ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Take 3 Minutes For Yourself (Life-Changing Advice)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If I only had three minutes to change your life, this is exactly what I would say.
2
Your whole life changes the minute you decide that there is nothing in your way.
3
Your skin color, your identity, your family ties, none of it matters, because that's not what's holding you back.
4
To be the person that you want to be and to make the impact that you want to make, you have to stop listening to your own excuses.
5
You have to stop holding yourself back in order to get to where you're trying to go.
6
And the fastest way to get to where you want to go in life is to change your environment.
7
is your number one distraction.
8
This is what's likely holding you back, keeping you feeling stuck and comfortable and not pursuing your goals.
9
Your friends, your relationships, the physical location where you live, all of it, probably needs to change if you want to build your dream life.
10
In order to truly level up, the hard truth is that you're going to have to change your entire environment.
11
Once you change your environment, you have to understand that you already have everything inside you that you need in order to be successful.
12
But you want to know what is not going to help you be successful?
13
Prescription medication is not going to solve your problems.
14
ADHD, learning disabilities, these are excuses that you're using to not be winning at life.
15
And medicating these things will not solve your problems.
16
You are the only person who is able to solve your problems.
17
No one is coming to save you.
18
No pill is coming to save you.
19
Remember that if you want to make an impact
20
have everything that it takes
21
but this great life won't actually start until you figure out what is stopping you
22
and the number one thing
23
that held me back was control you see as a young
24
girl I used to have this quote on my desk from Gandhi
25
and it said be the change you want to see in the world
26
and I really wanted to help people and I really desired to make a difference in the world.
27
But how could I have done that if I couldn't even control my choices and how I spent my time?
28
How am I controlling the amount of studying that I'm doing?
29
How am I controlling what I put into my body?
30
If I can't control what time I go to bed at night and what time I wake up in the morning, what are the chances that I'm actually going to be able to control my life enough in order to make an impact?
31
on somebody else's.
32
So figure this out.
33
What is stopping you?
34
And take the steps required to change it.
35
Starting today, you already have every single thing that you need in order to be successful.
36
And if you change and you improve just a little bit, every single day.
37
Success is right around the corner.
38
If you do not quit, subscribe to my channel for more videos like this and check out my next video.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Take 3 Minutes For Yourself” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: solve, environment, holding, impact, successful วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 527 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:29 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 213 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 38 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 13 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
solve คำกริยา/sɒlv/แก้, แก้ไข
desk คำนาม/dɛsk/โต๊ะ, โต๊ะทำงาน
disability คำนาม/dɪsəˈbɪlɪti/ความพิการ
pill คำนาม/pɪl/ยาเม็ด, เม็ด
prescription คำนาม/pɹəˈskɹɪp.ʃən/ใบสั่งยา
distraction คำนาม/dɪsˈtɹæk.ʃən/สิ่งเบี่ยงเบนความสนใจ
excuse คำกริยา/ɪksˈkjuz/ให้อภัย, ยกโทษให้
comfortable คำคุณศัพท์/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/สบาย
identity คำนาม/aɪˈdɛn(t)ɪti/เอกลักษณ์
desire คำนาม/dɪˈzaɪɹ/ความใคร่, ความปรารถนา
quit คำกริยา/kwɪt/ออก
quote คำนาม/kwəʊt/การอ้างอิง, อัญพจน์
tie คำกริยา/taɪ/โยง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • How am I controlling the amount of studying that I'm doing?
  • How am I controlling what I put into my body?
  • What is stopping you?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น you're, I'm, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disability /dɪsəˈbɪlɪti/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, identity /aɪˈdɛn(t)ɪti/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: solve /sɒlv/, pill /pɪl/, excuse /ɪksˈkjuz/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: excuse /ɪksˈkjuz/, desire /dɪˈzaɪɹ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: solve /sɒlv/, desk /dɛsk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง solve, desk, disability เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →