Shadowing Practice: Returning an Unwanted Christmas Gift - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

34 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Good morning, and thanks for waiting! What can I help you with today?
2
Hi! I'd like to return this smart watch, if that's possible.
3
Sure. Was it a Christmas present, or did you buy it yourself?
4
It was a present from my uncle, but I already have one.
5
Oh, you're the fifth person today who's told me that!
6
So, do you have the original receipt, or just the gift receipt?
7
Just the gift receipt, which was tucked inside the box.
8
Okay. I'm afraid gifts can only be exchanged or refunded as store credit.
9
Also, all items must be returned within thirty days of purchase.
10
That's fine. He bought it just before Christmas, so there's plenty of time.
11
Wait, this box has already been opened!
12
Yes, I opened it before I realized it was a watch.
13
I'm sorry, but electronics usually can't be returned once the seal's been broken.
14
Seriously? I only had it out of the box for two minutes!
15
It's never been worn, and it's still in perfect condition!
16
I understand, but a manager would have to approve something like that.
17
Look, I'm not trying to cause any trouble here.
18
My uncle told me he'd kept the receipt, but now he can't find it.
19
If I had the original, I wouldn't be asking for a favor.
20
That's fair enough. Let me scan the gift receipt and see what comes up.
21
It scanned fine, but nothing's showing up, which is a bit odd.
22
Oh no. It must have been bought online, then.
23
He was complaining about the crowds when I saw him in November.
24
Online orders can't be returned in the store, so let's hope not.
25
Oh, here it is! It was bought right here, on December twentieth.
26
Really? So the gift receipt is enough after all?
27
It is. Because it was bought in-store, you can get full store credit.
28
It's clearly never been worn, so I won't worry about the opened box.
29
Oh, thank you so much! You've just made my day.
30
You've got two hundred and fifty dollars to spend. Anything you've had your eye on?
31
Actually, yes! I've wanted these headphones ever since I saw them in October.
32
Great choice! So your uncle's gift is still paying for them, technically.
33
True! I just wish he'd asked me what I wanted first.
34
Next year, just tell him what you want before he goes shopping!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “Returning an Unwanted Christmas Gift”. The speaker keeps coming back to these words: receipt, gift, bought, store, box. This video has 34 sentences and 397 words to shadow. The speech runs for 2:33. The speaker talks at a natural 155 words per minute, close to everyday conversation. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 7 of its 34 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
receipt noun/ɹɪˈsiːt/The act of receiving, or the fact of having been received.
uncle noun/ˈʌŋ.kl̩/The brother or brother-in-law of one’s parent.
scan verb/skæn/To examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely.
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
fifty noun/ˈfɪfti/A banknote or coin with a denomination of 50.
complain verb/kəmˈpleɪn/To express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment.
electronics noun/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/The study and use of electrical devices that operate by controlling the flow of electrons or other electrically charged particles or by converting the flow of…
technically adverb/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/Based on precise facts, which, however, may be contrary to common belief or casual terminology.
approve verb/əˈpɹuːv/To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
refund noun/ɹɪˈfʌnd/An amount of money returned.
headphones noun/ˈhɛdfoʊnz/A pair of cushioned speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound.
twentieth adjective/ˈtwɛn.ti.əθ/The ordinal form of the number twenty.
tuck verb/tʌk/To pull or gather up (an item of fabric).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come up verbTo emerge or become known, especially unexpectedly.
show up verbTo appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What can I help you with today?
  • Look, I'm not trying to cause any trouble here.
  • You've just made my day.
  • You've got two hundred and fifty dollars to spend.
  • Anything you've had your eye on?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas tucked · be exchanged · must be returned
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas already been opened · seal's been broken · It's never been worn

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as can't, I'm, you've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: thirty /ˈθɝti/, twentieth /ˈtwɛn.ti.əθ/
  • Long words — get the stress right: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like receipt, uncle, scan.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →