ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good morning, and welcome back to our weekly programme about health and everyday science.
2
My guest today is Frank, a retired engineer who learned to juggle at the age of sixty-six.
3
Thanks for having me, and I'm delighted to be here this morning.
4
Frank, I'll be honest with you before we start.
5
I doubt that an older brain can really change very much.
6
Oh, my grandchildren said exactly the same thing when I bought my first set of balls!
7
For years, I assumed that memory loss and slower thinking were simply an inevitable part of ageing.
8
Then a friend sent me a study that completely changed my mind.
9
What kind of study are we talking about?
10
In two thousand and eight, researchers in Germany taught a group of adults around sixty to juggle.
11
The participants practised for three months, and their brains were scanned before and after the training.
12
The scans revealed an increase in grey matter in an area that processes movement!
13
Really? That sounds remarkable, but I'm not convinced the effect lasts.
14
To be fair, you've raised an important point.
15
The change was smaller than in younger people who did the same training.
16
And when the participants stopped practising, the extra grey matter decreased again.
17
So the benefits are real, but only if you keep practising?
18
Exactly, the brain seems to follow a simple rule of use it or lose it.
19
Okay, that's a good point, and I have to admit you've changed my mind.
20
But surely a crossword every morning does the same job?
21
I'd rather people try something genuinely difficult than stay inside their comfort zone.
22
Puzzles you already know how to solve don't really challenge the brain anymore.
23
So what would you recommend to listeners who want to keep their minds sharp?
24
Pick up a new skill this month, whether it's a language, an instrument or juggling!
25
Expect to feel clumsy at first, and practise a little every single day.
26
Struggling at first simply means that your brain is busy adapting.
27
Frank, thank you so much for this encouraging conversation.
28
My pleasure, and I expect to see you juggling next week!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
บทเรียน

CET-6 Listening

ตอนที่ 16 จาก 29

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “CET-6 Listening Practice: Can Older Brains Still Change?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 357 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:14 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 28 ประโยค มี 5 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
practise คำกริยา/ˈpɹæktɪs/หัด, ฝึกหัด
participant คำนาม/pɑːɹˈtɪsəpənt/ผู้เข้าร่วม
clumsy คำคุณศัพท์/ˈklʌmzi/ซุ่มซ่าม, เงอะงะ
crossword คำนาม/ˈkɹɒswɜː(ɹ)d/ปริศนาอักษรไขว้, อักษรไขว้
grandchild คำนาม/ˈɡɹændˌtʃaɪld/หลาน
listener คำนาม/ˈlɪs(ə)nɚ/ผู้ฟัง
researcher คำนาม/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/นักวิจัย
puzzle คำนาม/ˈpʌzəl/ปริศนา
delight คำนาม/dəˈlaɪt/สุข
retire คำกริยา/ɹəˈtaɪɹ/เกษียณ, เกษียณอายุ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pick up คำกริยายก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Frank, I'll be honest with you before we start.
  • What kind of study are we talking about?
  • To be fair, you've raised an important point.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'm, you've, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: practise /ˈpɹæktɪs/, juggle /ˈd͡ʒʌɡəl/, puzzle /ˈpʌzəl/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, decrease /dɪˈkɹiːs/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: clumsy /ˈklʌmzi/, puzzle /ˈpʌzəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: practise /ˈpɹæktɪs/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, sixty /ˈsɪksti/, scan /skæn/, clumsy /ˈklʌmzi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง practise, participant, clumsy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →