Практика Shadowing: Make or Do? The One Question That Decides - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Your friend bakes you a beautiful birthday cake!
2
You want to thank her, so you say, thanks for doing this cake.
3
She smiles... but it sounds a little strange.
4
Here's the reason.
5
Make is for creating something new.
6
Do is for tasks, jobs and activities.
7
Before the cake, there was no cake. So you make it!
8
Now, what about your homework?
9
Nothing new appears. It's just a job on your list.
10
So you do your homework, and you do the dishes.
11
Wait... make a mistake? Really?
12
Yes! A mistake is something new that you create.
13
Oops! Now there's a mistake that wasn't there before.
14
So next time, ask one quick question.
15
At the end, is there something new?
16
If yes, make. If no, do.
17
Now make a sentence, and do it out loud!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A21,218
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2441
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,100
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A276
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2558
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2169
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2225
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1170
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2384
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B159
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A176
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B172
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
C1272
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2116
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A116
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A245
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B290
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1212
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1108
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B111
27 предложений
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1145 предложений
When to use 'do' and 'make' | The Coffee Break English Show 1.01
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
82 предложений
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18
176 предложений
Can vs Can’t: American English Pronunciation Trick You Need to Know | Shadowing Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
16 предложений
English in a Minute: Make Waves
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
13 предложений
Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
258 предложений
STOP Making These CRINGE English Mistakes
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
157 предложений
Real Talk CONVERSATION Role Play English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
104 предложений
Making Things Again | practice English with Spotlight
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B129
168 предложений
Shadowing Practice: Repeat After Me! (American English) A2-B1
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
226 предложений
Don't Overthink in English, Just Listen and Repeat | Listening Practice for A2/ B1 Level
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Make or Do? The One Question That Decides». В этом видео 17 предложений и 133 слов для шедоуинга. Речь длится 0:58. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Вопросов здесь 4 из 17 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| oops | /ups/ | ой, упс |
| cake существительное | /keɪk/ | торт, пиро́жное |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| task существительное | /tæsk/ | зада́ние, зада́ча |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| sentence существительное | /ˈsɛn.təns/ | осужде́ние |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| quick прилагательное | /kwɪk/ | бы́стрый |
| activity существительное | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | де́ятельность, акти́вность |
| appear глагол | /əˈpɪɹ/ | появля́ться, появи́ться |
| birthday существительное | /ˈbɜːθ.deɪ/ | день рожде́ния, дню́ха |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, quick /kwɪk/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: strange /stɹeɪnd͡ʒ/, loud /ˈlaʊ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как homework, dish, bake.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.