Pratique du Shadowing: Bài 7 - Lớn Lên Ở Nông Trại - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

95 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey Todd, did you have any pets when you were a kid?
2
I did.
3
I had many pets actually.
4
I had a dog of course and I had some cats but actually I grew up on a farm.
5
Yeah so we raised lots of animals
6
and on the farm I always felt like the animals were my pets so it was pretty cool.
7
Wow that sounds really exciting for a kid.
8
Oh it was great, it was the best.
9
What kind of animals were on your farm?
10
We had almost every you know, farm animal possible.
11
For example, we had pigs.
12
We raised a lot of pigs.
13
And pigs actually are really good pets.
14
They're very fun.
15
Pigs are very friendly animals.
16
And they're not really dangerous.
17
So also pigs like people.
18
So sometimes when we were little, we would ride on the pigs back.
19
But if our grandpa saw us riding on the pigs, he would yell at us.
20
We always got So aren't pigs dirty?
21
They are dirty.
22
So when you would go in the pig pen, you would get very, very dirty.
23
But you know, when you are small, when you are young, you don't care.
24
It's just fun.
25
What about other animals like chickens?
26
We did have chickens and lots of chickens and the chickens maybe were the least friendly animals.
27
So chickens don't like people.
28
And the chickens, you have to go get the eggs.
29
So working with chickens was not easy.
30
And I never really liked the chickens that much.
31
Plus the chickens you eat more often.
32
So it's a little different.
33
Right.
34
Yeah.
35
Yeah.
36
I don't think I've ever seen a chicken in person.
37
Really?
38
No. I am.
39
Although when I was young, I always wanted to have a horse.
40
Did your farm have horses?
41
We had one horse for a while and then we had a pony.
42
So, yeah, we had one horse and we had one pony.
43
The pony was great because when I was little we could ride the pony, but the pony was actually really mean.
44
So the pony would bite you if you were not careful.
45
And if you tried to ride the pony, sometimes the pony would get angry, very angry.
46
But it's okay.
47
You know, when you're small on a farm, it's normal.
48
Oh, that pony sounds scary.
49
Were there any other animals that you had that were more friendly?
50
Yeah, actually, the best...
51
pet you can have is a goat.
52
Really?
53
A goat?
54
Yeah, goats are fantastic.
55
Goats love people.
56
They really, really love people.
57
And they're very social.
58
And goats follow people.
59
So when you are little on the farm, and when you walk around, the goats become your friend.
60
So when I was little, I would walk and I had friendly goats that would follow me everywhere.
61
And they were great.
62
And they're very curious.
63
They like to see what you're doing.
64
And yeah, and they like to be petted.
65
So you know how like you pet a dog, you pet a cat?
66
Goats also like for you to pet them.
67
They're very, very social.
68
And it's interesting because goats and sheep are kind of similar But really, they're very different.
69
So goats are very social.
70
Goats are very friendly.
71
And sheep are very shy.
72
And sheep don't like people at all.
73
So sheep stay away from people.
74
And goats always get close to people.
75
Sounds like a goat is a good pet to have.
76
Goats are the best.
77
They are so friendly.
78
And goats are cool because goats talk to you.
79
So they like to make a sound.
80
You know, like, bah, they bah, or whatever.
81
They make a sound.
82
When you walk around as a young boy or young girl, the goats are great.
83
They follow you and you feel like the goat is talking to you, which is cool.
84
That sounds really fun.
85
Now I wish I had some goats.
86
Yeah, you got to.
87
The only other animal we had...
88
We also had cows, and cows are cool.
89
Some cows are friendly.
90
Most cows are shy.
91
But cows, you know, they always come to you because they think they will get food.
92
But if they see you have no food, then cows stay away.
93
So cows, like sheep, are a little afraid of people.
94
But pigs and goats love people and they're very social.
95
lucky.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Bài 7 - Lớn Lên Ở Nông Trại ». Les mots qui reviennent le plus souvent : goat, pig, chicken, pony, pet. Cette vidéo contient 95 phrases et 735 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
goat nom/ɡoʊt/chèvre, bouc
pig nom/ˈpɪɡ/cochon, porc
pony nom/ˈpoʊni/poney
cow nom/kaʊ/vache
pet nom/pɛt/animal de compagnie, animal familier
sheep nom/ˈʃiːp/mouton
egg nom/ɛɡ/œuf
curious adjectif/ˈkjʊɹ.i.əs/curieux
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
bite verbe/baɪt/mordre
yell verbe/jɛl/hurler, gueuler
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
walk around verbedéambuler

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What kind of animals were on your farm?
  • Did your farm have horses?
  • Were there any other animals that you had that were more friendly?
  • They like to see what you're doing.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · the least friendly
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're doing · is talking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme they're, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, scary /ˈskɛə.ɹi/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme goat, pig, pony.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →