Shadowing-Übung: Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Dieses Video enthält 55 Sätze und 486 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:44. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 178 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 80 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

• lottery /ˈlɑtɚi/ (Substantiv) — Lotterie. A scheme for the distribution of prizes by lot or chance, especially a gaming scheme in which one or more tickets bearing particular numbers draw prizes, the…
• sushi /ˈsuːʃi/ (Substantiv) — Sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
• odd /ɑd/ (Adjektiv) — seltsam, merkwürdig. Differing from what is usual, ordinary or expected.
• mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Hypothek. A legal agreement in which a borrower pledges real property as collateral for a loan used to purchase or refinance that property.
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (Substantiv) — Zerstörung, Vernichtung. The act of destroying.
• fancy /ˈfæn.si/ (Substantiv) — Vorstellungskraft, Einbildungskraft. The imagination.
• climb /ˈklaɪ̯m/ (Verb) — klettern, steigen. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
• fever /ˈfivɚ/ (Substantiv) — Fieber, Temperaturerhöhung. A higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
• nail /neɪl/ (Substantiv) — Nagel. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
• garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Abfall, Müll. Food waste material of any kind.
• unfair /ʌnˈfɛɚ/ (Adjektiv) — unfair, ungerecht. Not just.
• grip /ˈɡɹɪp/ (Substantiv) — Griff. A hold or way of holding, particularly with the hand.
• teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ (Substantiv) — Jugendlicher, Jugendliche. A person between thirteen and nineteen years old (inclusive).
• skinny /ˈskɪni/ (Adjektiv) — mager. Thin, generally in a negative sense (as opposed to slim, which is thin in a positive sense).
• karma /kərm(ə)/ (Substantiv) — Karma. The sum total of a person's actions, which determine the person's next incarnation in samsara, the cycle of death and rebirth.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

• live on (Verb) — weiterleben. To endure.
• take out (Verb) — herausbringen, herausnehmen. To remove.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 22 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel gonna, I'm, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

• Die Laute „sh“ und „zh“: sushi /ˈsuːʃi/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/
• Lange Wörter – auf die Betonung achten: correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, irresponsible /ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/, idiotic /ˌɪdiˈɑtɪk/

So übst du mit diesem Video

1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie lottery, sushi, odd.