Pratique du Shadowing: CAE TEST1 PART2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Part 2.
2
You'll hear an explorer called Richard Livingston talking about a trippy made in the rainforest of South America.
3
For questions 7 to 14, complete the sentences.
4
You now have 45 seconds to look at Part 2.
5
Thank you.
6
I'd set off with my friend Matthew Price to sail down a little-known river in the rainforest in a homemade boat.
7
Our original idea was to go all the way by boat, carrying it past any rough bits, but the river was much rockier and faster flowing than we'd thought,
8
which meant we were only covering a few kilometres each day.
9
Then suddenly we realised that as the river was about to go over a waterfall, we could go no further by boat.
10
As it was only a homemade thing, we decided to abandon it and walk to the nearest road.
11
As far as we knew, there were no villages or trading posts along the way, and on our map it looked like a hundred kilometre walk.
12
And that walk, through thick rainforest with 25 kilos on our backs was difficult.
13
We walked for six days.
14
It was hot and we were permanently wet through before we came to any sign of civilisation.
15
There were times when we really wondered if we'd ever get out of that jungle alive.
16
Then on the seventh day we suddenly came across a path.
17
Not an animal trail, but a man-made so we knew there must be people living there.
18
It was going roughly in the right direction, so we followed it, and at dusk we came to a deserted camp in a hollow.
19
Deserted, but not uninhabited.
20
There was digging equipment wrapped in plastic, alongside two water-filled holes.
21
Obviously someone had been digging in search of gold at some time or another.
22
Nearby, on a rough wooden table, were some cooking utensils and a few other supplies, and whoever was camping there must have been intending to return soon,
23
because there was a large pot full of thick soup.
24
We couldn't identify either the strange-looking pieces of meat or the unfamiliar vegetables it seemed to be made from, but we were in a desperate state.
25
Over the previous seven days, we'd only had flour and rice to eat, and although we had plenty left, we were low on energy.
26
This was our greatest problem.
27
So, we cooked up some of our rice and decided to have two spoonfuls from the pot with it.
28
It was good, so we had another spoonful. And then another.
29
Soon nothing was left of our host's meal.
30
Afterwards we began to get worried.
31
People living this sort of life could be very tough, and this one could return any minute.
32
We decided to make an early start.
33
To show we were grateful, we placed thirty dollars in the cleaned-out cooking pot.
34
It was quite a lot for the quantity of food.
35
It was probably only worth ten dollars or so.
36
But that wasn't the point.
37
This man wouldn't be able to pop to the supermarket to replace the food we'd eaten.
38
But I have no regrets, because that dinner gave us the strength to make it the rest of the way through the jungle safely.
39
Now you'll hear the recording again.
40
I'd set off with my friend Matthew Price to sail down a little-known river in the rainforest in a homemade boat.
41
Our original idea was to go all the way by boat, carrying it past any rough bits, but the river was much rockier and faster flowing than we'd thought,
42
which meant we were only covering a few kilometres each day.
43
Then suddenly, we realised that as the river was about to go over a waterfall, we could go no further by boat.
44
As it was only a homemade thing, we decided to abandon it and walk to the nearest road.
45
As far as we knew, there were no villages or trading posts along the way, and on our map, it looked like a hundred kilometre walk.
46
And that walk through thick rainforest with 25 kilos on our backs was difficult.
47
We walked for six days.
48
It was hot, and we were permanently wet through, before we came to any sign of civilisation.
49
There were times when we really wondered if we'd ever get out of that jungle alive.
50
Then, on the seventh day, we suddenly came across a path.
51
Not an animal trail, but a man-made one, so we knew there must be people living there.
52
It was going roughly in the right direction, so we followed it, and at dusk, we came to a deserted camp in a hollow.
53
Deserted, but not uninhabited.
54
There was digging equipment wrapped in plastic, alongside two water-filled holes.
55
Obviously someone had been digging in search of gold at some time or another.
56
Nearby, on a rough wooden table, were some cooking utensils and a few other supplies, and whoever was camping there must have been intending to return soon,
57
because there was a large pot full of thick soup.
