Практика Shadowing: What are PCBs and PCBAs? The 'PCB basics' - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Welcome to this video series where we're going to be looking at PCBs.
2
This is the first video and we're going to be looking at PCB basics.
3
So what's the difference between a PCB and a PCBA?
4
Well you can generally refer to a blank unstuffed and unsoldered printed circuit board as a PCB.
5
You can see an example of this on the top image here.
6
The assembled and soldered assembly is then known as a PCBA or a board assembly or simply a PCA.
7
And you can see an example of this on this bottom image.
8
So if we look at the two differences,
9
the top one clearly has no components on it whereas the bottom has a fully populated set of components.
10
So the basic understanding of a PCB.
11
A basic PCB consists of a flat sheet of insulating material and a layer of copper foil laminated to the substrate.
12
Chemical etching divides the copper into separate conducting lines called tracks or circuit tracers,
13
pads for connections, wires to pass connections between layers of copper.
14
The tracks function as wires fixed in place and are insulated from each other by air and the bored substrate material.
15
The surface of the PCB may have a coating
16
that protects the copper from corrosion and reduces the chances of solder shorts between traces
17
or undesired electrical contact from stray bare wires.
18
This coating is called the solder resist.
19
You can see an example of a bare PCB here on the right
20
where we can clearly see the tracks and the holes
21
or the wires going from one side of the board to the other.
22
So what makes up a PCB?
23
The basic PCB consists of four layers, which are heat laminated together into a single board.
24
The four layers are substrate, copper, solder mask and silk screen.
25
The substrate needs to be thermally stable and the most common material used is FR4.
26
FR4 is a glass epoxy high pressure thermoset plastic laminate with good strength to weight ratio with near zero water absorption.
27
FR simply stands for Flame Retardant.
28
And you can see the basic layers here in this image, where we have the substrate, the copper, the solder mask and the silkscreen on top.
29
So what are the different layers on top of the FR4?
30
First we have the copper layer, which is the electrical conductor where the tracks are etched, which make up the circuit.
31
The thickness can vary depending on the power requirements, but in general the thickness is around 35 microns or equivalent to 1.4 thou.
32
Second is the solder mask layer and this gives the PCB its green color.
33
Its purpose is to insulate the copper tracks from contact with metal, solder or other conductive items.
34
And third, the silkscreen layer is a combination of shapes, letters, symbols and instructions.
35
It provides identification for each part and you can clearly see
36
that in this image where we have part identifications don't forget to check out our other videos in this series
37
and you can always contact us
38
if you need any help with your projects in China
39
so don't forget to a like share and subscribe
40
if you hit this little bell symbol
41
that will notify you of any new content that we upload
42
so thanks for listening my name is Paul Adam from South East and I shall see you in the next video

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 42 предложений и 567 слов для шедоуинга. Речь длится 3:55. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
copper существительное/ˈkɒpə/медь
wire существительное/ˈwaɪɚ/про́волока, про́вод
circuit существительное/ˈsɝ.kɪt/кругооборо́т, цикл
mask существительное/mæsk/ма́ска, личи́на
coat существительное/ˈkoʊ̯t/пальто́, пиджа́к
component существительное/kəmˈpoʊ.nənt/компоне́нт, составна́я часть
symbol существительное/ˈsɪmbəl/си́мвол, знак
identification существительное/aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/идентифика́ция, опознава́ние
consist существительное/kənˈsɪst/соста́в
thickness существительное/ˈθɪknəs/толщина́
stable существительное/ˈsteɪ.bəl/коню́шня, хлев
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
whereas/(h)wɛɹˈæz/тогда́ как, в то вре́мя как
sheet существительное/ʃit/лист, листо́к

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
make up глагол/ˌmeɪk ˈʌp/составля́ть, соста́вить
check out глаголпроверя́ть, прове́рить

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare insulated · is called · are etched
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеlayers, which are · layer, which is

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, sheet /ʃit/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, absorption /æbˈsɔɹp.ʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как layer, copper, wire.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →