Pratique du Shadowing: Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young Sheldon - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
77 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What are you doing?
2
Making sure you don't run away!
3
Why?
4
Because that's what happened the last time you and Mom fought.
5
I'm not going anywhere.
6
Now get out of here, creepo.
7
Why did you get so mad at Mom?
8
I don't want to talk to her about that stuff.
9
It's so embarrassing.
10
Why?
11
If you have to ask that something's wrong with you.
12
But the topic was procreation, and she clearly has procreated.
13
Ew.
14
And then Missy said it was embarrassing to talk to our mother about reproduction.
15
Interesting.
16
Yet, the two of you are living proof she has at least a working knowledge of the subject.
17
That's what I said.
18
The missy said something's wrong with me.
19
Oh, I think you're as normal as I am.
20
Thank you.
21
Although, I have been called an odd duck and one time a quirky turkey.
22
Those people were probably jealous.
23
You know, there's some science to indicate that adolescents process embarrassment with a different part of their brain than adults do.
24
Really?
25
So maybe Missy's right and I'm an outlier.
26
Perhaps.
27
Let's increase our sample size.
28
Andy, would you feel embarrassed talking about sexual intercourse with your mother?
29
Uh, stammering, red-faced, he does seem embarrassed although he may just be embarrassed by the subject in general.
30
How would you feel discussing it with a co-worker?
31
Say, say me, for example.
32
And now we know conversations like that can cost you your job.
33
You'll learn something new every day.
34
My phone was ringing off the hook.
35
Apparently, this little talk y'all were planning on giving is causing quite the tizzy.
36
A good tizzy?
37
There's no such thing as a good tizzy.
38
There's only bad tizzies.
39
You know who wasn't afraid of causing a tizzy?
40
Yeah, yeah, Jesus, but he didn't get 14 messages from angry parents on his answering machine.
41
There's probably more, but that little tape got full.
42
Yeah, people have had some strong feelings, but I think if they heard us out, they'd see we're not putting impure thoughts in anyone's heads.
43
Right, Mary?
44
No!
45
I mean, yes, we're not.
46
I mean, if we're upsetting people, we should just back off.
47
Exactly.
48
The talk is off.
49
I never want to talk about the talk again.
50
Hallelujah.
51
If you'll excuse me, I have 14 phone calls to return.
52
Everyone's parents are upset about the sex talk mom wants to give, and all my friends are blaming me.
53
What?
54
It wasn't your fault.
55
That didn't stop Marjorie Jones from taking my seat at the lunch table, and I also got uninvited from two birthday parties.
56
That's silly.
57
All you did was ask questions.
58
And it's ruining my life.
59
I'm never talking about sex again.
60
Well, all right.
61
Missy, I know you're upset.
62
Would you like a hot beverage?
63
Go away!
64
Every culture has their taboos.
65
In the Ukraine, it's rude to whistle indoors.
66
And they're correct, not a fan.
67
In our society, any discussion of human reproduction seems to be so upsetting, it causes nothing but chaos.
68
Lost jobs.
69
Lost friends.
70
Sleepless nights.
71
Even the word sex provokes an uncomfortable reaction.
72
I thought fornicate might work, but that seemed too judgy.
73
Then I found the perfect word.
74
A word so bland and clinical that it would be impossible to take offense to it.
75
Coitus.
76
That'll work.
77
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B125
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B211
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Cooper Family Lessons | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B11
A Mother-Daughter Bond Like Mary and Missy | Young Sheldon Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B13
"Did somebody really die?" #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Daily ConversationWorking Adults
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C121
Sheldocracy Is the Only Ethical Solution | Young Sheldon
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B276
Sheldon Pesters the Grocery Clerks | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
One Minute from Every Episode: Season 2 | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B124
Sheldon’s First Sleepover at Tam’s | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Coopers Get Real Patriotic | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
One Minute from Every Episode: Season 6 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B24
97 phrases
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
10 phrases
There’s really no time for silliness here. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
1063 phrases
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help You Decompress From People
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
206 phrases
The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
61 phrases
This is a crazy joke #comedy #relatable #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
112 phrases
Why Teenagers Are So Embarrassing | Jim Gaffigan
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 phrases
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B22
117 phrases
Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 phrases
Sheldon stands up for his Family in Church Scene / Young Sheldon 6x1
Daily ConversationWorking Adults
B24
55 phrases
Amy is jealous of Penny
Daily ConversationWorking Adults
B21
1395 phrases
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tizzy, missy, embarrassed, mom, sex. Cette vidéo contient 77 phrases et 556 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 12 de ses 77 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tizzy nom | /ˈtɪzi/ | affolé, nerveux |
| embarrassed adjectif | /ɪmˈbæɹ.əst/ | embarrassé, gêné |
| embarrass verbe | /ɪmˈbæɹəs/ | embarrasser, gêner |
| reproduction nom | /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/ | reproduction |
| fornicate verbe | /ˈfɔɹ.nɪˌkeɪt/ | forniquer |
| hallelujah | /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/ | alléluia |
| impure adjectif | /ɪmˈpjʊə(ɹ)/ | impur |
| outlier nom | /ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/ | cas isolé, exception |
| procreate verbe | /ˌpɹəʊkɹiˈeɪt/ | procréer |
| procreation nom | procréation | |
| provoke verbe | /pɹəˈvəʊk/ | provoquer |
| sleepless adjectif | /ˈsliːpləs/ | insomniaque |
| stammer verbe | /ˈstæmɚ/ | balbutier, bégayer |
| bland adjectif | /blænd/ | doux, douce |
| quirky adjectif | /ˈkwɜːki/ | excentrique, original |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back off verbe | reculer |
| go away verbe | partir, s'en aller |
| run away verbe | s'enfuir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you doing?
- Making sure you don't run away!
- The missy said something's wrong with me.
- You know who wasn't afraid of causing a tizzy?
- Would you like a hot beverage?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, hallelujah /ˌhæl.əˈl(j)uː.jə/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: beverage /ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, reproduction /ˌɹiːpɹəˈdʌkʃən/, fornicate /ˈfɔɹ.nɪˌkeɪt/, impure /ɪmˈpjʊə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tizzy, embarrassed, embarrass.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.