跟讀練習: Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 Airports - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
240 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Listening 1 1 Could you tell me where Departure Gate 5 is, please?
2
Yes, just take the escalator up to the next level and turn right.
3
All the gates are upstairs.
4
Thanks.
5
2 Excuse me, where's the baggage claim area?
6
It's downstairs.
7
Take the escalator over there, near the currency exchange.
8
Go down to level one.
9
You can get your bags there.
10
Three.
11
Where are the restrooms, please?
12
Just go straight.
13
They're on the left.
14
Just across from the check-in counters.
15
Thanks.
16
Oh, dear.
17
I think I'd better hurry.
18
I need to change this baby right away.
19
Four.
20
Excuse me.
21
How can I get a shuttle bus to the parking lot area for Terminal B?
22
Buses and taxis are on the next level.
23
Just go up those stairs over there and turn right.
24
The shuttle comes every five minutes.
25
Listening to One Excuse me.
26
This is Terminal A, isn't it?
27
That's right.
28
Can you tell me how to get from here to Terminal B?
29
Yes.
30
Go out the main entrance and turn right.
31
Go over the footbridge to the baggage claim and wait there for the bus to Terminal B.
32
There's one every five minutes.
33
Do I need to buy a ticket?
34
No, it's free.
35
Two.
36
Excuse me, do you know what time the flight from Tokyo arrives?
37
You can check it on one of the monitors over there.
38
but let me see if I can find it for you.
39
Thanks.
40
Hmm.
41
It looks like it's delayed.
42
Oh, so do you know what time it's arriving?
43
They haven't announced the arrival time yet, so why don't you check again on the monitor in about 15 minutes?
44
Okay.
45
Thanks again.
46
Three.
47
Excuse me.
48
How can I get to the Wilson Hotel from the airport?
49
Check at the information counter on Level 1.
50
They have maps there.
51
Are you driving?
52
Car rentals are on level 1 as well.
53
No, I'd like to get a bus if possible.
54
I think there's a shuttle bus to the hotel in front of the airport.
55
Oh, thanks.
56
Do you know if the hotel is very far from here?
57
Actually, it's really close.
58
It's about a 10-minute ride.
59
4. Is it possible to buy souvenirs and gifts here?
60
Yes, go to level two.
61
There's only one store, a duty-free shop in the departure area.
62
Do I need to go through customs and immigration first?
63
Yes, you'll find the shop right in front of you after you go through.
64
And do you know if they take credit cards, or do I need to use cash?
65
Either is fine.
66
Listening to One Excuse me.
67
This is Terminal A, isn't it?
68
That's right.
69
Can you tell me how to get from here to Terminal B?
70
Yes.
71
Go out the main entrance and turn right.
72
Go over the footbridge to the baggage claim and wait there for the bus to Terminal B.
73
There's one every five minutes.
74
Do I need to buy a ticket?
75
No, it's free.
76
Two.
77
Excuse me, do you know what time the flight from Tokyo arrives?
78
You can check it on one of the monitors over there.
79
But let me see if I can find it for you.
80
Thanks.
81
Hmm.
82
It looks like it's delayed.
83
Oh, so do you know what time it's arriving?
84
They haven't announced the arrival time yet.
85
So why don't you check again on the monitor in about 15 minutes?
86
Okay, thanks again.
87
Three.
88
Excuse me, how can I get to the Wilson Hotel from the airport?
89
Check at the information counter on Level 1.
90
They have maps there.
91
Are you driving?
92
Car rentals are on Level 1 as well.
93
No, I'd like to get a bus if possible.
94
I think there's a shuttle bus to the hotel in front of the airport.
95
Oh, thanks.
96
Do you know if the hotel is very far from here?
97
Actually, it's really close.
98
It's about a ten-minute ride.
99
Four.
100
Is it possible to buy souvenirs and gifts here?
101
Yes.
102
Go to level two.
103
There's only one store, a duty-free shop in the departure area.
104
Do I need to go through customs and immigration first?
105
Yes, you'll find the shop right in front of you after you go through.
106
And do you know if they take credit cards, or do I need to use cash?
107
Either is fine.
108
Listening three.
109
One.
110
What's the airport like in your town?
111
Well, it's only a short distance from the centre of town, so that's good.
112
Yes.
113
And it's pretty easy to get there.
114
It only costs about $25 by taxi.
115
Or you can take a bus from most of the hotels.
116
Is it a big airport?
117
It's fairly big, but it's not a very pleasant place to spend time.
118
How come?
119
There isn't much to do there.
120
They really should put in some stores and cafes. That would help.
121
Luckily, you don't have to spend much time there
122
because it usually only takes about 15 minutes to check in and go through security.
123
Two.
124
What's the new airport like?
125
It's fantastic.
126
Much better than the old one.
127
Is it far from town?
128
Not really.
129
It's only about 15 miles from the city, so it doesn't take long to get there.
130
That's good.
131
Yes, now we can get out there on a fast train, which makes the trip very comfortable.
132
How nice.
133
What are the facilities like at the airport?
134
It's almost like a big shopping mall.
135
There are department stores, shops, a game center, and even a gym.
136
It sounds great.
137
Yeah, it is.
138
The only trouble is it's always very crowded, so it can take a while to get through check-in.
139
They really need to add some more check-in counters to speed things up.
140
Three.
141
Is the new airport close to town?
142
Yeah, really close.
143
Does it take long to get to the airport?
144
Well, you have to go by taxi or train, so it depends on how long it takes you to get a taxi.
145
There are never enough taxis that will go to the airport, so you have to wait for a while.
146
You can go by train, but it's not very easy to get on when you're carrying bags.
147
There really should be a bus service into town.
148
I agree.
149
Yeah, but once you get there, it's OK.
150
There are lots of good duty-free stores and the restaurants are pretty good.
151
Try the Italian restaurant there.
152
It's excellent.
153
Does it take long to check in?
154
No. Check-in usually goes pretty quickly.
155
Four.
156
What do you think of the airport?
157
Well, it's far from downtown and when the traffic is bad, it can take an hour and a half to get there.
158
The city really needs to build a new airport that is closer to the city.
159
Do you usually drive to the airport?
160
No. I usually take the airport bus.
161
The bus is pretty nice.
162
It's clean and comfortable, and it's a lot cheaper than driving because you don't have to pay for parking.
163
Is there much to do while you wait for your flight?
164
Sure.
165
There are a couple of stores that sell souvenirs and magazines.
166
There are also a couple of fast food places, and they're fine for coffee and a sandwich.
167
How long does it take to check in?
168
It doesn't take long.
169
They're pretty efficient.
170
Or you can take a bus from most of the hotels.
171
Is it a big airport?
172
It's fairly big, but it's not a very pleasant place to spend time.
173
How come?
174
There isn't much to do there.
175
They really should put in some stores and cafes.
176
That would help.
177
Luckily, you don't have to spend much time there, because it usually only takes about 15 minutes to check in and go through security.
178
Two.
179
What's the new airport like?
180
It's fantastic.
181
Much better than the old one.
182
Is it far from town?
183
Not really.
184
It's only about 15 miles from the city, so it doesn't take long to get there.
185
That's good.
186
Yes.
187
Now it can get out there on a fast train, which makes the trip very comfortable.
188
How nice.
189
What are the facilities like at the airport?
190
It's almost like a big shopping mall.
191
There are department stores, shops, a game center, and even a gym.
192
It sounds great.
193
Yeah, it is.
194
The only trouble is, it's always very crowded, so it can take a while to get through check-in.
195
They really need to add some more check-in counters to speed things up.
196
Three.
197
Is the new airport close to town?
198
Yeah, really close.
199
Does it take long to get to the airport?
200
Well, you have to go by taxi or train, so it depends on how long it takes you to get a taxi.
201
There are never enough taxis that will go to the airport, so you have to wait for a while.
202
You can go by train, but it's not very easy to get on when you're carrying bags.
203
There really should be a bus service into town.
204
I agree.
205
Yeah, but once you get there, it's okay.
206
There are lots of good duty-free stores and the restaurants are pretty good.
207
Try the Italian restaurant there.
208
It's excellent.
209
Does it take long to check in?
210
No. Check-in usually goes pretty quickly.
211
4. What do you think of the airport?
212
Well, it's far from downtown and when the traffic is bad, it can take an hour and a half to get there.
213
The city really needs to build a new airport that is closer to the city.
214
Do you usually drive to the airport?
215
No. I usually take the airport bus.
216
The bus is pretty nice.
217
It's clean and comfortable, and it's a lot cheaper than driving because you don't have to pay for parking.
218
Is there much to do while you wait for your flight?
219
Sure.
220
There are a couple of stores that sell souvenirs and magazines.
221
There are also a couple of fast food places, and they're fine for coffee and a sandwich.
222
How long does it take to check in?
223
It doesn't take long.
224
They're pretty efficient.
225
Pronunciation 1.
226
The flights are late.
227
2. The next plane leaves in 30 minutes.
228
Three The restrooms are down the stairs.
229
Four There are a lot of good places to eat.
230
Dictation Excuse me, where are our suitcases?
231
Your bags are in the baggage claim area on Carousel 3.
232
Thanks.
233
Oh, and are there any places to eat near the baggage claim area?
234
Yes.
235
There are two cafes and a couple of restaurants.
236
Great.
237
How do we get into the city?
238
There are buses and taxis just outside, after you leave the baggage area.
239
Thank you so much.
240
Thank you.
同頻道
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 5 Restaurants
Daily ConversationWorking Adults
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 8 Mishaps
Daily ConversationWorking Adults
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 20 Describing Things
Daily ConversationWorking Adults
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 12 Campus Life
Daily ConversationUniversity Students
B11
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 19 Touring a City
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 21 Hotels
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A22
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 10 The family
Daily ConversationHigh School Students
A22
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment
Daily ConversationHigh School Students
B14
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites
Daily ConversationUniversity Students
A22
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 9 Locations
Daily ConversationWorking Adults
A24
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 Routines
KidsTeensDaily Conversation
A23
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 14 Small Talk
Daily ConversationWorking Adults
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 12 Prices
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 1 The Weekend
Daily Conversation
B14
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 11 Invitations
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 18 Vacations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B11
299 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
80 句
22.9 Traffic
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
223 句
Airport vocabulary | Speak English at the airport! 🛫
Travel EnglishTeensUniversity Students
B15
23 句
Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21,434
10 句
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B113
180 句
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B14
21 句
English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
136 句
Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
A2841
72 句
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
B13
60 句
Travel English Conversation Series✈️: Unit 1 - Booking a Trip with a Travel Agent
Travel EnglishTeensHigh School Students
B16
233 句
Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
240 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 14 Shopping Problems
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 240 個句子、1777 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 12:55。 說話人語速平穩，每分鐘約 138 個詞，很適合跟讀。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| taxi 名詞 | /ˈtæksi/ | 出租汽車 /出租汽車, 出租車 /計程車 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| monitor 名詞 | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | 顯示器 /顯示器 |
| shuttle 名詞 | /ˈʃʌtəl/ | 梭子 |
| departure 名詞 | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | 出發 /出發, 離開 /離開 |
| immigration 名詞 | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | 移民, 遷入 /遷入 |
| arrival 名詞 | /əˈɹaɪ.vl̩/ | 到達 /到達, 到來 /到來 |
| custom 名詞 | /ˈkʌstəm/ | 習慣 /習慣, 習俗 /習俗 |
| efficient 形容詞 | /ɪˈfɪʃənt/ | 高效率 |
| delay 名詞 | /dɪˈleɪ̯/ | 遲延 /遲延, 延遲 /延遲 |
| downtown 名詞 | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | 市中心, 中央商業區 /中央商業區 |
| entrance 名詞 | /ˈɛn.tɹəns/ | 入口, 門口 /門口 |
| mall 名詞 | /mɔːl/ | 步行街 |
| announce 動詞 | /əˈnaʊn(t)s/ | 通告, 公佈 |
| pleasant 形容詞 | /ˈplɛz.ənt/ | 愉快 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| go through 動詞 | 通過 /通過 | |
| get through 動詞 | /ɡɛt ˈθɹu/ | 度過 /度過 |
| go out 動詞 | 出, 出口 | |
| go up 動詞 | 上昇 /上升, 上去 |
需要注意的發音
說話人用了 28 次縮略和弱讀形式，例如 don't, they're, doesn't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shuttle /ˈʃʌtəl/, immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 taxi, arrive, monitor 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't announced |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | train, which makes |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should put · should be |
| 比較級 -er than / more … than — 比較兩個事物 | better than · cheaper than |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。