Pratique du Shadowing: Missy and Sheldon’s Worst Fight | Young Sheldon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I have a problem.
2
What now?
3
Missy put a do not enter sign on our bedroom door, and I'm all for obeying posted signage.
4
But it is my room, and I feel that gives me right of entry.
5
Thoughts?
6
You don't want to go in there.
7
But I do.
8
Is Missy even authorized to put up a sign?
9
And if so, does that mean I can put up a sign?
10
I don't know.
11
Because if I put up a do enter sign, which sign would have precedence?
12
Do we have a lawyer?
13
I should talk to a lawyer.
14
She's having boy problems.
15
Just give her space.
16
Emotionally or legally?
17
Emotionally.
18
Excellent.
19
Ignoring emotions is where I shine.
20
Clearly.
21
Did you not see the sign?
22
I did.
23
It's not legally binding.
24
I asked Dad.
25
What are you doing?
26
Getting rid of my stupid toys.
27
Even your cabbage patch doll?
28
I don't need a doll.
29
Good.
30
She was starting to smell like actual cabbage.
31
Why are you taking that down?
32
It's time to grow up.
33
Leave it there.
34
You don't even like Cyndi Lauper.
35
No, but it's part of my daily routine.
36
Every morning I wake up, look over there, and wonder, why is she standing like this?
37
Too bad.
38
It's my room.
39
It's my room, too.
40
Yeah, and I don't get a say in any of your stupid posters.
41
These are the smartest men who ever lived, so if anyone's stupid, it's you for saying that.
42
Shut up.
43
You're very irritable.
44
This might be why you're having boy problems.
45
Put that down No Missy, I mean it I don't care It's mine, give it back What did you do?
46
The hell's going on in here?
47
Look what she did It's his fault That's enough out of both of you I told you not to come in here,
48
go Now You want to explain yourself?
49
We'll get you another picture.
50
I don't want another picture.
51
I want this one.
52
I told you not to go in there.
53
It's my room.
54
Hey, you watch your tone.
55
What's going on?
56
Missy tore my Professor Proton picture, and now Dad's yelling at me.
57
You yelled first.
58
He yelled first.
59
I'll take care of this.
60
You don't even know what happened.
61
Did she tear up his picture?
62
Well, yeah, she did.
63
Honestly, I can't leave this house for five minutes without everything falling apart.
64
I was handling it.
65
Obviously.
66
You yell first.
67
Missy Cooper, you apologized to your brother right this second.
68
Hello.
69
I am not going to tell you again.
70
Why do you always take his side?
71
I do not.
72
Yes, you do.
73
Everybody does.
74
I hate this family.
75
You are grounded, young lady.
76
Fine.
77
It is fine.
78
Thanks for handling that.
79
Hey, Moon Pie.
80
Is everything okay?
81
No, everything is terrible.
82
Oh.
83
That sounds like a job for cookies.
84
Okay.
85
Here you go.
86
You're not baking them fresh?
87
You want me to bake or you want me to listen?
88
I'm sorry she ruined your picture, but you know she's having a bad day.
89
Oh please, she can find another boyfriend.
90
I know you're mad at her.
91
I hate her.
92
Hey, don't say that about family.
93
You say mean stuff about my dad that's different he deserves it
94
but missy listen here she's your sister she's always going to be your sister
95
so you have to find a way to forgive her
96
but she did this just to hurt me i know
97
but she's hurting too what does
98
that have to do with me you're the big brother i'm only two minutes older
99
which makes you the big brother which means
100
that it is your job to look out for her
101
that doesn't make sense why should random birth order determine moral responsibility I don't make the rules, Moon Pie.
102
Doesn't seem like you make cookies either.
103
What's taking so long?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B121
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B22
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Daily ConversationWorking Adults
C119
Sheldocracy Is the Only Ethical Solution | Young Sheldon
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B16
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B123
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
56 phrases
The One Time Sheldon Didn’t Want His Mom Around | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
108 phrases
Joey’s Drama-Filled Fling with His Hot Roommate Janine | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
277 phrases
My Weird Sister Wants To Dominate Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B119
36 phrases
Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
26 phrases
"Missy's Savage Moments"☠️🔥 | young sheldon |#Trending #Shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
72 phrases
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
58 phrases
Nate yelling at cassie||only time i agree with nate…. season 2 ep 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
57 phrases
Young Sheldon Mary Confronts Mandy For Giving Missy Condoms
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Bestie Is Jealous of Me Cuz I'm Prettier [new music test]](https://img.youtube.com/vi/-UqwtNXdjpw/mqdefault.jpg)
B13
440 phrases
Bestie Is Jealous of Me Cuz I'm Prettier [new music test]
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 phrases
Sheldon’s Election Speech (Clip) | Young Sheldon | TBS
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B111
890 phrases
Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Missy and Sheldon’s Worst Fight ». Les mots qui reviennent le plus souvent : missy, sign, picture, stupid, brother. Cette vidéo contient 103 phrases et 646 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 22 de ses 103 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| cabbage nom | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | chou |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| doll nom | /dɑl/ | poupée |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| legally adverbe | /ˈliːɡəli/ | légalement |
| authorize verbe | /ˈɔθəɹaɪz/ | autoriser |
| irritable adjectif | /ˈɪɹɪtəbl̩/ | irritable |
| precedence nom | /ˈpɹɛsɪd(ə)ns/ | préséance |
| signage nom | /ˈsaɪnɪd͡ʒ/ | signalisation, fléchage |
| obey verbe | /oʊˈbeɪ/ | obéir, obtempérer |
| apologize verbe | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | s'excuser, faire l'apologie de |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| poster nom | /ˈpoʊstɚ/ | poster, affiche |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| put up verbe | placer | |
| fall apart verbe | tomber en morceaux | |
| grow up verbe | grandir | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do we have a lawyer?
- Did you not see the sign?
- Even your cabbage patch doll?
- Why are you taking that down?
- You're not baking them fresh?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | men who ever · brother which means |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was starting · was handling |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should talk · should random |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are you doing · are you taking · is she standing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, shine /ʃaɪn/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, signage /ˈsaɪnɪd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, patch /pæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: authorize /ˈɔθəɹaɪz/, irritable /ˈɪɹɪtəbl̩/, precedence /ˈpɹɛsɪd(ə)ns/, ruin /ˈɹuː.ɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme yell, cabbage, bake.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.