Практика Shadowing: L1 DAY 7 T3P1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

19 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

So today, I'm going to talk about cooking.

Итак, сегодня я собираюсь рассказать о готовке.

I do not know how to cook, so I do not know a lot about this topic.

Я не умею готовить, поэтому не очень разбираюсь в этой теме.

However, I like eating, so I like talking about food in general.

Тем не менее, я люблю поесть, поэтому мне нравится говорить о еде в целом.

I am lucky because my wife cooks very well.

Мне повезло, потому что моя жена очень хорошо готовит.

She has a natural talent for cooking, so she cooks well.

У неё есть природный талант к готовке, поэтому она хорошо готовит.

That means that I eat well.

Это значит, что я хорошо питаюсь.

Let me tell you about some of the things that my wife cooks.

Позвольте мне рассказать вам о некоторых блюдах, которые готовит моя жена.

Since she is Mexican, she likes cooking Mexican food.

Поскольку она мексиканка, ей нравится готовить мексиканскую еду.

Sometimes she makes tacos, which are delicious.

Иногда она готовит тако, которые получаются очень вкусными.

There are many types of tacos, so my wife can cook different tacos each time.

Существует много видов тако, поэтому моя жена может каждый раз готовить разные варианты этого блюда.

I also cooked tacos in the past, but I don't cook well, so my tacos weren't very good.

Я тоже когда-то готовил тако, но у меня не очень хорошо получается готовить, поэтому мои тако были не очень вкусными.

I cooked tacos de lengua, tongue tacos, but I didn't cook them very well.

My wife cooks much better.

The only thing that I cook well is eggs.

I love eggs, and I eat them almost every morning.

I think eggs are the best breakfast food.

I usually eat scrambled eggs, but I also eat other types of eggs too.

My favorite type is Eggs Benedict.

Mmm, this is my favorite breakfast.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

LEVEL 3 DAY 5 T2P2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 19 предложений и 197 слов для шедоуинга. Речь длится 1:27. Говорящий держит ровный темп — около 136 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
taco существительное	/ˈtɑkoʊ/	та́ко
egg существительное	/ɛɡ/	яйцо́
topic существительное	/ˈtɑpɪk/	те́ма, предме́т
delicious прилагательное	/dɪˈlɪ.ʃəs/	вку́сный, ла́комый
scramble глагол	/ˈskɹæmbl̩/	кара́бкаться, вскара́бкаться
cook глагол	/kʊk/	гото́вить, пригото́вить
breakfast существительное	/ˈbɹeɪkˌfæst/	за́втрак
favourite прилагательное	/ˈfeɪv.ɹɪt/	люби́мый, излю́бленный
talent существительное	/ˈtæl.ənt/	тала́нт, дар
lucky прилагательное	/ˈlʌki/	уда́чливый, везти́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	tacos, which are
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	the best
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	I'm going to talk

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как taco, egg, topic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: L1 DAY 7 T3P1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

LEVEL 2 DAY 13

LEVEL 2 DAY 14

L1 DAY 11 T4P2

LEVEL 2 DAY 12

L1 DAY 9 T3P3

LEVEL 1 DAY 1

L1 DAY 13 T5P1

LEVEL 3 DAY 5 T2P2

TESTING VIDEO

L1 DAY 14 T5P2

LEVEL 1 DAY 6 T2P2

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

LEVEL 2 DAY 1

L1 DAY 10 T4P1

Level 2 DAY 6

L3 DAY 6 T3P1

LEVEL 2 DAY 2

L1 DAY 8 T3P2

L1 DAY 12 T4P3

LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2

A Day in My Life 4: Making Eggs and Toast

A1 English Listening Practice - Cooking

A Day in My Life 23: Cooking Rice

Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge

BTP L1 U02 p001 SDD

Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105

Dinner Preparation | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills - Cooking

A Day in the Life | Easy English Conversation for Beginners

2A shadowing adult

Stop frying eggs the old way! Here's an egg frying trick that not everyone knows | Kitchen Tips

Let's Talk About Food in English 🍕 | Easy English Podcast for Beginners | Real Life Conversations

A1 English Listening Practice - Daily Routine