Практика Shadowing: FCE1 TEST2 PART3 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Now turn to part three.
2
You'll hear five different people talking about the way they study.
3
For questions 19 to 23, choose from the list A to F which of the opinions each speaker expresses.
4
Use the letters only once.
5
There is one extra letter which you do not need to use.
6
You now have 30 seconds in which to look at part 3.
7
speaker 1 I must say I've never found it easy to study at home.
8
I've tried all sorts of places.
9
One of my friends prefers to study outside, lying on a rug in the garden.
10
I try that from time to time, and it's nice and airy, though my concentration tends to wander a bit
11
and I find I'm looking at the trees or people passing by rather than at my notes.
12
I think better in my bedroom, where it's nice and quiet.
13
I've got a large desk there to put my computer on, and I set my alarm early and work with a fresh mind before everyone else is up.
14
Speaker 2 You know how sociable I am normally?
15
Well, it's strange, but I find people talking really puts me off when I'm trying to study, so I hardly ever work with a classmate.
16
Although it's much more fun.
17
You'd think that the faculty library would be the best place for me then.
18
An academic atmosphere and no distractions.
19
You always get a few people whispering and coughing though, and that annoys me.
20
What I frequently do instead now is put on my personal stereo and have something blasting away.
21
It doesn't matter what.
22
That blocks out everything else, and I get through the work in no time.
23
Speaker 3 When I do my homework, I have to feel right.
24
After sitting on a hard chair all day, I need to stretch out with my head on a pillow.
25
Mum says I can't possibly concentrate like that, but actually I don't fall asleep as long as I don't go on too late
26
and I have the window open to get some fresh air.
27
I'd love to work with music on.
28
A lot of my friends do, and they say it really helps them concentrate.
29
The point is, I like music too much.
30
It takes over from whatever I'm supposed to be doing.
31
Speaker 4 I'm hopeless at doing school projects.
32
I make timetables so that I can complete the project well before the deadline, but I don't stick to them.
33
I've tried everything.
34
Strong coffee, quiet rooms, fresh air.
35
Even though I'm wide awake and there's nothing to disturb me, the work still doesn't get done.
36
I was getting really worried last week when Mary came round and asked if she could work in my room.
37
Hers is too dark and stuffy.
38
I've never worked with a friend before, and so I said no. But she was desperate.
39
Eventually I gave in, and it really worked out for us both.
40
I couldn't believe it.
41
Speaker 5 I really like some of the subjects I'm doing this year, particularly maths and physics.
42
I don't mind studying them at all, although some of the homework assignments we're given are quite tricky, so I need to be able to work undisturbed.
43
That's often a bit difficult in our house, unless I put it off until everyone's in bed.
44
Did you know that my younger brother Fred plays the guitar in a band?
45
I love some of their music.
46
It's really cool.
47
You'd love it too.
48
But it's pointless trying to work when he's playing.
49
now you'll hear part three again
50
speaker one
51
i must say i've never found it easy to study at
52
home i've tried all sorts of places one of my friends
53
prefers to study outside lying on a rug in the garden i try
54
that from time to time and it's nice and airy
55
though my concentration tends to wander a bit
56
and I find I'm looking at the trees or people passing by rather than at my notes.
57
I think better in my bedroom, where it's nice and quiet.
58
I've got a large desk there to put my computer on, and I set my alarm early and work with a fresh mind before everyone else is up.
59
Speaker 2 You know how sociable I am normally?
60
Well, it's strange, but I find people talking really puts me off when I'm trying to study, so I hardly ever work with a classmate.
61
Although it's much more fun.
62
You'd think that the faculty library would be the best place for me then.
63
An academic atmosphere and no distractions.
64
You always get a few people whispering and coughing though, and that annoys me.
65
What I frequently do instead now is put on my personal stereo and have something blasting away, it doesn't matter what.
66
That blocks out everything else and I get through the work in no time.
67
Speaker 3 When I do my homework, I have to feel right.
68
After sitting on a hard chair all day, I need to stretch out with my head on a pillow.
69
Mum says I can't possibly concentrate like that, but actually I don't fall asleep as long as I don't go on too late
70
and I have the window open to get some fresh air.
71
I'd love to work with music on.
72
A lot of my friends do and they say it really helps them concentrate.
73
The point is, I like music too much.
74
It takes over from whatever I'm supposed to be doing.
75
Speaker 4 I'm hopeless at doing school projects.
76
I make timetables so that I can complete the project well before the deadline, but I don't stick to them.
77
I've tried everything.
78
Strong coffee, quiet rooms, fresh air.
79
Even though I'm wide awake and there's nothing to disturb me, the work still doesn't get done.
80
I was getting really worried last week when Mary came round and asked if she could work in my room.
81
Hers is too dark and stuffy.
82
I've never worked with a friend before and so I said no. But she was desperate.
83
Eventually I gave in and it really worked out for us both.
84
I couldn't believe it.
85
Speaker 5 I really like some of the subjects I'm doing this year, particularly maths and physics.
86
I don't mind studying them at all, although some of the homework assignments we're given are quite tricky, so I need to be able to work undisturbed.
87
That's often a bit difficult in our house, unless I put it off until everyone's in bed.
88
Did you know that my younger brother Fred plays the guitar in a band?
89
I love some of their music.
90
It's really cool.
91
You'd love it too but it's pointless trying to work when he's playing.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "FCE1 TEST2 PART3" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →