Практика Shadowing: CAE TEST1 PART2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «CAE TEST1 PART2». Чаще всего повторяются слова: pot, boat, river, walk, decided. В этом видео 75 предложений и 1055 слов для шедоуинга. Речь длится 7:09. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rainforest существительное | /ˈɹeɪn.fɔɹ.ɪst/ | дождево́й лес, се́льва |
| kilometre существительное | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | киломе́тр, верста́ |
| spoonful существительное | /ˈspuːnfəl/ | ло́жка |
| homemade прилагательное | дома́шний, самоде́льный | |
| dusk существительное | /dʌsk/ | су́мерки |
| uninhabited прилагательное | /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/ | необита́емый, безлю́дный |
| utensil существительное | /juˈtɛn.səl/ | посу́да, у́тварь |
| waterfall существительное | /ˈwɔːtəfɔːl/ | водопа́д |
| unfamiliar прилагательное | /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/ | незнако́мый |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| hollow прилагательное | /ˈhɑloʊ/ | по́лый, пусто́й |
| flour существительное | /ˈflaʊ.ə/ | мука́ |
| sail существительное | /seɪl/ | па́рус, ветри́ло |
| abandon глагол | /əˈbæn.dən/ | отка́зываться, оставля́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go over глагол | хорошо́ принима́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например we'd, couldn't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, civilisation /ˌsɪv.ɪ.lɪˈzeɪ.ʃən/, uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, hollow /ˈhɑloʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: uninhabited /ˌʌn.ɪnˈhæb.ɪ.tɪd/, intend /ɪnˈtɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rainforest, kilometre, spoonful.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)
