Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

192 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Listening one.
Bài nghe một.
2
One.
Một.
3
That's me in the middle.
Đó là tôi ở giữa.
4
That's my oldest niece, Megan, on the right.
Đó là con gái lớn nhất của chị tôi, Megan, ở bên phải.
5
She's in her second year of college.
Cô ấy đang là sinh viên năm thứ hai của đại học.
6
And that's my nephew on the left.
Và đó là cháu trai của tôi ở bên trái.
7
He just finished high school.
Anh ấy vừa tốt nghiệp trung học phổ thông.
8
Oh, he's handsome.
Ôi, anh ấy đẹp trai quá.
9
Two.
Hai.
10
That's me in the middle.
Đó là tôi ở giữa.
11
Who are the other two?
Hai người còn lại là ai?
12
Those are my brothers, Nigel and Trevor.
Đây là hai người anh của tôi, Nigel và Trevor.
13
They're twins.
Họ là cặp song sinh.
14
How old are they?
Họ bao nhiêu tuổi?
15
They're 15.
Họ 15 tuổi.
16
Three.
Ba.
17
That's me and my parents.
Đây là tôi và bố mẹ của tôi.
18
Boy, you look just like your dad.
Cháu trai, trông cháu giống hệt bố của cháu.
19
No, I don't.
Không, tôi không có.
20
Four.
Bốn.
21
This is a picture of my son and daughter.
Đây là bức ảnh của con trai và con gái tôi.
22
Is your daughter younger than your son?
Con gái của bạn có nhỏ tuổi hơn con trai của bạn không?
23
Yes, much younger.
Vâng, trẻ hơn nhiều.
24
He's 24.
Anh ấy 24 tuổi.
25
How old is your daughter?
Con gái của bạn bao nhiêu tuổi?
26
She's 12.
Cô ấy 12 tuổi.
27
That's a big difference.
Đó là một sự khác biệt lớn.
28
These are my parents, and that's my grandmother on the left.
Đây là bố mẹ tôi, còn bà tôi thì ở bên trái.
29
How old is she?
Cô ấy bao nhiêu tuổi?
30
She's 80.
Bà ấy đã 80 tuổi.
31
She looks young for 80.
Bà ấy trông trẻ so với tuổi 80.
32
This is my father with my mom, my grandmother, my sister, and my cousin.
Đây là bố tôi cùng với mẹ tôi, bà tôi, chị gái tôi và anh em họ của tôi.
33
Which one is your mother?
Người nào là mẹ của bạn?
34
The one all the way on the right.
Cái ở xa nhất về phía bên phải.
35
Oh, yes.
Ồ, vâng.
36
Listening to One Do you have any brothers and sisters, Natalie?
Nghe bài One. Natalie, bạn có anh chị em nào không?
37
No brothers.
Không có anh em trai.
38
I wish I did.
Giá mà tôi đã làm vậy.
39
But I have three sisters.
Nhưng tôi có ba người chị em gái.
40
Really?
Thật sao?
41
Yeah, and I'm the youngest.
Vâng, và tôi là người nhỏ tuổi nhất.
42
Poor you.
Thật đáng thương cho bạn.
43
Two.
Hai.
44
Tell me about your family, Abby.
Kể cho tôi nghe về gia đình của bạn đi, Abby.
45
Well, I have one brother.
Vâng, tôi có một người anh em trai.
46
He's older than me.
Anh ấy lớn tuổi hơn tôi.
47
What does he do?
Anh ấy làm nghề gì?
48
He's a student, and I have two younger sisters.
Anh ấy là sinh viên, còn tôi có hai em gái.
49
Wow, you have a big family.
Ồ, gia đình bạn đông thật đấy.
50
3. Do you have any brothers or sisters, Ben?
3. Ben, bạn có anh chị em nào không?
51
Just one.
Chỉ một cái thôi.
52
My sister, Anna.
Chị gái của tôi, Anna.
53
Is she older than you?
Cô ấy lớn tuổi hơn bạn phải không?
54
Yes, she is.
Vâng, cô ấy là vậy.
55
She always bosses me around.
Cô ấy luôn ra lệnh cho tôi.
56
4. Tell me about your family, Rosie.
4. Kể cho tôi nghe về gia đình của bạn đi, Rosie.
57
Well, I come from quite a big family.
Chà, tôi đến từ một gia đình khá đông thành viên.
58
I have two brothers, both of them younger than me.
Tôi có hai người em trai, cả hai đều nhỏ hơn tôi.
59
Really?
Thật sao?
60
Do you have any sisters?
Bạn có chị em gái nào không?
61
Yeah, I have one older and one younger sister.
Vâng, tôi có một chị gái và một em gái.
62
You're lucky.
Bạn thật may mắn.
63
I wish I came from a big family.
Tôi ước mình sinh ra trong một gia đình đông con.
