ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Networking at a Conference: Breaking the Ice
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me, are you in line for coffee?
2
Oh, no, go ahead! I'm still choosing a tea.
3
Thanks! These breaks always feel way too short, don't they?
4
Tell me about it! I've barely had a sip all morning.
5
So, what brings you to the conference?
6
I'm in marketing for a small travel company.
7
We're trying to figure out how AI could help us.
8
Really? That's funny, I build chatbots for travel websites!
9
No way! Then you're exactly the person I need.
10
Ha, I'm Mark, by the way. Nice to meet you.
11
I'm Rachel. Have you been to this conference before?
12
Yes, this is my third year. It keeps getting bigger.
13
Did you catch the talk on customer service this morning?
14
I did! I thought the second speaker was amazing.
15
Me too. Although, honestly, the slides went on forever.
16
Ha, I almost fell asleep near the end!
17
Oh no! I'm so sorry, I just knocked over your coffee!
18
It's fine, really! It only got on my sleeve.
19
Here, take some napkins. I feel terrible.
20
Don't worry about it. These things happen.
21
Um, this is a bit embarrassing, but...
22
could you remind me of your name again?
23
Ha! It's Rachel. I forget names all the time too.
24
Rachel, right. I promise I won't forget it now!
25
I'd love to hear more. Do you have a business card?
26
Sure, here you go. My email's on the back.
27
Great. Could we set up a quick call next week?
28
Of course! Does Tuesday morning around ten work for you?
29
Perfect! I'll send an invite. Just keep the coffee away!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
A21,199
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2433
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,097
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2555
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2165
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A252
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2224
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1165
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2378
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B152
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A172
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
C1269
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2116
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A242
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1139
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B162
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B288
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1107
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1211
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2132
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B17
27 ประโยค
Practising My First Presentation with a Colleague
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
29 ประโยค
Asking Your Manager for a Day Off
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
31 ประโยค
What a Sucessfully Booked Meeting Looks Like #coldcalling
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
146 ประโยค
Successful English Small Talk at Work | English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
398 ประโยค
第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
C13
208 ประโยค
1: Networking - Preparation (Fiction)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B136
166 ประโยค
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
261 ประโยค
How to Handle International Client Calls Smoothly in English | Client Calls
Business EnglishWorking Adults
B21
101 ประโยค
Business English | Imitation Lesson | Idioms & Vocabulary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
192 ประโยค
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
89 ประโยค
Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
28 ประโยค
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Networking at a Conference: Breaking the Ice” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 264 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:46 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 149 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 29 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| remind คำกริยา | /ɹəˈmaɪnd/ | เตือน |
| asleep คำคุณศัพท์ | /əˈsliːp/ | หลับ |
| knock คำกริยา | /nɑk/ | เคาะ |
| invite คำกริยา | /ɪnˈvaɪt/ | เชิญ |
| slide คำนาม | /ˈslaɪ̯d/ | กระดานลื่น |
| sleeve คำนาม | /sliv/ | แขนเสื้อ, แขน |
| napkin คำนาม | /ˈnæpˌkɪn/ | ผ้าเช็ดปาก |
| customer คำนาม | /ˈkʌs.tə.mə/ | ลูกค้า |
| excuse คำกริยา | /ɪksˈkjuz/ | ให้อภัย, ยกโทษให้ |
| speaker คำนาม | /ˈspikɚ/ | ลำโพง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Excuse me, are you in line for coffee?
- I'm still choosing a tea.
- Have you been to this conference before?
- Do you have a business card?
- Could we set up a quick call next week?
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 13 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'd ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sleeve /sliv/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, excuse /ɪksˈkjuz/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, sleeve /sliv/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: remind /ɹəˈmaɪnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, sleeve /sliv/, excuse /ɪksˈkjuz/, speaker /ˈspikɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง remind, asleep, knock เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