Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: THE ARISTOCATS Clip - "Greed" (1970) Disney

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

66 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
There now, Duchess.
2
That's better.
3
We must both look our best for Georges.
4
He's our oldest and dearest friend, you know.
5
Come in.
6
Announcing, Monsieur...
7
Georges!
8
Oh, God!
9
Oh, my goodness, Edgar, I know it's yours.
10
Adelaide!
11
My dear.
12
So good to see you, Georges.
13
Ah, still the softest hands of all fancy.
14
You're a shameless flatterer, Georges.
15
Adelaide, that's music.
16
It's from Carmen, isn't it?
17
That's right.
18
It was my favorite room.
19
Yes, yes.
20
It was the night of your grand premiere that we first met, remember?
21
Oh, indeed I did.
22
And how we celebrated your success, champagne dancing the night away.
23
Oh, thank goodness.
24
Just in time.
25
Ah, Georges, we're just a pair of sentimental old fools.
26
Ra-ta-ta-tum-tum-ti-tum-tum-tum.
27
Ha-ha-ha.
28
Now, Georges, do be serious.
29
I've asked you to come here on a very important legal matter.
30
Ha!
31
Oh!
32
Splendid!
33
Splendid!
34
Who do you want me to sue, eh?
35
Come now, George.
36
I don't wish you to sue anyone.
37
I simply want to make my will. Will, eh? Will, will.
38
now then who are the beneficiaries well as you know i have no living relatives
39
and naturally i want my beloved cats to be always well careful
40
and certainly no one can do this better than my faithful servant edgar edgar
41
and late you mean to say you're leaving your vast fortune to edgar Everything you possess.
42
Stocks, bonds, this mansion, your country's chateau, octetions, jewels, and...
43
Oh, no, no, Georges.
44
To my cats.
45
To your cats?
46
Cats!
47
Yes, Georges.
48
I simply wish to have the cats inherit first.
49
Then, at the end of their lifespan, my entire estate will revert to Edgar.
50
Cats?
51
Inherit first, and I come after the cats.
52
I, me, after...
53
No, it's not fair.
54
I mean, each cat will live about 12 years.
55
I can't wait.
56
And each cat has nine lives.
57
That's four times 12, multiplied by nine times.
58
No, it's less than that.
59
Anyway, it's much longer than I'd ever live.
60
I'll be gone.
61
No. Oh no. They'll be gone.
62
Now think of a way.
63
There are a million reasons why I should.
64
All of them dollars.
65
Millions.
66
Those cats have got to go.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét QR
Quét QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Cùng kênh

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)B1
1

BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)

TeensDaily Conversation
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) DisneyB1
5

TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney

Daily ConversationWorking Adults
ELEMENTAL All Movie Clips (2023) PixarB1
3

ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar

TeensDaily ConversationHigh School Students
Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4KA2
5

Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4K

KidsTeens
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)B1
26

FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)

KidsDaily Conversation
Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HDB1
1

Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HD

TeensDaily Conversation
LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)A2
5

LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)A2
3

MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)

KidsTeensDaily Conversation
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)B2
2

ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)

KidsDaily Conversation
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)A2
2

PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)

KidsTeensDaily Conversation
MULAN Clip - Manly Urges (1998) DisneyB1
2

MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HDA1
6

Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation
Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HDB2
21

Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HD

High School StudentsUniversity Students
Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4KA1
2

Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K

KidsDaily Conversation
KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)A2
4

KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)

KidsTeensDaily Conversation
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)A2
4

KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)

KidsTeensDaily Conversation
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HDA2
3

Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HDB1
3

Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD

KidsTeensDaily Conversation
TOY STORY Opening Scene (1995) PixarA1
2

TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video gợi ý

RATATOUILLE Clip - "Remy Making Soup" (2007)A2
7
80 câu

RATATOUILLE Clip - "Remy Making Soup" (2007)

KidsTravel EnglishTeens
The Lion King - Scar and MufasaA2
2
47 câu

The Lion King - Scar and Mufasa

KidsTeensDaily Conversation
Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4KB1
22
86 câu

Puss in Boots 2: The Best Wolf Scenes (The best animated villain of the decade) 🌀 4K

KidsTeensDaily Conversation
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans UpA2
2
221 câu

Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up

KidsTeensDaily Conversation
Best Comedy Moments from The Secret Life of Pets | CinemationA2
3
491 câu

Best Comedy Moments from The Secret Life of Pets | Cinemation

KidsTeensDaily Conversation
Beauty and the Beast in English | Story | @EnglishFairyTalesA2
2
265 câu

Beauty and the Beast in English | Story | @EnglishFairyTales

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin MovieB1
1,439
68 câu

Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: TangledA2
7
95 câu

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #92) Title: Tangled

KidsTeensDaily Conversation
UP Movie Clip - Meet Russell (2009) Disney Pixar Animated Movie HDA2
95
73 câu

UP Movie Clip - Meet Russell (2009) Disney Pixar Animated Movie HD

KidsTeensDaily Conversation
Anne of Green Gables: The Animated Series Episode 1, CarrotsA2
2
431 câu

Anne of Green Gables: The Animated Series Episode 1, Carrots

KidsTeensDaily Conversation
The Zoo Crew Join the Circus (Full Scene) | Madagascar 3A2
1
205 câu

The Zoo Crew Join the Circus (Full Scene) | Madagascar 3

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
14
73 câu

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video, chúng ta được gặp gỡ những nhân vật đáng yêu như Duchess và Georges. Cuộc trò chuyện giữa họ không chỉ đơn thuần là giao tiếp mà còn phản ánh mối quan hệ thân thiết và những kỷ niệm đẹp giữa bạn bè. Georges là một người bạn lâu năm của Duchess, và cuộc hội ngộ này mang đến không khí ấm áp và thân mật, nơi họ chia sẻ những kỷ niệm và ý định pháp lý thú vị. Đặc biệt, cuộc trò chuyện xoay quanh những chú mèo của Duchess, điều này mở ra một cách nhìn mới về tình yêu thương mà cô dành cho chúng.

5 Câu Nói Hữu Ích Cho Giao Tiếp Hằng Ngày

  • “Come in.” - Mời bạn vào.
  • “So good to see you.” - Thật tốt khi gặp bạn.
  • “I simply want to make my will.” - Tôi chỉ muốn lập di chúc của mình.
  • “Everything you possess.” - Mọi thứ bạn sở hữu.
  • “To my cats.” - Để lại cho những chú mèo của tôi.

Những câu nói này rất hữu ích cho việc giao tiếp hàng ngày, đặc biệt trong những tình huống thân mật và nghiêm túc. Việc luyện tập các câu nói này có thể giúp bạn tự tin hơn khi nói tiếng Anh.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để tối ưu hóa việc học từ video này, bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing hiệu quả. Dưới đây là các bước hướng dẫn:

  1. Xem video lần đầu: Chỉ đơn giản thưởng thức nội dung mà không cần chú ý quá nhiều đến từ vựng.
  2. Xem lần hai với phụ đề: Hãy bật phụ đề tiếng Anh nếu có, để bạn có thể theo dõi lời nói và hiểu rõ hơn về ngữ cảnh.
  3. Nghe và nhắc lại: Dùng phần mềm shadowing hoặc shadow speech để nghe và nhắc lại từng câu, chú ý đến ngữ điệu và cách phát âm.
  4. Tập trung vào ngữ điệu: Để cải thiện khả năng nói, bạn nên chú ý đến cách các nhân vật trong video thay đổi ngữ điệu khi giao tiếp.
  5. Luyện tập thường xuyên: Để đạt hiệu quả cao, hãy dành thời gian luyện nói tiếng Anh hàng ngày, sử dụng các câu đã học từ video cũng như các nguồn tài liệu khác.

Việc luyện tập đều đặn sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp và tự tin hơn khi sử dụng tiếng Anh. Hãy bắt đầu hành trình học tập của bạn với thái độ tích cực và sự kiên nhẫn!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómour best · our oldest · the softest
So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượngbetter than · longer than
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill revert · will live · I'll be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →