跟讀練習: Business Partner B1 Unit 5.3.2 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

61 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
So, Beata, tell us about your meeting with Mateo.
2
Then you can go and enjoy some sunshine.
3
You've earned it.
4
Well, he talked a lot about the colour of the product.
5
His team carried out some market research last month, interviewed patients, healthcare professionals, pharmacists...
6
Wait, wait, wait, did you say pharmacists?
7
Yes, they did some focus groups, sent out a really detailed questionnaire.
8
And that's what he asked them about?
9
The colour?
10
Seriously, what's wrong with the colour?
11
Why did they spend so much time on this?
12
Sorry, I didn't really have a chance to ask.
13
You didn't?
14
Mateo can be a little domineering, Clarice.
15
Have you ever met him?
16
No, no I haven't.
17
Sorry.
18
Please go on, Beata.
19
Well, according to their focus group results, I have them here if you want to see them.
20
People prefer the darker shaders.
21
Beata, what does Matteo want us to change exactly?
22
The colour of the dye-up sensor.
23
But I told Matteo I'd get back to him.
24
I hope that was okay.
25
Of course, you did the right thing.
26
Clarice, what do you think?
27
Can we change the colour?
28
I'm sorry, no. It's really not possible at this stage of the production schedule.
29
Right, I thought so.
30
Anyway, Beata, tell us about the rest of the discussion.
31
There's possibly some problem with storage, but we can come to that later.
32
And, erm, yes, the packaging.
33
There's a problem with the design.
34
What do you mean?
35
A problem with the design of the packaging?
36
Matteo doesn't think it's very practical.
37
So, what does he want exactly?
38
Does he want us to change the design?
39
Well, yes.
40
Are you sure?
41
Sure?
42
Um, yeah, I guess so.
43
Next he'll be asking for a whole new product altogether.
44
Clarice, is it possible to change the packaging design?
45
Maybe.
46
I'll have to check with our product manager.
47
But at this stage, it's a long shot.
48
It's a very long shot, I know.
49
How long will it take for you to confirm this?
50
I'm not sure.
51
We're closed tomorrow for a public holiday.
52
Can you get back to us by Monday?
53
Monday?
54
Yes, no problem.
55
Beata, do you have any other news for us?
56
Um, no, not really.
57
That went well.
58
I wasn't totally sure Daniel wanted to know all the little details.
59
But I'd rather he knew everything.
60
Anyway, sightseeing time.
61
Outro Music

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為何這個影片是絕佳的口語練習素材?

這段商務對話貼近真實工作場景,包含大量實用表達,如“carry out market research”“focus groups”“long shot”等,既能學習職場詞彙,又能模仿自然的口語節奏。對話中人物的插話、猶豫和追問(如“Wait, wait, wait, did you say pharmacists?”)真實還原了日常交流狀態,非常適合“英語影子跟讀”練習,幫助學習者提升聽力理解與口語反應速度。

拆解地道表達,學習自然口語

  • “Mateo can be a little domineering”:用“can be”表達某人的一貫特徵,比直接說“is”更委婉,符合商務溝通的禮貌原則。
  • “It's a very long shot”:此處表示“成功機率低”,是口語中常用的習語,比“unlikely”更生動。
  • “I'll have to check with our product manager”:“check with”是職場中回應請求的經典表達,體現謹慎態度,避免直接拒絕。

影子跟讀練習步驟,輕鬆提升口語

使用“shadow speak”方法,按照以下步驟練習:首先播放影片,逐句暫停並重復,注意模仿語調、重音和停頓(如“ Well, he talked a lot about the colour of the product.”中“well”的輕讀)。然後嘗試同步跟讀,即影片播放的同時開口,訓練耳朵與嘴巴的協調能力。最後錄音對比,檢查是否跟上節奏,重點糾正“pharmacists”“packaging”等難發音單詞。堅持每天10分鐘,利用“shadowing site”資源鞏固,口語流暢度將顯著提升。

通過“shadowspeaks”技巧練習這段對話,不僅能掌握商務英語表達,還能培養地道的口語習慣,讓你在工作交流中更自信。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事You've earned · Have you ever met
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測he'll be · I'll have · will it take

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →