Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learning a new job – A2 English Listening Test

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

28 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Well, when I left school three years ago, lots of my friends went to university, but it was too expensive for me to go.
2
I was unhappy because they seemed to be having a great time.
3
I just had a job at a building company in my hometown.
4
It was okay.
5
At least I got paid.
6
I was planning to save up money to go to university, but then I read about the apprenticeship in a magazine at work,
7
and applied for it and got it.
8
It's the best of both worlds, I think.
9
Well, the apprenticeship is for a big construction company, and it's four years long.
10
I work in a different department every four months, and learn what happens in each one.
11
I'm in my second year now.
12
Last year I worked in planning, safety and administration.
13
Now I'm working in the environmental department.
14
And next I'm going to be working in services.
15
I do three days a week in the office or on site doing a normal job.
16
Then for two days per week we have lectures and classes at the company's offices.
17
They take on 12 a year, so at the moment there are, I guess, just under 50 of us altogether, over the four different year groups.
18
Then the 12 people in my year are divided equally among the three departments.
19
So there are three other people currently working in the environmental department with me.
20
The 12 people in my year group meet up together on study days and we learn the same things.
21
Well, I agreed with the company to work for them for three years after I finished the training.
22
But that's okay.
23
I can decide which department I work in.
24
So far, my favourite department to work in has been planning.
25
So I might work in that.
26
There are opportunities to work abroad too.
27
The company does a lot of projects in Indonesia, so I'd like to go there.
28
After those three years, I don't know.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Learning a new job – A2 English Listening Test”. Video này có 28 câu và 330 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:14. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 148 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
lecture danh từ/ˈlɛk.t͡ʃə/bài giảng
divide động từ/dɪˈvaɪd/chia
hometown danh từ/ˈhoʊmˌtaʊn/quê hương, cố hương
favourite tính từ/ˈfeɪv.ɹɪt/được ưa thích
agree động từ/əˈɡɹi/đồng ý
construction danh từ/kənˈstɹʌkʃən/xây dựng, sự xây dựng
safety danh từ/ˈseɪfti/an toàn, sự an toàn
opportunity danh từ/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/cơ hội
administration danh từ/ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/quản lý, sự quản lý
finish động từ/ˈfɪnɪʃ/kết thúc, hoàn thành
apply động từ/əˈplaɪ/áp dụng
decide động từ/dɪˈsaɪd/quyết định
magazine danh từ/ˌmæɡəˈziːn/tạp chí
expensive tính từ/ɪkˈspɛnsɪv/đắt, đắt tiền

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • It's the best of both worlds, I think.
  • I'm in my second year now.
  • After those three years, I don't know.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, administration /ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/, administration /ədˌmɪn.ɪˈstɹeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: unhappy /ʌnˈhæpi/, magazine /ˌmæɡəˈziːn/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: abroad /əˈbɹɔːd/, divide /dɪˈvaɪd/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lecture, divide, hometown.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →