Pratique du Shadowing: American English Connected Reading 美式英语连读&语音语调(下)|Healthy activity (part two) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

75 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, we're going to look at the sentence rhythm and intonation in the Lian Du video, describe a healthy activity you enjoy doing.
4
Let's take a look.
5
I love running.
6
It's definitely my favorite hobby.
7
To begin your answer with this kind of falling tone shows that you're kind of proud or very confident in your answer.
8
I love running.
9
Falling down to a low tone at the last word there.
10
I love running.
11
It's definitely my favorite hobby.
12
Favorite hobby.
13
It's definitely my favorite hobby.
14
Every morning when I go for a run, I feel so fresh and alive.
15
Every morning, every morning, we rise here on morning.
16
Every morning when I go for a run, go for a run, go for a run, we're kind of rising here.
17
We say for a in a low tone and go and run in higher tones.
18
Go for a run.
19
I feel so fresh and alive.
20
So, and I feel so fresh and alive.
21
I feel so fresh and alive.
22
It also wakes me up and gets me ready for the day ahead.
23
It also, it also wakes me up and gets me ready for the day ahead.
24
It also, we fall here, we kind of rise a little bit if you'd like on it also, but then we fall as we stress the word also.
25
It also wakes me up, wakes me up, wakes me up and gets me ready and gets me ready.
26
We rise here
27
and gets me ready we fall on ready gets me ready
28
for the day ahead further is spoken in a low tone
29
for the day ahead ahead is the end of this sentence and we fall on that word ahead
30
for the day ahead this next sentence is a little bit trickier
31
and there are different ways to pronounce this
32
that all sound good here's what i said in the video i usually go running alone
33
but when I started running in high school, I was part of a track team.
34
I usually go running alone, but when I started running in high school, I was part of a track team.
35
This is comparing before, when I started running in high school, to now.
36
I usually go running alone.
37
Now because usually go running alone is at the beginning of this whole long sentence, we kind of stay in a high tone.
38
We don't go all the way down.
39
We could go all the way down, and that wouldn't sound bad, but in my example, this is what I said naturally.
40
I usually go running alone, but when I started running in high school, I was part of a track team.
41
I usually go running alone, but when I started running in high school, started high school, those are spoken in high and rising tones to show
42
that you're kind of setting them apart from the rest of your answer.
43
When I started running in high school, your answer isn't about when you started running,
44
so you kind of use your voice to separate it from the rest of the answer.
45
I was part of a track team.
46
Because we went so high at the beginning or in the middle of the sentence, we go down low.
47
A track team, track team.
48
We stress track, and we let team fall and be a lower tone.
49
I usually go running alone, but when I started running in high school, I was part of a track team.
50
Since I run alone now, it's totally up to me where I want to run.
51
Since I run alone now, alone now, we kind of go up and then rise again on now to show that we're going to continue the sentence.
52
Since I run alone now, it's totally up to me,
53
totally up to me, with one kind of rising and falling tone over the whole sentence section.
54
It's totally up to me.
55
It's totally up to me where I want to run, where I want to run.
56
Again, we kind of go up and down, up and down, totally up to me where I want to run.
57
And I like to vary my roots, and I like to vary my roots, so I don't just get in the habit.
58
Don't just get in the habit.
59
Don't just get in the habit of running the same way every time.
60
The same way every time.
61
Again, we rise and fall.
62
Running the same way every time.
63
Running is healthy for me.
64
Running is healthy for me.
65
Again, we keep rising on me because we're showing that we're going to continue speaking in this sentence.
66
Running is healthy for me because it keeps my heart and lungs strong and active.
67
Now here we have a little bit of a fast rise and fall, rise and fall, because it keeps my heart and lungs strong and active.
68
We de-stress my and and keeps my heart and lungs strong and active.
69
I love running.
70
It's definitely my favorite hobby.
71
Every morning when I go for a run, I feel so fresh and alive.
72
It also wakes me up and gets me ready for the day ahead.
73
I usually go running alone, but when I started running in high school, I was part of a track team.
74
Since I run alone now, it's totally up to me where I want to run, and I like to vary my routes so I don't just get in the habit of running the same way every time.
75
Running is healthy for me because it keeps my heart and lungs strong and active.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « American English Connected Reading 美式英语连读&语音语调(下)|Healthy activity (part two) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : running, alone, tone, track, sentence. Cette vidéo contient 75 phrases et 943 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:41. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tone nom/ˈtəʊn/ton
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
lung nom/ˈlʌŋ/poumon
vary verbe/ˈvɛəɹi/varier
distress nom/dɪˈstɹɛs/détresse
naturally adverbe/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturellement
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
tricky adjectif/ˈtɹɪk.i/épineux, compliqué
pronounce verbe/pɹəˈnaʊns/déclarer
intonation nom/ɪntəˈneɪʃən/intonation

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever
go down verbedescendre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's definitely my favorite hobby.
  • We don't go all the way down.
  • It's totally up to me.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis spoken · are spoken
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoy doing · love running · started running
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirwe're going to look · we're going to continue
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis comparing · we're showing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme don't, we're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vary /ˈvɛəɹi/, distress /dɪˈstɹɛs/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, tricky /ˈtɹɪk.i/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tone, hobby, habit.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →