Pratique du Shadowing: NE2 U13 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B1NE1 U14
A2NE1: U1
B1NE1 U20
B1NE2 U14
B1NE1 U3
B1NE2 U10
B1NE1 U2
B1NE2 U2
B1NE2 U9
A2NE2 U1
A2NE1 U12
A2NE1 U4
B1NE1 U5
B1NE1 U6
B1NE1 U7
B1NE1 U18
B1NE2 U11
B1NE1 U17
B1NE1 U19
B1NE1 U16
Vidéo recommandée
B1Day 12 Happy new year
B2The GOAT of Holiday Animals | Scandinavian History | Extra History
B1Lesson 17 - Presentation
B1English Listening Podcast - Christmas
B1story 4 Snow or not
B1K2-34 Nhu Thuy - DAY 53
B1Oxford discover 2 | Big Question 3 | How are things different now from long ago? | Wrap Up
B1L3 4 Will Holiday 00 00 00 000 00 05 10 941
B1Track 2 Unit 1-Talking about People
B1A time recieved a gift
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : Christmas, pine, snow, trees, image. Cette vidéo contient 13 phrases et 203 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 135 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 2 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pine nom | /paɪn/ | pin |
| adopt verbe | /əˈdɑpt/ | adopter |
| desert nom | /ˈdɛz.ɚt/ | désert |
| passage nom | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passage |
| carol nom | /ˈkɛɹəl/ | carole |
| colorful adjectif | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | coloré |
| decorate verbe | /ˈdɛkəɹeɪt/ | décorer, orner |
| ornament nom | /ˈɔɹnəmənt/ | ornement |
| wintertime nom | hiver | |
| snow nom | /snoʊ̯/ | neige |
| holiday nom | /ˈhɑləˌdeɪ/ | fête |
| bright adjectif | /ˈbɹaɪ̯t/ | brillant, clair |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was born · can be easily found |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Israel, which was · trees, which can |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carol /ˈkɛɹəl/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, ornament /ˈɔɹnəmənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pine, adopt, desert.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.