Практика Shadowing: READING EXPLORER 2 Unit 5B The Stories in the Rocks - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Unit 5.

B. The Stories in the Rock When he was just six years old,

Jörn Höram turned his bedroom into a small museum.

His shelves became filled with a growing collection of fossils.

For Höram, these fossils were not just rocks, but things that could tell the history of life on this planet.

He imagined them saying, I am not a rock, I am a fossil.

I have a story to tell.

B. Hurum earned a PhD in paleontology in his native Norway.

Since then, he has been on expedition seeking fossils all over the world.

Much of his work has been carried out in Svalbard, a group of Norwegian islands north of the Arctic Circle.

In the hills of this cold and remote region, Hurum and his team have found the fossils of many sea creatures.

It might seem surprising to find the remains of such animals at the tops of hills,

but in prehistoric times, these areas were actually seabeds about 100 metres deep.

See, Hurum has returned to Svalbard many times.

The dig season in the region is very short, from July to August.

During that time, the temperature is just about warm enough to soften the frozen ground, allowing easier access to the fossils.

There is also less wind, and the midnight sun makes it easy for the scientists to have long, productive days.

D, even a dream job, has its challenges, however.

Sometimes we find explodosaurs, he says.

The team may find many broken bone pieces spread across a hillside.

Then it becomes impossible to recreate the entire animal.

We have to identify the entire animal from individual pieces.

Each of Huram's expeditions also requires a lot of preparation.

We have between 15 and 20 people, tons of equipment, food, jackhammers, water, he explains.

There's a lot of work before you start the cool thing.

E for Hurum, the cool thing, is the act of discovery.

In 2006, his team made its greatest discovery so far.

After removing about 60 tons of rock by hand, Hurum and his team eventually dug out an enormous fossil.

We knew immediately this was something special, says Huram.

The large pieces of bone told us that this was big.

It was a plesiosaur, a prehistoric sea monster with teeth the size of cucumbers.

The fossil was not complete, but it included a front flipper, a shoulder, and pieces of skull and neck.

F for Huram, the discovery of this 15-metre-long creature nicknamed Predator X, was an amazing moment.

It's like one of those scratch-off lottery tickets every time you dig, he explains.

Sometimes you start digging and you might just find part of a skull or other bone.

Sometimes you find the skull and the vertebra.

Then you know it's a jackpot.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «READING EXPLORER 2 Unit 5B The Stories in the Rocks». Чаще всего повторяются слова: fossil, Hurum, pieces, rock, skull. В этом видео 37 предложений и 463 слов для шедоуинга. Речь длится 3:12. Говорящий держит ровный темп — около 144 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
fossil существительное	/ˈfɑsl̩/	ископа́емое, окамене́лость
prehistoric прилагательное	/ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/	доистори́ческий
metre существительное	/ˈmiːtəɹ/	метр
expedition существительное	/ɛkspəˈdɪʃən/	экспеди́ция
ton существительное	/tʌn/	то́нна
cucumber существительное	/ˈkjuˌkʌmbɚ/	огуре́ц
flipper существительное	/ˈflɪpɚ/	плавни́к, ласт
jackhammer существительное	/ˈd͡ʒækˌhæmɚ/	отбо́йный молото́к, пневмати́ческий бури́льный молото́к
paleontology существительное	/ˌpeɪli.ənˈtɑləd͡ʒi/	палеонтоло́гия
plesiosaur существительное	/ˈpliːsiəsɔːɹ/	плезиоза́вр
seabed существительное		морское дно
soften глагол	/ˈsɑfən/	смягча́ть, смягчи́ть
vertebra существительное	/ˈvɝ.təb.ɹə/	позвоно́к
jackpot существительное	/ˈd͡ʒækpɒt/	гла́вный вы́игрыш, джекпо́т
nickname существительное	/ˈnɪkneɪm/	кли́чка, про́звище

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	has been · has been carried · have found
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно	might seem · may find · might just find

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, shelf /ʃɛlf/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
Длинные слова — следите за ударением: prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, paleontology /ˌpeɪli.ənˈtɑləd͡ʒi/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, hillside /ˈhɪlˌsaɪd/, jackhammer /ˈd͡ʒækˌhæmɚ/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: hillside /ˈhɪlˌsaɪd/, freeze /ˈfɹiːz/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, dig /dɪɡ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fossil, prehistoric, metre.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: READING EXPLORER 2 Unit 5B The Stories in the Rocks - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 6 6B FATAL ATTRACTION

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 10 10A WILD WEATHER

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE

READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU

READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT

READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND

READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS

READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER

READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS

READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES

READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS

READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME

READING EXPLORER 1 UNIT 5B A TASTE OF TWO CITIES

RE2 Unit 5B

READING EXPLORER 2 Unit 3B WHO KILLED THE ICEMAN?

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 5 New York Skyscraper

READING EXPLORER 2 Unit 5A THE SECRETS IN THE SAND

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 4 The Red Planet

Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck

COMPLETE PET TRACK 22 UNIT 4

Unit 1 New exploring Read & Write 1

RE1 UNIT 12A

SHERLOCK HOLMES | B1 Level English Reading | A2-B1 English

Reading Challenge 1 . unit 10. Bugs for sale

If You Can Understand This News Article, Your English is Excellent!