Shadowing Practice: E-commerce promotes local specialties | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
15 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Qilang custard apples were mainly sold through traders and wholesale markets.
2
But now, this specialty fruit is gradually expanding its market thanks to e-commerce.
3
Bringing custard apples to e-commerce platforms also helps increase product value, contributing to brand building and increasing the value of local agricultural products.
4
During around just three hours of live streaming, Nearly three tons of Chi Lung Kerstad apples were sold.
5
Online sales sessions are becoming a new consumption channel, bringing regional specialties directly to consumers.
6
In the past, we relied on traditional markets and were often dependent on traders.
7
Now, digital platforms make it easier to sell our products and improve farmers' incomes.
8
This year's Kerstart Apple season has also received strong support from authorities and partners in e-commerce,
9
logistics and distribution, helping Chi Lankerstad apples reach more consumers nationwide.
10
We want to bring Chi Lankerstad apples to e-commerce to boot sales, promote the brand to more consumers and give farmers more proactive sales channel.
11
To maintain the value of Chi Lankerstad apples over many seasons, the locality is aiming for a more long-term approach,
12
building a brand based on the quality of the growing region itself.
13
We will continue to expand VietGap and GlobalGap-certified growing areas, strengthen links between growers and businesses,
14
and promote science, technology, and digital transformation to enhance the value of Thielang custard apples.
15
As sales channels evolve, quality, traceability and consumer trust remain the foundation for strengthening the brand.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B2118
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Phu Quoc Airport expansion accelerates | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B210
Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Training course inspires VTV contributors | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B25
Side hustles enter the AI era | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B258
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Viet Nam - China revolutionary solidarity through Guangzhou uprising | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity Students
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B11
New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B233
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
C15
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B12
Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B213
17 משפטים
New digital opportunities for rural economies | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
B12
40 משפטים
Business Partner B1 Unit 4.1.1
Business EnglishWorking Adults
B11
295 משפטים
Làm thế nào để mở quán cafe thành công?
Business EnglishWorking Adults
B22
20 משפטים
Green standards boost Việt Nam’s durian exports | Vietnam Today
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B222 משפטים
Dẫn tiếng Anh nghi thức Nâng Ly x Hội nghị Nhóm công tác vận tải hàng không ASEAN | MC Lâm Hường
Business EnglishWorking Adults
B16
55 משפטים
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
15 משפטים
Gioi thieu ban than va cong viec
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
99 משפטים
What's safe to eat now?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
15 משפטים
Tại sao trải nghiệm thanh toán tệ sẽ khiến bạn mất khách hàng?
Business EnglishWorking Adults
B24
20 משפטים
Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?
Business EnglishWorking Adults
B22
389 משפטים
Inside Chinese Factories (How E-commerce Brands Make Millions)
Business EnglishWorking Adults
B23
15 משפטים
Luyện nghe tin tức tiếng Anh Ep32 #englishlistening #english #listening #tienganh #luyennghetienganh
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “E-commerce promotes local specialties”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Apple, Chi, commerce, consumer, brand. בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-245 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:58. הדובר שומר על קצב יציב של כ-125 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 70% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| custard שם עצם | /ˈkʌs.təd/ | רַפְרֶפֶת, חֲבִיצָה |
| trader שם עצם | /ˈtɹeɪdɚ/ | סוֹחֵר |
| strengthen פועל | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | חִזֵּק |
| farmer שם עצם | /ˈfɑɹ.mɚ/ | אִכָּר, איכר |
| certify פועל | /ˈsɜː.tɪ.faɪ/ | וידא |
| logistics שם עצם | /ləˈd͡ʒɪstɪks/ | לוֹגִיסטִיקָה |
| boot שם עצם | /but/ | מַגָּף |
| dependent שם תואר | /dɪˈpɛndənt/ | תָּלוּי |
| ton שם עצם | /tʌn/ | טוֹן, טוֹנָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | were mainly sold · were sold |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has also received |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is gradually expanding · are becoming · is aiming |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will continue |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: traceability /ˌtɹeɪsəˈbɪlɪti/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, locality /loʊˈkæl.ɪ.ti/, enhance /ɪnˈhæns/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trader /ˈtɹeɪdɚ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, grower /ˈɡɹoʊɚ/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: custard /ˈkʌs.təd/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/, evolve /ɪˈvɑlv/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו custard, trader, strengthen.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.