58
We couldn't identify either the strange-looking pieces of meat or the unfamiliar vegetables it seemed to be made from, but we were in a desperate state.
59
Over the previous seven days, we'd only had flour and rice to eat, and though we had plenty left, we were low on energy.
60
This was our greatest problem.
61
So, we cooked up some of our rice and decided to have two spoonfuls from the pot with it.
62
It was good, So we had another spoonful.
63
And then another.
64
Soon nothing was left of our host's meal.
65
Afterwards, we began to get worried.
66
People living this sort of life could be very tough, and this one could return any minute.
67
We decided to make an early start.
68
To show we were grateful, we placed thirty dollars in the cleaned out cooking pot.
69
It was quite a lot for the quantity of food.
70
It was probably only worth ten dollars or so.
71
But that wasn't the point.
72
This man wouldn't be able to pop to the supermarket to replace the food we'd eaten.
73
But I have no regrets, because that dinner gave us the strength to make it the rest of the way through the jungle safely.
74
That's the end of part two.
75
Now turn to part three.
📺 Même chaîne
A2195
DICTATION2 UNIT13
KidsTeensDaily Conversation
A2160
DICTATION2 UNIT14
KidsTeensDaily Conversation
A282
DICTATION1 UNIT8
KidsTeensHigh School Students
A2269
DICTATION2 UNIT12
KidsTeensDaily Conversation
B1276
DICTATION2 UNIT11
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A284
DICTATION1 UNIT7
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1198
DICTATION2 UNIT10
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2104
DICTATION1 UNIT6
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1193
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
DICTATION3 UNIT7
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1122
DICTATION2 UNIT8
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2571
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3
KidsTeensDaily Conversation
B113
DICTATION3 UNIT6
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
CAM16 TEST4 PART1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
TeensHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2254
LISTENING DICTATION 1 UNIT 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
A24
A2 T1 TES1 PART1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1269
DICTATION2 UNIT7
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
C11
125 phrases
CAE TEST2 PART1
TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C14
52 phrases
Cambridge 19 listening test 2 section 4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
156 phrases
CAE TEST1 PART3
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
48 phrases
Cambridge 17 Listening Test 2 part 2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
90 phrases
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C15
6 phrases
Cambridge 19 listening test 1 section 4
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C15
421 phrases
C1 Advanced (CAE) Listening Test 17 with answers
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
91 phrases
Taking part in archaeological excavations: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)
B25
27 phrases
[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C13
159 phrases
Cambridge First Certificate Exam - Trainer Practice - Test 1 I Listening Part 1
TOEIC PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C11
359 phrases
C1 Advanced (CAE) Listening Test 66 with answers
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B26
87 phrases
CAM 10 (LISTENING)_TEST 1_ SECTION 1 (KÈM GIẢI THÍCH TIẾNG VIỆT)
IELTS PrepCambridge Exam PrepTravel English
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « CAE TEST1 PART2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pot, boat, river, walk, decided. Cette vidéo contient 75 phrases et 1055 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| rainforest nom | /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/ | pluvisylve, pluvisilve |
| kilometre nom | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | kilomètre |
| spoonful nom | /ˈspuːnfəl/ | cuillerée |
| homemade adjectif | fait maison, maison | |
| dusk nom | /dʌsk/ | crépuscule, entre chien et loup |
| uninhabited adjectif | /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/ | inhabité |
| utensil nom | /juˈtɛn.səl/ | ustensile |
| waterfall nom | /ˈwɔːtəfɔːl/ | cascade, chute d'eau |
| unfamiliar adjectif | /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/ | inconnu |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| hollow adjectif | /ˈhɑloʊ/ | vide, creux |
| flour nom | /ˈflaʊ.ə/ | farine |
| sail nom | /seɪl/ | voile |
| abandon verbe | /əˈbæn.dən/ | abandonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come across verbe | avoir l'air de |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been intending |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be made · was left |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme we'd, couldn't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, civilisation /ˌsɪv.ɪ.lɪˈzeɪ.ʃən/, uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, hollow /ˈhɑloʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rainforest /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, trippy /ˈtɹɪ.pi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rainforest, kilometre, spoonful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.