64
Five.
Năm.
65
Do you come from a big family, Tim?
Bạn có đến từ một gia đình đông người không, Tim?
66
No, I'm an only child.
Không, tôi là con một.
67
It's just me and my parents.
Chỉ có tôi và bố mẹ tôi thôi.
68
I'm sorry.
Tôi xin lỗi.
69
I have one brother.
Tôi có một người anh em trai.
70
He's older than me.
Anh ấy lớn tuổi hơn tôi.
71
What does he do?
Anh ấy làm nghề gì?
72
He's a student, and I have two younger sisters.
Anh ấy là sinh viên, còn tôi có hai em gái.
73
Wow, you have a big family.
Ồ, gia đình bạn đông nhỉ.
74
Three.
Ba.
75
Do you have any brothers or sisters, Ben?
Bạn có anh chị em nào không, Ben?
76
Just one.
Chỉ một cái thôi.
77
My sister, Anna.
Chị gái của tôi, Anna.
78
Is she older than you?
Cô ấy lớn tuổi hơn bạn phải không?
79
Yes, she is.
Vâng, cô ấy đúng là vậy.
80
She always bosses me around.
Cô ấy luôn ra lệnh cho tôi.
81
4. Tell me about your family, Rosie.
4. Kể cho tôi nghe về gia đình của bạn đi, Rosie.
82
Well, I come from quite a big family.
83
I have two brothers, both of them younger than me.
84
Really?
85
Do you have any sisters?
86
Yeah.
Vâng.
87
I have one older and one younger sister.
88
You're lucky.
Bạn thật may mắn.
89
I wish I came from a big family.
90
5. Do you come from a big family, Tim?
91
No, I'm an only child.
92
It's just me and my parents.
93
Listening 3 1.
Nghe hiểu 3 1.
94
Both of my parents are taller than me.
Cả bố và mẹ tôi đều cao hơn tôi.
95
My dad is pretty tall, but my brother is even taller than my dad.
Bố tôi khá cao, nhưng anh trai tôi còn cao hơn bố tôi.
96
Together, they look like a basketball team.
Nhìn chung, họ trông giống như một đội bóng rổ.
97
My sister and I are the short ones in the family.
Chị em tôi là những người thấp bé nhất trong gia đình.
98
Two.
Hai.
99
My brother isn't interested in music at all.
Anh trai tôi hoàn toàn không hứng thú với âm nhạc.
100
He's into cars, like my dad.
Anh ấy thích xe cộ, giống như bố tôi.
101
But I'm not interested in cars.
Nhưng tôi không hứng thú với xe cộ.
102
I play the guitar and the piano.
Tôi chơi cả đàn ghi-ta và đàn piano.
103
I guess I love music because of my mum.
Tôi đoán là tôi yêu âm nhạc vì mẹ tôi.
104
She sings beautifully.
Cô ấy hát rất hay.
105
She plays the piano really well, too.
Cô ấy cũng chơi đàn piano rất hay.
106
Three.
Ba.
107
I love animals.
Tôi yêu động vật.
108
I keep a couple of parrots in a big cage in my room.
Tôi nuôi một vài con vẹt trong một chiếc lồng lớn trong phòng của mình.
109
I love taking photographs of wild birds when I'm in the countryside.
Tôi thích chụp ảnh các loài chim hoang dã khi tôi ở vùng nông thôn.
110
My dad and I often go away for the weekend, and we have a great time birdwatching.
Bố tôi và tôi thường đi chơi vào cuối tuần, và chúng tôi rất thích thú khi đi ngắm chim.
111
My sister thinks I'm crazy.
Chị gái tôi nghĩ tôi bị điên.
112
When my sister has free time, she loves to play cards.
Khi có thời gian rảnh, chị gái tôi rất thích chơi bài.
113
I can't stand card games.
Tôi không chịu nổi các trò chơi bài.
114
Four.
Bốn.
115
I enjoy reading.
Tôi thích đọc sách.
116
I read a lot of books, and I love going to the library.
Tôi đọc rất nhiều sách và tôi thích đến thư viện.
117
My dad likes outdoor things.
Bố tôi thích những hoạt động ngoài trời.
118
He's really into sports and swimming, and he always tells me I should get more interested in sports.
Anh ấy rất thích thể thao và bơi lội, và anh ấy luôn bảo tôi nên quan tâm đến thể thao nhiều hơn.
119
But Mom tells me that reading is the best way to learn.
Nhưng mẹ bảo với tôi rằng đọc sách là cách tốt nhất để học hỏi.
120
She always gives me books that she's been reading.
Cô ấy luôn cho tôi những cuốn sách mà cô ấy đã đọc.
121
Five.
Năm.
122
I'm very interested in computers.
Tôi rất thích máy tính.
123
I'm always teaching myself new computer programs and I have a lot of great software.
Tôi luôn tự học các chương trình máy tính mới và có rất nhiều phần mềm tuyệt vời.
124
My brother and I spend all our free time in computer stores and online.
Anh em tôi dành toàn bộ thời gian rảnh rỗi của mình ở các cửa hàng máy tính và trên mạng.
125
My sister is more interested in the arts.
Chị gái của tôi thích nghệ thuật hơn.
126
She likes music and she loves to read.
Cô ấy thích âm nhạc và rất thích đọc sách.
127
She hates computers.
Cô ấy ghét máy tính.
128
6. I love traveling.
6. Tôi thích đi du lịch.
129
My mother and I go to a different place every year.
130
Both of us love to learn new things about cultures.
131
My father never goes with us because he hates flying.
132
My older sister is in college, so she stays home and studies while we're away.
133
Sometimes I wish my sister and my father would travel with us because I miss them.
134
Listening 3 1.
135
Both of my parents are taller than me.
136
My dad is pretty tall, but my brother is even taller than my dad.
137
Together, they look like a basketball team.
138
My sister and I are the short ones in the family.
139
2. My brother isn't interested in music at all.
140
He's into cars, like my dad.
141
But I'm not interested in cars.
142
I play the guitar and the piano.
143
I guess I love music because of my mom.
144
She sings beautifully.
145
She plays the piano really well, too.
146
Three.
147
I love animals.
148
I keep a couple of parrots in a big cage in my room.
149
I love taking photographs of wild birds when I'm in the countryside.
150
My dad and I often go away for the weekend, and we have a great time birdwatching.
151
My sister thinks I'm crazy.
152
When my sister has free time, she loves to play cards.
153
I can't stand card games.
154
4. I enjoy reading.
155
I read a lot of books, and I love going to the library.
156
My dad likes outdoor things.
157
He's really into sports and swimming, and he always tells me I should get more interested in sports.
158
But Mom tells me that reading is the best way to learn.
159
She always gives me books that she's been reading.
160
5. I'm very interested in computers.
161
I'm always teaching myself new computer programs, and I have a lot of great software.
162
My brother and I spend all our free time in computer stores and online.
163
My sister is more interested in the arts.
164
She likes music and she loves to read.
165
She hates computers.
166
6. I love travelling.
167
My mother and I go to a different place every year.
168
Both of us love to learn new things about cultures.
169
My father never goes with us because he hates flying.
170
My older sister is in college, so she stays home and studies while we're away.
171
Sometimes I wish my sister and my father would travel with us because I miss them.
172
Pronunciation 1.
173
Do you have any brothers?
174
2. What does he do?
175
3. Who do you look like?
176
4. What are their names?
177
Dictation Do you have a big family, Eva?
178
Kind of.
179
I have a younger brother and an older sister.
180
Really?
181
How old are they?
182
Let's see.
183
My brother is 18 and my sister is 25.
184
Oh.
185
What does your sister do?
186
She's a chef.
187
A chef?
188
What a cool job.
189
How do you like her food?
190
I haven't tried it, actually.
191
She lives in California.
192
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: sister, brother, dad, interested, younger. Video này có 192 câu và 1194 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:50. Người nói nói chậm, khoảng 101 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 30 trong 192 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
piano danh từ/piˈænɪː/dương cầm
guitar danh từ/ɡɪˈtɑɹ/đàn ghi-ta, ghi-ta
chef danh từ/ʃɛf/bếp trưởng
photograph danh từ/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/hình, ảnh
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
grandmother danh từ/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/bà, bà ngoại
cage danh từ/keɪd͡ʒ/lồng, cái lồng
countryside danh từ/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/miền quê, vùng quê
cousin danh từ/ˈkʌz(ə)n/anh họ, chị họ
twin danh từ/twɪn/trẻ sinh đôi
handsome tính từ/ˈhæn.səm/đẹp trai
youngest tính từ/ˈjʌŋ.ɡɪst/út, trẻ nhất
nephew danh từ/ˈnɛf.ju/cháu trai
niece danh từ/nis/cháu gái
pronunciation danh từ/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/cách phát âm, cách đọc

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Is your daughter younger than your son?
  • How old is your daughter?
  • Which one is your mother?
  • Is she older than you?
  • Do you have any sisters?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcshe's been reading
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngyounger than · older than · taller than
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -inglove taking · enjoy reading · love traveling
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómmy oldest · the youngest · the best

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 26 dạng rút gọn, ví dụ I'm, can't, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: chef /ʃɛf/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: cage /keɪd͡ʒ/, birdwatching /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: piano /piˈænɪː/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, handsome /ˈhæn.səm/, parrot /ˈpæɹət/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: chef /ʃɛf/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, cage /keɪd͡ʒ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như piano, guitar, chef.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →