Практика Shadowing: Networking at a Conference: Breaking the Ice - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Excuse me, are you in line for coffee?
2
Oh, no, go ahead! I'm still choosing a tea.
3
Thanks! These breaks always feel way too short, don't they?
4
Tell me about it! I've barely had a sip all morning.
5
So, what brings you to the conference?
6
I'm in marketing for a small travel company.
7
We're trying to figure out how AI could help us.
8
Really? That's funny, I build chatbots for travel websites!
9
No way! Then you're exactly the person I need.
10
Ha, I'm Mark, by the way. Nice to meet you.
11
I'm Rachel. Have you been to this conference before?
12
Yes, this is my third year. It keeps getting bigger.
13
Did you catch the talk on customer service this morning?
14
I did! I thought the second speaker was amazing.
15
Me too. Although, honestly, the slides went on forever.
16
Ha, I almost fell asleep near the end!
17
Oh no! I'm so sorry, I just knocked over your coffee!
18
It's fine, really! It only got on my sleeve.
19
Here, take some napkins. I feel terrible.
20
Don't worry about it. These things happen.
21
Um, this is a bit embarrassing, but...
22
could you remind me of your name again?
23
Ha! It's Rachel. I forget names all the time too.
24
Rachel, right. I promise I won't forget it now!
25
I'd love to hear more. Do you have a business card?
26
Sure, here you go. My email's on the back.
27
Great. Could we set up a quick call next week?
28
Of course! Does Tuesday morning around ten work for you?
29
Perfect! I'll send an invite. Just keep the coffee away!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2220
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1174
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2486
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,287
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,163
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1126
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2196
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2607
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1210
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1171
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2236
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1119
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B2407
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A141
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A272
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2121
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B133
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B133
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1297
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B19
27 предложений
Practising My First Presentation with a Colleague
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B18
29 предложений
Asking Your Manager for a Day Off
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
31 предложений
What a Sucessfully Booked Meeting Looks Like #coldcalling
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B13
146 предложений
Successful English Small Talk at Work | English Conversation Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
398 предложений
第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
C13
208 предложений
1: Networking - Preparation (Fiction)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B137
166 предложений
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
261 предложений
How to Handle International Client Calls Smoothly in English | Client Calls
Business EnglishWorking Adults
B14
192 предложений
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
141 предложений
Client Meeting - Business Marketing - American English Conversation Practice - Key Vocabulary Review
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B15
28 предложений
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
89 предложений
Rob and Jenny meet again - American English File 2 - EP1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Networking at a Conference: Breaking the Ice». В этом видео 29 предложений и 264 слов для шедоуинга. Речь длится 1:46. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 29 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| asleep прилагательное | /əˈsliːp/ | спя́щий, усну́вший |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
| slide существительное | /ˈslaɪ̯d/ | го́рка |
| sleeve существительное | /sliv/ | рука́в |
| chatbot существительное | /ˈtʃætbɑt/ | чат-бо́т |
| embarrass глагол | /ɪmˈbæɹəs/ | смуща́ть |
| napkin существительное | /ˈnæpˌkɪn/ | салфе́тка |
| customer существительное | /ˈkʌs.tə.mə/ | клие́нт, клие́нтка |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| barely наречие | /ˈbeɹ.li/ | едва́, е́ле-е́ле |
| speaker существительное | /ˈspikɚ/ | носи́тель, говоря́щий |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Excuse me, are you in line for coffee?
- I'm still choosing a tea.
- Have you been to this conference before?
- Do you have a business card?
- Could we set up a quick call next week?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, slide /ˈslaɪ̯d/, sleeve /sliv/, excuse /ɪksˈkjuz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как remind, asleep, knock.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.