跟讀練習: DICTATION2 UNIT6 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Science and Technology Unit 6.
科技第六單元
2
Flying Cars Listen to this.
飛行汽車，聽聽這個。
3
This newspaper article says that some scientists are working on a new kind of airplane.
這篇報紙文章稱，一些科學家正在研發一種新型飛機。
4
People can use these flying cars for short trips.
人們可以使用這些飛行汽車進行短途出行。
5
How interesting.
真有意思。
6
The article says the first flying car might be ready within the next few years.
這篇文章稱，首款飛行汽車可能在未來幾年內問世。
7
That's quite soon.
那很快了。
8
How would this flying car work?
這款飛行汽車會如何運作？
9
Can anybody use one, or is it only for people who know how to fly airplanes?
任何人都可以使用它，還是隻有會駕駛飛機的人才能用？
10
You don't need to be an airplane pilot to use a flying car.
使用飛行汽車並不需要成為一名飛機駕駛員。
11
The article says there would be a computer inside the car that would know where you want to go.
文章稱，車內將配備一臺計算機，能夠知曉你想去的地方。
12
The driver does not need to control the car unless something goes wrong.
除非出現故障，否則駕駛員無需操控車輛。
13
Does the article say how much a flying car would cost?
這篇文章有沒有提到飛行汽車的價格是多少？
14
It will probably cost too much money.
這可能會花太多錢。
15
We would not be able to afford one.
我們買不起。
16
True, but wouldn't it be nice to fly over traffic jams instead of sitting in the middle of them?
確實是這樣，但如果能飛越交通堵塞而不是困在車流裡，那不是很好嗎？
17
Yes, but then we might end up with traffic jams in the sky.
是啊，但那樣的話我們最後可能會遇上空中交通堵塞。
同頻道
B1147
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
A2178
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
A2167
DICTATION2 UNIT16
Daily ConversationWorking Adults
A2132
DICTATION1 UNIT10
Daily ConversationWorking Adults
B1191
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
B1110
DICTATION1 UNIT9
TeensDaily Conversation
C11
C1 T2 TEST1 PART3
Daily ConversationUniversity Students
B1199
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School Students
A2277
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School Students
C12
CAE TEST6 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1256
DICTATION2 UNIT13
Daily ConversationHigh School Students
C11
CAE9 O TEST1 PART2
Daily ConversationUniversity Students
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
A2274
DICTATION2 UNIT12
Daily ConversationHigh School Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
CAM16 TEST2 PART1
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2110
DICTATION1 UNIT4
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
推薦影片
B1304
17 句
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
42 句
RE2 Unit 12A
Daily ConversationHigh School Students
A22
171 句
TỪ VỰNG UNIT 3 - CITIES OF THE FUTURE | #vocabulary #anhngumsthao
Daily ConversationHigh School Students
B11
26 句
ngày 26 tháng 5, 2026
Daily ConversationHigh School Students
B1105
19 句
DICTATION1 UNIT6
Daily ConversationHigh School Students
B12
80 句
22.9 Traffic
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
419 句
Flyers 3 - Test 1 (with answer keys) Có kèm đáp án cuối mỗi phần
Daily ConversationHigh School Students
B18
28 句
Intermediate Pronunciation - Day 22 - Technology
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
35 句
Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 2. Life In The Contryside | Skills 2 | Listening
TeensDaily ConversationHigh School Students
A223
8 句
Single Stories 41 | My Helicopter | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
A25
11 句
G6 U10 Des
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“DICTATION2 UNIT6”為素材。 影片中反覆出現的詞有：flying, article, airplane。 這段影片共有 17 個句子、178 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:06。 說話人語速自然，每分鐘約 163 個詞，接近日常對話。 94% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。 全部 17 個句子中有 4 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| airplane 名詞 | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | 飛機 /飛機, 飛行機 /飛行機 |
| jam 名詞 | /ˈd͡ʒæm/ | 果醬 /果醬 |
| scientist 名詞 | /ˈsaɪəntəst/ | 科學家 /科學家 |
| newspaper 名詞 | /ˈnjuːsˌpeɪpə/ | 報紙 /報紙, 報 /報 |
| afford 動詞 | /əˈfoɹd/ | 支付得起, 付得起 |
| pilot 名詞 | /ˈpaɪ̯.lət/ | 引水人, 引港 |
| fly 名詞 | /ˈflaɪ̯/ | 雙翅目 /雙翅目 |
| traffic 名詞 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
| unless | /ɪnˈlɛs/ | 除非 |
| computer 名詞 | /kəmˈpju.tɚ/ | дянно, 電腦 /電腦 |
| sit 動詞 | /sɪt/ | зуә, 坐 |
| trip 名詞 | /tɹɪp/ | 旅行, 旅遊 /旅遊 |
| driver 名詞 | /ˈdɹaɪvɚ/ | 驅趕動物者 /驅趕動物者 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | people who know |
| 用 “might / may” 表可能 might/may + 動詞 — 有可能但不確定的事 | might be · might end |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to be · need to control |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are working |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: scientist /ˈsaɪəntəst/, afford /əˈfoɹd/, pilot /ˈpaɪ̯.lət/, traffic /ˈtɹæfɪk/, unless /ɪnˈlɛs/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: jam /ˈd͡ʒæm/, traffic /ˈtɹæfɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 airplane, jam, scientist 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。