Pratique du Shadowing: RE3 Unit 3A - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Track 5 Reading 3A Racing to Rescue Koalas It's two in the morning,
2
and a koala is caught on a fence, like a prisoner trying to escape.
3
A phone rings in the home of Megan Aitken, in a suburb of Brisbane, on the east coast of Australia.
4
Aitken runs a volunteer organization devoted to rescuing wild koalas.
5
Before she is told the location, she has already thrown her clothes over her pajamas, ready to head out.
6
When Aitken arrives on the scene, two other volunteers, Jane Davies and Sandra Peachy, are already there.
7
They discover that the koala's fur is caught in the barbed wire.
8
Nearby, they notice tall eucalyptus trees.
9
He was obviously trying to get to the trees on the other side, Aitken says.
10
Aitken puts on heavy gloves.
11
Despite their cute appearance, koalas can be ferocious when resisting capture.
12
If they feel threatened, they bite, and Aitken has the scars to prove it.
13
The volunteers get to work.
14
Davies throws a blanket over the animal, while Peachy opens the lid of a cage.
15
firmly grasps the koala through the blanket, frees it from the fence, and drops it in the cage.
16
Next, they check the animal's physical condition.
17
If the koala is sick or injured, it may need to be taken to an animal hospital.
18
If the koala is healthy, like this one, it is normally released where it is found.
19
Koalas tend to live in a small area and often eat from the same trees over and over.
20
Right now, however, Aiken and the rescued koala are in a suburb with almost no trees.
21
This is the whole problem, Aiken says.
22
There are so few places left for the koala.
23
In the end, Aiken takes the animal to a small park nearby and releases him.
24
Good luck, little one, she says.
25
Koalas at Risk Koalas are getting caught in fences and dying,
26
explains Deirdre de Villiers, a koala researcher in Queensland, Australia.
27
Others are being killed by dogs or struck by vehicles, she says.
28
Some even die simply because a homeowner cut down several eucalyptus trees in his backyard.
29
For 15 years, de Villiers has been studying koalas and the reasons for their disappearance.
30
She is also working on ways to make suburban areas more koala-friendly.
31
De Villiers believes that koalas and humans can live together if certain changes are made.
32
She recommends reducing speed limits on streets and creating more green areas for koalas to live in.
33
Even more important is the need to preserve eucalyptus trees.
34
Even if these changes are made, koalas still have another problem.
35
Disease is a huge issue, explains veterinarian John Hanger.
36
Hanger says that almost half of Queensland's female koalas are affected by a disease called chlamydiosis.
37
Without treatment, the koalas are unable to reproduce.
38
Koala populations that used to be vibrant are becoming extinct, says Hanger.
39
Once there were millions of koalas in Australia.
40
Now, there are believed to be fewer than 80,000.
41
A friend to koalas.
42
At her home near Brisbane, Deirdre de Villiers is taking care of a female koala named Ruby.
43
Ruby still sleeps in the basket hugging her teddy bear, she says.
44
She was rescued from the jaws of a dog.
45
Every two days, de Villiers collects eucalyptus leaves the koala's primary food from a nearby farm to feed Ruby.
46
For 12 years, she has cared for more than 60 koalas.
47
Later, Davilias visits a forest near Brisbane to catch TV, a wild female koala.
48
Davilias has been following TV for over a year.
49
Using special audio equipment, Davilias walks and listens for a signal from the koala's radio collar.
50
She eventually finds TV sitting on a tree branch 15 meters high.
51
As Davilias climbs up a ladder, TV starts moving down the tree.
52
Then suddenly, the koala jumps into the air and lands on the ground.
53
She is quickly captured by Davilias' team.
54
TV is given medicine to relax her.
55
Next, de Villiers measures the length of the koala's body and head.
56
She also checks TV's teeth and the condition of her fur.
57
I think she has a baby, de Villiers says.
58
She carefully opens up the koala's pouch and takes out a 10 cm long baby koala.
59
De Villiers examines the baby for any problems.
60
Then she puts it back in the mother's pouch.
61
As long as there are healthy babies, she says, there's still hope.
📺 Même chaîne
RE2 Unit 5AB1
4

RE2 Unit 5A

TOEFL PrepUniversity Students
RE2 Unit 12AB1
6

RE2 Unit 12A

High School StudentsUniversity Students+1
RE2 Unit 3AB2
5

RE2 Unit 3A

High School StudentsUniversity Students+1
RE3 Unit 6AB2
6

RE3 Unit 6A

University StudentsBusiness English+2
RE3 Unit 5AB1
7

RE3 Unit 5A

High School StudentsUniversity Students+1
Part 1 15 16B1
1

Part 1 15 16

TeensHigh School Students+1
Part 1 78B1
1

Part 1 78

TeensHigh School Students+1
RE3 Unit 6BC1
8

RE3 Unit 6B

University StudentsWorking Adults+1
G7 U11 Q&A DesA2
10

G7 U11 Q&A Des

KidsTeens+2
GS8 U1 MindmapB1
6

GS8 U1 Mindmap

TeensHigh School Students+1
RE2 Unit 6BB2
5

RE2 Unit 6B

University StudentsWorking Adults+1
RE2 Unit 6AB2
4

RE2 Unit 6A

IELTS PrepTOEFL Prep+2
RE2 Unit 4BB1
6

RE2 Unit 4B

High School StudentsUniversity Students+1
G6 U5 desA2
4

G6 U5 des

KidsTeens+1
G7 U10 mindmapA2
10

G7 U10 mindmap

TeensHigh School Students+1
RE2 Unit 4AB1
6

RE2 Unit 4A

University StudentsCambridge Exam Prep
RE2 Unit 5BB2
4

RE2 Unit 5B

University StudentsCambridge Exam Prep
RE3 Unit 4AB2
6

RE3 Unit 4A

IELTS PrepTOEFL Prep+2
G7 U10 Q&A TopicA2
4

G7 U10 Q&A Topic

KidsTeens+2
G6 U7 DesA2
2

G6 U7 Des

KidsTeens+2
✨ Vidéo recommandée
3. Endangered WBC1
2
66 phrases

3. Endangered WB

University StudentsWorking Adults+1
VideoB2
1
97 phrases

Video

High School StudentsUniversity Students+2
Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World CupB1
2
348 phrases

Watch These Bondi Rescue Moments Instead Of Fifa World Cup

High School StudentsUniversity Students+2
Living with danger: Inside the homes of people who keep killers as pets | From the vaultB1
1
200 phrases

Living with danger: Inside the homes of people who keep killers as pets | From the vault

University StudentsWorking Adults+1
Nature’s Most Extraordinary Moments In 4K | A Perfect Planet | BBC Earth RelaxB2
1
113 phrases

Nature’s Most Extraordinary Moments In 4K | A Perfect Planet | BBC Earth Relax

University StudentsWorking Adults+1
Chapter 3B1
1
129 phrases

Chapter 3

University StudentsBusiness English+2
Three killed in horrific Sydney crash; deepening Royal scandal; fears underworld will erupt | 7NEWSB2
2
152 phrases

Three killed in horrific Sydney crash; deepening Royal scandal; fears underworld will erupt | 7NEWS

University StudentsBusiness English+2
CAE8 O TEST1 PART3B2
3
66 phrases

CAE8 O TEST1 PART3

University StudentsBusiness English+2
Saving lives night and day | Vietnam TodayB1
3
26 phrases

Saving lives night and day | Vietnam Today

University StudentsWorking Adults+1
Track 2 Unit 1-Talking about PeopleB1
18
16 phrases

Track 2 Unit 1-Talking about People

High School StudentsUniversity Students+2
CAE9 O TEST1 PART2B2
1
75 phrases

CAE9 O TEST1 PART2

High School StudentsUniversity Students+3
How to Save Our PlanetB2
28
81 phrases

How to Save Our Planet

University StudentsWorking Adults+1

Speaking Goals for This Video

This clip is perfect for practicing narrative fluency—telling stories with clear sequence and detail. You’ll learn to describe real-life events (like rescuing a koala) using past tense, descriptive language, and logical transitions. It’s ideal for English speaking practice, as it mirrors how we share experiences in daily life, helping you sound more natural and confident.

Phrase Bank: Reusable Expressions

  • "devoted to rescuing" – useful for talking about passions or volunteer work
  • "ferocious when resisting capture" – great for describing animal behavior or strong reactions
  • "vibrant populations" – a vivid way to discuss thriving communities (animal or human)
  • "primary food" – simple phrasing to explain key needs or preferences
  • "using special audio equipment" – helpful for describing tools in specific tasks

Fix Your Weak Spots: Pronunciation & Rhythm

The video’s conversational tone and mix of short and long sentences make it a great tool for improving intonation and stress. Notice how words like "eucalyptus" (yoo-kuh-LIP-tuhs) and "chlamydiosis" (kluh-mid-ee-O-sis) are stressed—practice saying them slowly, then speed up. For rhythm, focus on how phrases like "Before she is told the location, she has already thrown..." flow smoothly. Use a shadowing app or shadowing site to mimic the speakers’ pace and pauses—this trains your mouth to move like a native.

Another key area is connecting words. Listen for how "He was obviously trying to get to the trees" links "was obviously" and "trying to get"—no harsh stops. Repeat these sections aloud, recording yourself, to compare. Learning English with videos like this helps you internalize natural speech patterns, making your speaking sound less scripted and more authentic.

By focusing on these details, you’ll turn passive listening into active speaking practice—building both confidence and clarity.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →