деятельности, которыми мы занимаемся, ядерная энергетика является относительно экологичной.

So, even if it is a good idea to quit nuclear energy long -term, it might be a good solution for the next hundred years or so, compared to the alternatives.

Так что даже если в долгосрочной перспективе отказ от ядерной энергетики и является хорошей идеей, в ближайшие сто лет или около того она может оказаться удачным решением по сравнению с альтернативами.

3. New technologies Maybe technology will solve the problem of nuclear waste and dangerous power plants.

3. Новые технологии. Возможно, технологии позволят решить проблему ядерных отходов и опасных энергетических установок.

The nuclear reactors we've used so far are mostly outdated technology, because nuclear innovation stopped in the 1970s.

Ядерные реакторы, которые мы использовали до сих пор, в основном представляют собой устаревшую технологию, поскольку инновации в ядерной энергетике прекратились в 1970-х годах.

There are models like the thorium reactor that could solve the problem altogether.

Существуют такие модели, как ториевый реактор, которые могли бы полностью решить эту проблему.

Thorium is abundant, really hard to turn into nuclear weapons

Торий распространён в природе, и из него крайне сложно сделать ядерное оружие.

and up to two orders of magnitude less wasteful than current nuclear reactors.

и производит отходы на два порядка меньше, чем современные ядерные реакторы.

The waste material might also be only dangerous for a few hundred years, in contrast to a couple of thousand years.

Отходы также могут представлять опасность только в течение нескольких сотен лет, а не пары тысяч лет.

One ton of thorium is estimated to provide the same amount of energy as 200 tons of uranium

По оценкам, одна тонна тория обеспечивает такое же количество энергии, как 200 тонн урана.

or 3 .5 million tons of coal.

или 3,5 миллиона тонн угля.

So while we cannot know for sure if alternative nuclear technology will keep its promises,

Так что, хотя мы не можем с уверенностью знать, оправдает ли альтернативная ядерная технология свои обещания,

shouldn't we at least do more research before we forgo an opportunity to solve lots of humanity's current problems?

Разве нам не стоит хотя бы провести дополнительные исследования, прежде чем отказываться от возможности решить множество актуальных проблем человечества?

It might not be an easy challenge, but that hasn't stopped us before.

Возможно, это будет непростой вызов, но раньше это нас не останавливало.

So, should we use nuclear energy?

Итак, стоит ли нам использовать ядерную энергетику?

There are risks involved in any great human endeavor, and we have to make an informed decision rather than rely on gut feeling.

Любое значительное человеческое начинание сопряжено с рисками, и мы должны принимать обоснованные решения, а не полагаться на интуицию.

If you want to hear the other side of the argument or a short introduction to nuclear energy, click here.

Если вы хотите услышать другую сторону аргументов или краткое введение в ядерную энергетику, нажмите здесь.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 38 предложений и 591 слов для шедоуинга. Речь длится 3:46. Говорящий говорит в естественном темпе, около 157 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
fossil существительное	/ˈfɑsl̩/	ископа́емое, окамене́лость
solve глагол	/sɒlv/	реша́ть, реши́ть
ton существительное	/tʌn/	то́нна
pump существительное	/pʌmp/	насо́с, по́мпа
reactor существительное	/ɹiˈæktɚ/	реактор
compare глагол	/kəmˈpɛɚ/	сра́внивать, сравни́ть
toxic прилагательное	/ˈtɒk.sɪk/	токси́чный, ядови́тый
abundant прилагательное	/əˈbʌn.dənt/	оби́льный, изоби́лующий
emission существительное	/ɪˈmɪʃ.ən/	вы́брос, вы́пуск
catastrophic прилагательное	/ˌkætəˈstɹɑfɪk/	катастрофи́ческий, катастрофи́чный
atmosphere существительное	/ˈætməsˌfɪɹ/	атмосфе́ра
contrast существительное	/kənˈt(ʃ)ɹæst/	контра́ст
rank существительное	/ˈɹæŋk/	ряд, шере́нга
consumption существительное	/kənˈsʌmp.ʃən/	потребле́ние, расхо́д
humanity существительное	/hjuˈmænɪti/	челове́чество

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	are pumped · have been avoided · being put
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	has prevented · have been avoided · have not been pumped

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например hasn't, shouldn't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, thorium /ˈθɔːɹiəm/
Звуки «sh» и «zh»: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/
Длинные слова — следите за ударением: catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, humanity /hjuˈmænɪti/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, uranium /ˌjuː.ˈɹeɪ.ni.əm/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fossil, solve, ton.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: 3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Queen Ant Clones Another Species

How Caffeine Works

Your Skeleton Is Electric

The Beginning of Everything -- The Big Bang

Could Humans Evolve Flight?

You Will Only Like Half of This Video

Would You Upload Your Mind?

Your Brain on Magic Mushrooms

Why Ebola Keeps Coming Back

Let’s Steal a New Moon

What Happens AFTER Nuclear War?

What Falling in Love Does to You

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

What Is Life? Is Death Real?

How Antidepressants Work

Your Brain Peaked at Birth

We Won’t Explore the Galaxy...

Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?

How ADHD Medication Works

Something Travels Faster than Light

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3

China’s Wind Power Bet Pays Off • Level 4 [B2] • ESL Listening

Why Do India And China Have So Many People?

Do we Need Nuclear Energy to Stop Climate Change?

5 Minutes of Random Earth Facts

I Studied Nutrition for 30 Years. Here’s What Actually Matters.

Why is Nuclear Fusion so Hard? - Nuclear Engineer Explains #nuclear

Solar Storm Could Black Out Half of America - This Map Shows Where

This Carbon Emissions Video Also Doubles as Economic Development… and That’s Awkward

The Truth About Nuclear Energy

Why should we care about coral reefs?

What happens to old electronic devices when you upgrade?