Pratique du Shadowing: Why food is getting more expensive for everyone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

65 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Have you noticed that the price of your groceries has gone up?
2
Bread, milk, cheese, eggs are all more expensive, and it's something we're seeing throughout most of the globe.
3
So what is behind the price increase?
4
The United Nations Food Price Index tracks the monthly change in the price of a basket of food items.
5
The five commodities making up this basket are cereals, vegetable oils, sugar, meats and dairy products.
6
In March of 2022, the index recorded the highest price levels in its three -decade history.
7
It has since come off that high slightly, but is still well above levels seen in previous years.
8
The UN body's chief economist warned prices won't be going back to normal anytime soon.
9
They will continue increasing because we will not have the regular planting season for these two countries
10
and that could have a significant effect in the world.
11
The two countries he's referring to here are, unsurprisingly, Russia and Ukraine.
12
Russia's unprovoked invasion of Ukraine and rising energy prices are the two main reasons why food is getting more costly.
13
But why is food price inflation so widespread?
14
Let's take a closer look.
15
Prices are really complicated.
16
They're shaped by all sorts of things.
17
We've had the Ukraine crisis, which has really thrown the world's food system into disarray in some respects.
18
Ukraine is one of the bread baskets of Europe.
19
It's where we produce lots of our crops.
20
Many of those crops have been unable to leave the country.
21
And farmers right now in Ukraine are meant to be planting the next season's crops, and they haven't been able to.
22
So we can expect these issues to continue as well.
23
Ukraine is known for its fertile soils.
24
It is a top exporter of sunflower oil, corn and grains.
25
Ukraine and Russia combined produce more than a quarter of the global wheat supply.
26
So you can understand how disruptions in these markets can cause massive shocks to our global food supply.
27
For sure it is becoming a global problem.
28
We are talking of around 50 countries
29
that have more than 30 % of their imports dependent from Russian Federation
30
and Ukraine and of those 20 countries have 50 % of their exports depending on Ukraine.
31
For instance, look at some of the countries that are highly dependent on Russia and Ukraine for wheat imports.
32
Eritrea, Armenia, Mongolia, Azerbaijan, Georgia and Somalia get more than 90 % of their wheat imports from the two countries alone.
33
Distressingly, there's a growing number of analysts, academics and policy makers saying that
34
Russia is intentionally weaponizing food supplies as a part of Vladimir Putin's war strategy.
35
The fear is that much of the developing world will starve as a result.
36
As if that weren't enough to contend with, energy prices were already high before the war.
37
The conflict has only made things worse.
38
And that has trickled down to your food bill.
39
We've seen rising gas prices, and that's increased the cost of fertilizers.
40
And many farmers are reliant on these fertilizers, these industrially produced fertilizers, which rely on natural gas for their manufacture.
41
So that's edged food prices up.
42
Natural gas, which is used as a raw material and fuel for making nitrogen fertilizers, accounts for about 80 % of the production cost.
43
With natural gas prices in Europe soaring almost 300 % over the last 12 months, the cost of fertilizers has naturally gone up too.
44
Major producers such as China and Russia have also put export bans in place to protect their domestic markets.
45
This is adding to the upheaval, affecting the type of crops being planted and the planting season.
46
Some crops like wheat, rice and corn, for example, are highly reliant on fertilizers.
47
In addition, the demand for alternatives to fossil fuels has led to the growth of biofuels, such as vegetable oils like palm and rapeseed oil.
48
As more farmers grow these cash crops, this drives up the prices for other crops competing for a limited amount of land.
49
And with inflation going through the roof, some governments have started to impose restrictions on the exports of their energy crops too.
50
Towards the end of April, Indonesia, the world's largest exporter of vegetable oil, imposed a three -week ban on the international sales of its palm oil.
51
Meanwhile, India also decided to ban exports of wheat, which, you may remember, is a fertilizer -intensive crop.
52
Europe's trade chief says these decisions only make the situation worse.
53
Countries are starting to take export restrictive measures and we think
54
that this is a tendency which can actually only aggravate the problem.
55
Financial services company Nomura warned that several major economies will fall into a recession next year.
56
You could see recessions in certain countries more likely than others.
57
For example, Europe.
58
Europe spends a lot more money on food and fuel relative to GDP than for example the US or the UK.
59
So it could be that that has a more direct and larger impact on people's ability to spend.
60
Expand a little bit on that point.
61
Let's step back and explain why this increase in food prices is a problem.
62
So it's a problem because it limits the amount of disposable income that people have to spend on other items.
63
And if you think about the people who are affected the most,
64
it tends to be the poor because they have a much greater spend on those items relative to their total spending.
65
So it could be really constraining for those households in particular, but for the economy as a whole.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why food is getting more expensive for everyone ». Les mots qui reviennent le plus souvent : price, Ukraine, crop, countries, fertilizer. Cette vidéo contient 49 phrases et 922 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
crop nom/kɹɑp/récolte
export nom/ˈɛks.pɔɹt/exportation
wheat nom/ˈwiːt/blé
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
import nom/ˈɪm.pɔɹt/importation
basket nom/ˈbæskɪt/panier
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
relative nom/ˈɹɛl.ə.tɪv/parent
dependent adjectif/dɪˈpɛndənt/dépendant
palm nom/pɑm/paume
corn nom/ˈkɔːn/maïs
inflation nom/ɪnˈfleɪ.ʃən/inflation
warn verbe/woɹn/avertir, alerter
recession nom/ɹɪˈsɛʃn̩/récession
meanwhile adverbe/ˈmiːnwaɪl/pendant ce temps-là, entretemps

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go up verbemonter, s'élever
come off verbese détacher, se décoller
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you noticed · We've had · have been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare meant · is known · being planted
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosecrisis, which has · gas, which is · tendency which can

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme we've, haven't, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, recession /ɹɪˈsɛʃn̩/, shock /ʃɔk/, invasion /ɪnˈveɪʒən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
  • Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, commodity /kəˈmɑdəti/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: household /ˈhaʊshoʊld/, upheaval /ʌpˈhiːvəl/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, nitrogen /ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crop /kɹɑp/, export /ˈɛks.pɔɹt/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, import /ˈɪm.pɔɹt/, relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crop, export, wheat.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →