Pratique du Shadowing: Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-2) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 2.
2
You will hear part of a talk to a gardening club about a local park.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14.
4
Now listen carefully and answer questions 11 to 14.
5
I'm very pleased to welcome this evening's guest speaker,
6
Mark Logan, who's going to tell us about the recent transformation of Minster Park Over to you, Mark.
7
Thank you.
8
I'm sure you're all familiar with Minster Park.
9
It's been a feature of the city for well over a century
10
and has been the responsibility of the city council for most of that time.
11
What perhaps isn't so well known is the origin of the park.
12
Unlike many public parks that started in private ownership, as the garden of a large house,
13
for instance, Minster was some wasteland,
14
which people living nearby started planting with flowers in 1892.
15
It was unclear who actually owned the land, and this wasn't settled until twenty years later when the council took possession of it.
16
You may have noticed the statue near one of the entrances.
17
It's of Diane Gosforth, who played a key role in the history of the park.
18
Once the council had become the legal owner, it planned to sell the land for housing.
19
Many local people wanted it to remain a place that everyone could go to, to enjoy the fresh air and natural environment.
20
Remember, the park is in a densely populated residential area.
21
Diane Gosforth was one of those people, and she organised petitions and demonstrations,
22
which eventually made the council change its mind about the future of the land.
23
Soon after this, the First World War broke out,
24
in 1914, and most of the park was dug up and planted with vegetables, which were sold locally.
25
At one stage, the army considered taking it over for troop exercises, and got as far as contacting the city council,
26
then decided the park was too small to be of use.
27
There were occasional public meetings during the war, in an area that had been retained as grass.
28
After the war, the park was turned back more or less to how it had been before 1914,
29
and continued almost unchanged until recently.
30
Plans for transforming it were drawn up at various times,
31
most recently in 2013, though they were revised in 2015 before any work had started.
32
The changes finally got going in 2016 and were finished on schedule last year.
33
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20.
34
Thank you. to twenty.
35
OK, let me tell you about some of the changes that have been made, and some things that have been retained.
36
If you look at this map, you'll see the familiar outline of the park, with the river forming the northern boundary,
37
and a gate in each of the other three walls.
38
The statue of Diane Gosforth has been moved.
39
It used to be close to the South Gate, but it's now immediately to the north of the Lily Pond, almost in the centre of the park,
40
which makes it much more visible.
41
There's a new area of wooden sculptures, which are on the riverbank,
42
where the path from the East Gate makes a sharp bend.
43
There are two areas that are particularly intended for children.
44
The playground has been enlarged and improved, and that's between the river and the path that leads from the pond to the river.
45
Then there's a new maze, a circular series of paths separated by low hedges.
46
That's near the West Gate.
47
You go north from there towards the river and then turn left to reach it.
48
There have been tennis courts in the park for many years, and they've been doubled, from four to eight.
49
They're still in the south-west corner of the park, where there's a right-angle bend in the path.
50
Something else I'd like to mention is the new fitness area.
51
This is right next to the lily pond on the same side as the West Gate.
52
Now, as you're all gardeners, I'm sure you'll like to hear about the plants that have been chosen for the park.
53
That is the end of part two.
54
You now have thirty seconds to check your answers to part two.
55
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 55 phrases et 708 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:40. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
pond nom/pɑnd/étang, mare
bend verbe/bɛnd/courber, tordre
statue nom/ˈstæt͡ʃu/statue
sharp adjectif/ʃɑɹp/affilé, coupant
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
ownership nom/ˈoʊnɚʃɪp/propriété
entrance nom/ˈɛn.tɹəns/entrée
fitness nom/ˈfɪt.nəs/condition physique
visible adjectif/ˈvɪzɪb(ə)l/visible
angle nom/ˈæŋ.ɡəl/angle
grass nom/ɡɹɑːs/herbe
possession nom/pəˈzɛʃn̩/possession
settle verbe/ˈsɛtəl/régler

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
break out verbes'échapper, s’évader

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwasn't settled · was dug · had been retained
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantIt's been · has been · have been made
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosevegetables, which were · sculptures, which are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sharp /ʃɑɹp/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, possession /pəˈzɛʃn̩/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, petition /pəˈtɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gate, pond, bend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →