Практика Shadowing: Missy and Sheldon’s Worst Fight | Young Sheldon - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

103 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

I have a problem.

What now?

Missy put a do not enter sign on our bedroom door, and I'm all for obeying posted signage.

But it is my room, and I feel that gives me right of entry.

Thoughts?

You don't want to go in there.

But I do.

Is Missy even authorized to put up a sign?

And if so, does that mean I can put up a sign?

I don't know.

Because if I put up a do enter sign, which sign would have precedence?

Do we have a lawyer?

I should talk to a lawyer.

She's having boy problems.

Just give her space.

Emotionally or legally?

Emotionally.

Excellent.

Ignoring emotions is where I shine.

Clearly.

Did you not see the sign?

I did.

It's not legally binding.

I asked Dad.

What are you doing?

Getting rid of my stupid toys.

Even your cabbage patch doll?

I don't need a doll.

Good.

She was starting to smell like actual cabbage.

Why are you taking that down?

It's time to grow up.

Leave it there.

You don't even like Cyndi Lauper.

No, but it's part of my daily routine.

Every morning I wake up, look over there, and wonder, why is she standing like this?

Too bad.

It's my room.

It's my room, too.

Yeah, and I don't get a say in any of your stupid posters.

These are the smartest men who ever lived, so if anyone's stupid, it's you for saying that.

Shut up.

You're very irritable.

This might be why you're having boy problems.

Put that down No Missy, I mean it I don't care It's mine, give it back What did you do?

The hell's going on in here?

Look what she did It's his fault That's enough out of both of you I told you not to come in here,

go Now You want to explain yourself?

We'll get you another picture.

I don't want another picture.

I want this one.

I told you not to go in there.

It's my room.

Hey, you watch your tone.

What's going on?

Missy tore my Professor Proton picture, and now Dad's yelling at me.

You yelled first.

He yelled first.

I'll take care of this.

You don't even know what happened.

Did she tear up his picture?

Well, yeah, she did.

Honestly, I can't leave this house for five minutes without everything falling apart.

I was handling it.

Obviously.

You yell first.

Missy Cooper, you apologized to your brother right this second.

Hello.

I am not going to tell you again.

Why do you always take his side?

I do not.

Yes, you do.

Everybody does.

I hate this family.

You are grounded, young lady.

Fine.

It is fine.

Thanks for handling that.

Hey, Moon Pie.

Is everything okay?

No, everything is terrible.

Oh.

That sounds like a job for cookies.

Okay.

Here you go.

You're not baking them fresh?

You want me to bake or you want me to listen?

I'm sorry she ruined your picture, but you know she's having a bad day.

Oh please, she can find another boyfriend.

I know you're mad at her.

I hate her.

Hey, don't say that about family.

You say mean stuff about my dad that's different he deserves it

but missy listen here she's your sister she's always going to be your sister

so you have to find a way to forgive her

but she did this just to hurt me i know

but she's hurting too what does

that have to do with me you're the big brother i'm only two minutes older

which makes you the big brother which means

100

that it is your job to look out for her

101

that doesn't make sense why should random birth order determine moral responsibility I don't make the rules, Moon Pie.

102

Doesn't seem like you make cookies either.

103

What's taking so long?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Missy and Sheldon’s Worst Fight». Чаще всего повторяются слова: missy, sign, picture, stupid, brother. В этом видео 103 предложений и 646 слов для шедоуинга. Речь длится 4:18. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 22 из 103 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
yell глагол	/jɛl/	крича́ть, ора́ть
cabbage существительное	/ˈkæbɪd͡ʒ/	коча́нная капу́ста, капу́ста
bake глагол	/beɪk/	печь, испе́чь
emotionally наречие	/ɪˈməʊʃənəli/	эмоциона́льно
doll существительное	/dɑl/	ку́кла, ля́лька
cookie существительное	/ˈkʊki/	пече́нье
legally наречие	/ˈliːɡəli/	зако́нно, лега́льно
authorize глагол	/ˈɔθəɹaɪz/	уполномо́чивать, уполномо́чить
irritable прилагательное	/ˈɪɹɪtəbl̩/	раздражи́тельный
precedence существительное	/ˈpɹɛsɪd(ə)ns/	предшествова́ние
signage существительное	/ˈsaɪnɪd͡ʒ/	вы́вески
obey глагол	/oʊˈbeɪ/	подчиня́ться, подчини́ться
apologize глагол	/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/	извиня́ться, извини́ться
shine глагол	/ʃaɪn/	свети́ть, сия́ть
poster существительное	/ˈpoʊstɚ/	по́стер, афи́ша

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
put up глагол		ста́вить
fall apart глагол		распада́ться, распа́сться
grow up глагол		расти́, выраста́ть
look over глагол		просма́тривать, просмотре́ть
shut up	/ʃʌt ʌp/	заткни́сь, заткни́тесь
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Do we have a lawyer?
Did you not see the sign?
Even your cabbage patch doll?
Why are you taking that down?
You're not baking them fresh?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	men who ever · brother which means
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого	was starting · was handling
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	should talk · should random
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	are you doing · are you taking · is she standing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, shine /ʃaɪn/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
Длинные слова — следите за ударением: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, signage /ˈsaɪnɪd͡ʒ/, bind /ˈbaɪ̯nd/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как yell, cabbage, bake.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Missy and Sheldon’s Worst Fight | Young Sheldon - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon

Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation

A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation

"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon

"Did somebody really die?" #YoungSheldon

Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon

Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon

Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon

Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon

One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation

Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon

Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon

A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon

Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation

Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon

Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon

Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon

The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon

One Minute from Every Episode: Season 6 | Young Sheldon Compilation

The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young Sheldon

Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends

Bestie Is Jealous of Me Cuz I'm Prettier [new music test]

Bonding Over Fourth of July Drama and Divorce | Friends

Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts

Nate yelling at cassie||only time i agree with nate…. season 2 ep 4

"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts

Bart argued with Lisa

Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms

Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS

Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle