Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Unit 4 How did those get in there

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

29 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Unit 4.
Đơn vị 4.
2
How did those get in there?
Làm sao mà những thứ đó lại vào trong đó được vậy?
3
A young actress is about to go onto the stage.
Một nữ diễn viên trẻ sắp bước lên sân khấu.
4
As she waits by the side of the stage, she looks nervous.
Khi cô ấy đứng chờ bên cạnh sân khấu, trông cô ấy có vẻ lo lắng.
5
You might hear her whisper to her friend, I've got butterflies in my stomach.
Bạn có thể nghe thấy cô ấy thì thầm với bạn mình rằng, "Tôi cảm thấy hồi hộp quá."
6
Butterflies in her stomach?
Cảm giác bồn chồn lo lắng?
7
How did those get in there?
Làm sao mà những thứ đó lại vào trong đó được vậy?
8
The feeling of butterflies comes from chemicals produced by the body in stressful situations.
Cảm giác như có bướm trong bụng đến từ các hóa chất mà cơ thể sản sinh ra trong những tình huống căng thẳng.
9
One chemical that the body makes under stress is cortisol.
Một loại hóa chất mà cơ thể sản sinh ra khi bị căng thẳng là cortisol.
10
This chemical benefits the body in normal situations.
Hóa chất này có lợi cho cơ thể trong những tình huống bình thường.
11
In fact, it helps the body start normal activities in the morning after waking up.
Trên thực tế, nó giúp cơ thể bắt đầu các hoạt động bình thường vào buổi sáng sau khi thức dậy.
12
It also plays a role in helping the body and mind respond well to healthy exercise.
Nó cũng đóng vai trò giúp cơ thể và tinh thần phản hồi tốt với việc tập luyện lành mạnh.
13
However, when the body is under stress, extra cortisol begins to affect the stomach.
Tuy nhiên, khi cơ thể bị căng thẳng, lượng cortisol dư thừa bắt đầu ảnh hưởng đến dạ dày.
14
For some people, cortisol shuts down the stomach, producing the funny feeling of butterflies.
Đối với một số người, cortisol làm dạ dày hoạt động kém đi, gây ra cảm giác bồn chồn khó chịu.
15
For others, cortisol speeds up the way the stomach works, which makes these people feel sick.
Đối với những người khác, cortisol đẩy nhanh tốc độ hoạt động của dạ dày, khiến những người này cảm thấy buồn nôn.
16
All you need to do to get rid of a few butterflies in the stomach is just relax.
Tất cả những gì bạn cần làm để hết cảm giác lo lắng hồi hộp là hãy thư giãn thôi.
17
Laughing with or talking to others about your stress can help reduce it.
Cười cùng người khác hoặc chia sẻ về những căng thẳng của bạn với họ có thể giúp giảm bớt áp lực.
18
Stepping out onto the stage will also help those butterflies fly away.
Việc bước ra sân khấu cũng sẽ giúp những cơn hồi hộp đó tan biến đi.
19
Listening Another reason for butterflies.
Nghe một lý do khác khiến tim bạn xao xuyến.
20
Listen to the dialogue and choose the best answer.
Nghe đoạn hội thoại và chọn câu trả lời đúng nhất.
21
I heard that a different chemical than cortisol causes butterflies in the stomach.
Tôi nghe nói rằng có một loại hóa chất khác chứ không phải cortisol gây ra cảm giác bồn chồn khó chịu trong bụng.
22
What chemical did you hear causes them?
Bạn đã nghe nói hóa chất nào gây ra tình trạng đó vậy?
23
I read somewhere that the same chemical that makes you feel stronger when you're excited causes butterflies.
Tôi đọc ở đâu đó rằng chính loại hóa chất khiến bạn cảm thấy mạnh mẽ hơn khi phấn khích cũng là nguyên nhân gây ra cảm giác bồn chồn trong bụng.
24
Is the process related to that other chemical very different from cortisol shutting down the stomach?
Quá trình liên quan đến hóa chất khác đó có khác biệt nhiều so với việc cortisol làm dừng hoạt động của dạ dày không?
25
Not really.
Không hẳn vậy.
26
The chemical I heard about causes more blood to go to your muscles instead of to your stomach.
Tôi nghe nói hóa chất đó làm cho máu đi đến cơ bắp nhiều hơn thay vì đi đến dạ dày.
27
It's the reduced amount of blood going to the stomach that makes the stomach shut down.
Chính lượng máu giảm xuống đến dạ dày đã khiến dạ dày ngừng hoạt động.
28
Well, I guess the result is the same in the end.
Chà, tôi đoán cuối cùng thì kết quả cũng như nhau thôi.
29
The butterflies come from something shutting down the stomach.
Cảm giác bồn chồn trong bụng đến từ việc có điều gì đó đang làm cho dạ dày bị co lại.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn video này, chúng ta được gặp một nữ diễn viên trẻ đang chờ bước lên sân khấu. Cô ấy xuất hiện với sự hồi hộp và lo lắng. Câu nói “Tôi có bướm trong bụng” phản ánh cảm xúc căng thẳng khi chuẩn bị lên biểu diễn. Bướm trong bụng là cách diễn đạt phỏng đoán cảm xúc từ sự gia tăng cortisol - một hoócmôn được sản xuất khi cơ thể ở trong trạng thái căng thẳng. Bên cạnh đó, video cũng đề cập đến cách mà các hoá chất trong cơ thể ảnh hưởng đến cảm giác và trạng thái của dạ dày.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • Tôi có bướm trong bụng - (I’ve got butterflies in my stomach)
  • Làm ơn hãy bình tĩnh - (Please relax)
  • Có một điều gì đó không ổn - (There’s something wrong)
  • Thật tốt khi nói chuyện với bạn - (It’s nice to talk with you)
  • Hãy cười và thư giãn - (Laugh and relax)

Các câu nói này không chỉ giúp cải thiện kỹ năng giao tiếp hằng ngày mà còn là công cụ quan trọng để luyện nói tiếng Anh qua việc shadow speak. Hãy sử dụng chúng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để tăng cường sự tự tin và khả năng nói của bạn.

Hướng Dẫn Shadowing Bước-Đi-Bước

Để vượt qua độ khó của video này, bạn có thể theo dõi các bước sau:

  1. Nghe Kỹ: Nghe video một lần mà không cần phải áp dụng kỹ thuật shadowing. Bằng cách này, bạn sẽ nắm bắt được nội dung chính và cảm xúc của đoạn đối thoại.
  2. Phân Tích Nội Dung: Ghi chú lại những cụm từ quan trọng và cách sử dụng chúng trong ngữ cảnh khác nhau. Điều này sẽ giúp bạn làm quen với cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh.
  3. Thực Hành Shadowing: Bắt đầu shadowspeaks với việc lặp lại từng câu nói ngay sau khi người nói phát âm chúng. Tập trung vào cách phát âm và ngữ điệu.
  4. Giải Quyết Vấn Đề: Nếu bạn gặp khó khăn với một câu nào đó, hãy dừng lại và lặp lại nhiều lần cho đến khi cảm thấy tự tin.
  5. Ghi Âm và Phân Tích: Ghi âm lại phần bạn đã luyện tập và nghe lại. So sánh cách phát âm của bạn với bản gốc để tìm ra chỗ cần cải thiện.

Thông qua việc áp dụng các bước này, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng giao tiếp mà còn phát triển kỹ năng luyện nói tiếng Anh hiệu quả và tự nhiên hơn. Hãy bắt đầu ngay hôm nay để cảm nhận sự khác biệt!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →