Pratique du Shadowing: What are PCBs and PCBAs? The 'PCB basics' - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 42 phrases et 567 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| copper nom | /ˈkɒpə/ | cuivre |
| substrate nom | /ˈsʌbˌstɹeɪt/ | substrat |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| mask nom | /mæsk/ | masque |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| component nom | /kəmˈpoʊ.nənt/ | composant |
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| identification nom | /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/ | identification |
| consist nom | /kənˈsɪst/ | rame |
| thickness nom | /ˈθɪknəs/ | épaisseur, grosseur |
| stable nom | /ˈsteɪ.bəl/ | étable, écurie |
| refer verbe | /ɹɪˈfɜː/ | référer |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | tandis que, alors que |
| sheet nom | /ʃit/ | feuille |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| check out verbe | mater, regarder |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are insulated · is called · are etched |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | layers, which are · layer, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, sheet /ʃit/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, absorption /æbˈsɔɹp.ʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme layer, copper, substrate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























