Практика Shadowing: The Beginning of Everything -- The Big Bang - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

71 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The beginning of everything, the Big Bang.
2
The idea that the universe was suddenly born and is not infinite.
Идея о том, что Вселенная возникла внезапно и не является бесконечной.
3
Up to the middle of the 20th century, most scientists thought of the universe as infinite and ageless.
До середины XX века большинство учёных считали Вселенную бесконечной и вечной.
4
Until Einstein's theory of relativity gave us a better understanding of gravity
Пока теория относительности Эйнштейна не дала нам более глубокое понимание гравитации
5
and Edwin Hubble discovered that galaxies are moving apart from one another in a way that fits previous predictions.
и Эдвин Хаббл обнаружил, что галактики удаляются друг от друга таким образом, что это соответствует предыдущим предсказаниям.
6
In 1964, by accident, cosmic background radiation was discovered, a relic of the early universe,
В 1964 году случайно было обнаружено космическое фоновое излучение — реликт ранней Вселенной.
7
which together with other observational evidence made the Big Bang the accepted theory in science.
что в совокупности с другими наблюдательными данными сделало теорию Большого взрыва общепринятой в научном сообществе.
8
Since then, improved technology like the Hubble telescope has given us a pretty good picture of the Big Bang
С тех пор усовершенствованные технологии, такие как телескоп Хаббл, позволили нам получить довольно полное представление о Большом взрыве.
9
and the structure of the cosmos.
и структуру космоса.
10
Recent observations even seem to suggest that
Недавние наблюдения даже, по-видимому, указывают на то, что
11
The expansion of the universe is accelerating.
Расширение Вселенной ускоряется.
12
But how did this
Но как это
13
Big Bang work?
Работает ли Большой взрыв?
14
How can something come from nothing?
Как нечто может возникнуть из ничего?
15
Let's explore what we know.
Давайте разберёмся, что нам известно.
16
We can ignore the beginning part for now.
17
First of all, the Big Bang was not an explosion.
18
It was all space, stretching everywhere, all at once.
19
The universe started very, very, very small and quickly expanded to the size of a football.
20
The universe didn't expand into anything, space was just expanding into itself.
21
The universe cannot expand into anything because the universe has no borders, there is by definition no outside the universe.
22
The universe is all there is.
23
In this hot, dense environment, energy manifested itself in particles that existed only for the tiniest glimpses of time.
24
From gluons, pairs of quarks were created, which destroyed one another, perhaps after giving off more gluons.
25
These found other short -lived quarks to interact with, forming new quark pairs and gluons again.
26
Matter and energy were not just theoretically equivalent, it was so hot, they were practically the same stuff.
27
Somewhere around this time, matter won over antimatter.
28
Today, we're left with almost all matter and nearly no antimatter at all.
29
Somehow, 1 billion and 1 matter particles were formed for every 1 billion particles of antimatter.
30
Instead of one massive ultimate force in the universe, there were now several refined versions of it acting under different rules.
31
By now, the universe has stretched to a billion kilometers in diameter, which leads to a decrease in temperature.
32
The cycle of quarks being born and converted back to energy suddenly stops.
33
From now on we work with what we have.
34
Quarks begin forming new particles, hadrons, like protons and neutrons.
35
There are many many combinations of quarks that can form all sorts of hadrons
36
but only very few are reasonably stable for any length of time.
37
Please take a moment to appreciate that by now only one second has passed since the beginning of everything.
38
The universe
39
which has grown to 100 billion kilometers is now cold enough
40
to allow most of the neutrons to decay into protons
41
and form the first atom hydrogen imagine the universe at this
42
point as an extremely hot soup 10 billion degrees celsius filled with countless particles
43
and energy over the next few minutes things cooled
44
and settled down very fast atoms formed out of hadrons and electrons making for a stable and electrically neutral environment.
45
Some call this period the Dark Age because there were no stars
46
and the hydrogen gas didn't allow visible light to move around.
47
But what's the meaning of visible light anyway when there's nothing alive yet that could have eyes?
48
When the hydrogen gas clumped together after millions of years and gravity put it under great pressure, stars and galaxies began to form.
49
Their radiation dissolved the stable hydrogen gas into a plasma that still permeates the universe today and allows visible light to pass.
50
Finally, there was light.
51
Okay, but what about the part we didn't talk about?
52
What happened right at the beginning?
53
This part can be defined as the Big Bang.
54
We don't know at all what happened here.
55
At this point, our tools break down.
56
Natural laws stop making sense.
57
Time itself becomes wibbly -wobbly.
58
To understand what happened here, we need a theory that unifies Einstein's relativity and quantum mechanics, something countless scientists are working on right now.
59
But this leaves us with lots of unanswered questions.
60
Were there universes before our own?
61
Is this the first and only universe?
62
What started the Big Bang?
63
Or did it just occur naturally based on laws we don't understand yet?
64
We don't know, and maybe we never will.
65
But what we do know is that the universe as we know it started here and gave birth to particles,
66
galaxies, stars, the Earth and you.
67
Since we ourselves are made of dead stars, we are not separate from the universe.
68
We are part of it.
69
You could even say that we are the universe's way of experiencing itself.
70
So let's keep on experiencing it until there are no more questions to ask.
71
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «The Beginning of Everything -- The Big Bang». Чаще всего повторяются слова: universe, Bang, quark, particles, billion. В этом видео 58 предложений и 827 слов для шедоуинга. Речь длится 5:54. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
particle существительное/ˈpɑɹtək(ə)l/части́ца, крупи́ца
expand глагол/ɪkˈspænd/растя́гивать, расширя́ть
hydrogen существительное/ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/водоро́д
stable существительное/ˈsteɪ.bəl/коню́шня, хлев
visible прилагательное/ˈvɪzɪb(ə)l/ви́димый
galaxy существительное/ˈɡæl.ək.si/гала́ктика
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
stretch глагол/stɹɛt͡ʃ/вытя́гивать, вы́тянуть
radiation существительное/ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/излуче́ние
gravity существительное/ˈɡɹævɪti/серьёзность, ва́жность
scientist существительное/ˈsaɪəntəst/учёный, учёная
infinite прилагательное/ˈɪnfɪnɪt/бесконе́чный, несме́тный
countless прилагательное/ˈkaʊntləs/бессчётный, бесчи́сленный
atom существительное/ˈætəm/а́том
ignore глагол/ɪɡˈnɔː/игнори́ровать, проигнори́ровать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
break down глаголломаться, сломаться
give off глагол/ɡɪv ɒf/источать, испускать
settle down глаголуспоко́иться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let’s explore what we know.
  • We don’t know at all what happened here.
  • Were there universes before our own?
  • We don’t know, and maybe we never will.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas suddenly born · was discovered · were created
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas given · has stretched · has passed

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
  • Длинные слова — следите за ударением: radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, diameter /daɪˈæmɪdɚ/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: quantum /ˈkwɑntəm/, quark /kwɑɹk/, wobbly /ˈwɑb(ə)li/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, hadron /ˈhæd.ɹɑn/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: expand /ɪkˈspænd/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, dissolve /dɪˈzɑlv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как particle, expand, hydrogen.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →