Pratique du Shadowing: 00. Welcome Guide - Effortless Real English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello, this is Kristen.
2
And this is Joe.
3
We wanted to take a moment to welcome you to the Learn Real English family
4
and to tell you a little about the lessons.
5
Now, these lessons are based on real, authentic English conversations that Joe and I have had with each other and our friends, and also with my mom.
6
These are actual conversations that we've had, so you will become familiar, more familiar with real spoken English.
7
So you'll hear Kristin and I in the conversations and also doing the lessons.
8
You'll also hear our friend AJ Hoag from Effortless English.
9
He's done some of the lessons as well.
10
Okay, so now a little bit about the lessons.
11
Each lesson set has a conversation, a vocabulary lesson, and a mini-story lesson for you to listen to.
12
And we've also included the text for each of these in case you want to read along as you listen.
13
The key to learn real English is deep learning.
14
The best way to use these lessons is to listen to one lesson set at a time.
15
You should spend at least one week on each lesson set.
16
Now remember, one lesson set has a conversation, a vocabulary lesson, and a mini story lesson in it.
17
So listen to the lesson set every day for at least one week before moving on to the next set.
18
Even if the lesson set is easy, you should still continue for one week.
19
And if after a week the lesson set is difficult, continue listening until you have a basic understanding.
20
Also, you want to be sure that you do the lesson sets in order
21
because the ones at the end are more difficult.
22
We've included a welcome guide that has some more instructions, so please read it before you start listening to the lessons.
23
And if you have any questions or comments about the lessons, you can go to our discussion board.
24
It's at www.effortlessenglishforums.com.
25
Okay, so now you're ready to start.
26
Thanks for joining the Learn Real English family, and good luck with the lessons.
27
But most importantly, make sure you have fun.
📺 Même chaîne
02.a Trip to Washington Conversation - Effortless Real EnglishB1
1

02.a Trip to Washington Conversation - Effortless Real English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 17 Watching TV - Listening Practice Through Dictation 2A2
1

Unit 17 Watching TV - Listening Practice Through Dictation 2

KidsTeensDaily Conversation
Article #22 My Worst Fear - Learn English via Listening Level 02A2

Article #22 My Worst Fear - Learn English via Listening Level 02

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1A2
1

Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
2.04a Meddling Mother-In-Law - Effortless Original EnglishB1
3

2.04a Meddling Mother-In-Law - Effortless Original English

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Unit 18 He's Famous! - Listening Practice Through Dictation 1B1
5

Unit 18 He's Famous! - Listening Practice Through Dictation 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1A2
51

Unit 7 Cell Phone Messages - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 11 Gold - Listening Practice Through Dictation 1B1
24

Unit 11 Gold - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 8 Bubbles in Boiling Water - Listening Practice Through Dictation 1A2
4

Unit 8 Bubbles in Boiling Water - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1A2
12

Unit 10 A New Camera - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 Bird Watching - Listening Practice Through Dictation 1B1
4

Unit 4 Bird Watching - Listening Practice Through Dictation 1

Travel EnglishDaily Conversation
Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1B1
50

Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 3 Growing Roses - Listening Practice Through Dictation 1A2
21

Unit 3 Growing Roses - Listening Practice Through Dictation 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 13 The School Play - Listening Practice Through Dictation 1B1
5

Unit 13 The School Play - Listening Practice Through Dictation 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1A2
3

Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1

KidsTeensDaily Conversation
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original EnglishB1
4

2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Unit 1 A Picnic by the River - Listening Practice Through Dictation 1B1
26

Unit 1 A Picnic by the River - Listening Practice Through Dictation 1

Daily Conversation
Unit 6 An Easy Way to Shop - Listening Practice Through Dictation 1B1
4

Unit 6 An Easy Way to Shop - Listening Practice Through Dictation 1

Travel EnglishDaily Conversation
Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2B1
2

Unit 1 Antarctica - Listening Practice Through Dictation 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1B1
3

Unit 12 The Summer Music Festival - Listening Practice Through Dictation 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
English Speaking and Listening Practice for BeginnersA2
5,801
11 phrases

English Speaking and Listening Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Effortless English Course To Learn English Speaking By AJ HogeB1
1
69 phrases

Effortless English Course To Learn English Speaking By AJ Hoge

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Stop Struggling! Learn English Naturally through slow Stories | Welcome to Emily Daily EnglishB1
3
37 phrases

Stop Struggling! Learn English Naturally through slow Stories | Welcome to Emily Daily English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Podcast For Easy English Conversation | Talking About Choices | Daily Life EnglishB1
2
340 phrases

English Podcast For Easy English Conversation | Talking About Choices | Daily Life English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1B1
1
459 phrases

How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversationB1
121 phrases

Real English Conversations | At the Gym | Learning English by conversation

Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)B1
1
310 phrases

23 Minutes of British English Listening Practice! (MODERN RP)

British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Effortless English Rule 1B1
5
37 phrases

Effortless English Rule 1

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
5 Easy Apps to Boost Your English Learning | Google, Microsoft, Amazon, etc.B1
17
209 phrases

5 Easy Apps to Boost Your English Learning | Google, Microsoft, Amazon, etc.

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The Hidden Stage Between Beginner and FluentB1
277 phrases

The Hidden Stage Between Beginner and Fluent

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Why I Teach English DifferentlyB1
3
57 phrases

Why I Teach English Differently

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Tips | The Tommy Podcast | Episode 12B1
221 phrases

English Tips | The Tommy Podcast | Episode 12

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 27 phrases et 360 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
  • vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (nom) — vocabulaire, lexique. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
  • instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (nom) — instruction. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
  • authentic /ɔˈθɛn.tɪk/ (adjectif) — authentique. Of the same origin as claimed; genuine.
  • familiar /fəˈmɪl.jəɹ/ (adjectif) — familier. Known to one, or generally known; commonplace.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (nom) — conversation. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bienvenue. Greeting given upon someone's arrival.
  • text /tɛkst/ (nom) — texte. A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
  • join /ˈd͡ʒɔɪn/ (verbe) — joindre. To connect or combine into one; to put together.
  • spend /spɪnd/ (verbe) — dépenser. To pay out (money).
  • luck /lʌk/ (nom) — chance, veine. Something that happens to someone by chance, a chance occurrence.
  • basic /ˈbeɪsɪk/ (adjectif) — basique. Necessary, essential for life or some process.
  • comment /ˈkɑmɛnt/ (nom) — commentaire. A spoken or written remark.
  • actual /ˈækʃuəl/ (adjectif) — réel, effectif. relating to a person's acts or deeds; active, practical
  • guide /ɡaɪd/ (nom) — guide. Someone who guides, especially someone hired to show people around a place or an institution and offer information and explanation, or to lead them through…

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme we've, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/, discussion /dɪˈskʌʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, vocabulary, instruction.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've also included · We've included
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould spend · should still continue
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill become · you'll hear · You'll also hear

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →