Pratique du Shadowing: CELPIP Exam Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, take a look at this picture.
2
How would you describe it?
3
How would you describe this picture?
4
Well, you need to know if you want to pass an exam like the CELPIP exam.
5
Okay, if you want to become a permanent resident of Canada, you need to pass the CELPIP exam.
6
Okay, CELPIP stands for Canadian English Language Proficiency Index Program.
7
But what is important is that you need to know how to pass these things in order to pass the exam.
8
Okay?
9
Reading, writing, listening, speaking.
10
Now, on the speaking part of the exam, they're going to show you a picture like this.
11
And you have one minute to describe it.
12
Do you think you can do it?
13
It's pretty challenging.
14
You need to pretend that you're describing the picture to someone who's never seen it before.
15
Okay, can you do that?
16
Now I want to give you a tip.
17
Okay, here's the picture.
18
So on this side of the picture, this is the right, the left,
19
top, bottom, top right, bottom right, top left, bottom left.
20
Okay, that's going to help you describe where on the picture things are happening.
21
Okay?
22
So you should try to remember these words.
23
Okay, and two more words that you need to know are foreground and background.
24
Foreground means what's in the front of the picture, and background means what's in the back.
25
Okay?
26
So look at this picture.
27
What's in the foreground?
28
What's in the background?
29
So let's start to describe this picture.
30
Okay, what's happening in this picture?
31
What's the main thing in Well,
32
you might think there are two birds, right?
33
Okay, that's good.
34
Now imagine my eyes are closed, right?
35
I don't know what this picture looks like and you're telling me there's two birds.
36
Okay, I'm picturing two ostriches.
37
Am I right?
38
Yes, I'm right.
39
Because you told me there were two birds.
40
There's two birds.
41
No!
42
Okay, you need to use more detail.
43
Are the birds big?
44
Are they small?
45
What color are the birds?
46
Well, they're multicolored, so you could say they're colorful.
47
Okay, there are two small, colorful birds.
48
That's a good start.
49
Okay, then what's next?
50
What are the birds doing?
51
Are the birds flying in the sky?
52
Are the birds drinking water?
53
Are the birds eating?
54
No!
55
The birds are sitting on a branch.
56
Okay?
57
So there are two small colorful birds sitting on a branch.
58
That's even better!
59
Now, where are the birds in the picture?
60
Are they top, bottom, left, right?
61
Well, they're sort of in the middle.
62
Okay, so that's not too important.
63
But are they in the foreground or are they in the background?
64
They are in the foreground.
65
Okay, so we could say there are two small colorful birds sitting on a branch in the foreground of the picture.
66
Okay?
67
the foreground.
68
Now what's happening in the background?
69
Well, you could say in the background of the picture there are some green leaves.
70
Okay, that's good.
71
That's all there is in the background.
72
Just some green leaves.
73
Now what color are the birds?
74
What color are they?
75
Well, we could say the bird on the left has an orange head,
76
a white breast, a green back, and a yellow lower body.
77
Okay, we could say that's the lower body.
78
Okay, now the bird on the right has a black head, a purple breast, a turquoise neck,
79
and a yellow lower body.
80
Okay, now what other details could we give in this picture?
81
Well, we could say the birds are sitting close to each other,
82
but facing slightly away from each other.
83
Okay, look, this bird is facing that way, and this bird is facing a little bit more that way.
84
So they're facing slightly away from each other.
85
Now you could also talk about other details, like the shape and the color of their beaks.
86
okay birds don't have a nose they don't have a mouth they have a beak okay
87
so you could talk about their beaks you could talk about
88
you know the number of toes they have do they have
89
one toe do they have five toes let's see one two three no they have three toes okay
90
so any kind of details they're going to be listening for all these details.
91
The more details you can provide, the better.
92
Okay, so I want to know, do you find this helpful?
93
Is this helpful for you to practice?
94
If it is, let me know down there in the comments
95
and I'll make more lessons exactly like this to help you practice for exams.
96
Okay, but for now let's do some homework.
97
I want you to tell me what's going on in this picture.
98
Try to be as descriptive you can.
99
Post your answer down there in the comments and hey
100
if you want more tips like this make sure you subscribe to my channel
101
and I'll see you over in the next episode of Mad English TV.
102
Take care!
103
Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « CELPIP Exam Speaking Practice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bird, picture, foreground, background, exam. Cette vidéo contient 103 phrases et 837 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:46. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 32 de ses 103 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
foreground nom/ˈfɔː(ɹ)ˌɡɹaʊnd/premier plan, avant-plan
examination nom/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen
colorful adjectif/ˈkʌl.əɹ.fl̩/coloré
beak nom/biːk/bec
toe nom/təʊ/orteil, doigt de pied
leaf nom/lif/feuille
multicolored adjectif/ˈmʌltɪˌkʌlɚd/multicolore
ostrich nom/ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/autruche
turquoise nom/ˈtɝ.k(w)ɔɪz/turquoise
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
purple nom/ˈpɝ.pl̩/violet, pourpre
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How would you describe it?
  • How would you describe this picture?
  • Do you think you can do it?
  • Is this helpful for you to practice?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're describing · are happening · you're telling
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to know · need to pass · need to pretend
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirthey're going to show · that's going to help · they're going to be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll make · I'll see

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme they're, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, multicolored /ˈmʌltɪˌkʌlɚd/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: foreground /ˈfɔː(ɹ)ˌɡɹaʊnd/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, ostrich /ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/, descriptive /dəˈskɹɪptɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme foreground, examination, colorful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →