Shadowing Practice: How Cell Phones Impact Our Relationships - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

24 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I just want to show you something.
אני רק רוצה להראות לך משהו.
2
This is the psychological power of the device.
3
What if I was sitting here talking to you, holding my phone?
4
It's not buzzing, it's not beeping, no one's calling me, I'm just holding it.
5
Do you feel like you are the most important thing to me right now?
6
No, you don't.
7
That's the association.
8
So when we show up for a meeting, or we sit down for dinner with our families, and we put the phone on the table,
9
it sends a psychological message to everyone sitting there that you are not the most important thing to me right now.
10
And putting the phone upside down is not more polite.
11
Put it in an airplane mode to take away the temptation that something's coming in,
12
and and put it in a bag or on a shelf out of sight.
13
And this is how we should be interacting with people, giving them our full attention.
14
Because the idea is not that we hear the words they say, but that they feel heard.
15
And this is one of the tricks.
16
If you wake up in the morning
17
and you check your phone before you say good morning to the person sitting next to you, you probably have a problem.
18
If you have to take your phone from room to room, no matter where you go, you probably have a problem.
19
And just like any recreational drug, the more you practice leaving it away, for example, if you go out for dinner,
20
you don't need four telephones.
21
Leave one at home, leave one in the car, you have one with your spouse, it's fine.
22
I mean, if you have a client meeting, leave it in the car, leave it in the bag, never take it out, and it becomes easier and easier,
23
and you find it easier not to be sucked in by the fear -mongering as well.
24
So, like any addiction, it just takes a little work.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

We Need HUMAN SKILLS | Simon SinekC1
3

We Need HUMAN SKILLS | Simon Sinek

Daily ConversationWorking Adults
It's Hard To Be HumanC1
27

It's Hard To Be Human

Daily ConversationWorking Adults
Relearning How To Connect with Each OtherB2
2

Relearning How To Connect with Each Other

Daily ConversationWorking Adults
Leadership Has To Be Learned | Simon SinekC1
1

Leadership Has To Be Learned | Simon Sinek

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Middle Management is the Hardest Job | Simon SinekC1
3

Why Middle Management is the Hardest Job | Simon Sinek

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term ImpactB2
11

The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon SinekB2
416

The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek

Daily ConversationWorking Adults
Why Are We Friends? | Simon SinekB2
6

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.C1
8

You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Leadership Is a Learned Skill | Simon SinekB2
7

Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek

Business EnglishWorking Adults
Sometimes, You Don't Have to Prove YourselfB2
5

Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full ConversationB2
3

Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Make People Feel HEARDB2
6

How to Make People Feel HEARD

Business EnglishWorking Adults
Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019B2
4

Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon SinekB2
9

What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Most Powerful Leadership Question | Simon SinekC1
4

The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life BalanceB2
3

Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance

Business EnglishWorking Adults
What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon SinekB2
4

What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Trevor Noah Makes My Brain Hurt | A Bit of Optimism PodcastC1
3

Trevor Noah Makes My Brain Hurt | A Bit of Optimism Podcast

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What We Get WRONG About Business | Simon SinekB2
1

What We Get WRONG About Business | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking PracticeB2
488
60 משפטים

[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
this strange habit SKYROCKETS your charisma.B2
1
61 משפטים

this strange habit SKYROCKETS your charisma.

Daily ConversationWorking Adults
Doing These 5 Things Every Day Will Rewire Your BrainB2
21
49 משפטים

Doing These 5 Things Every Day Will Rewire Your Brain

Daily ConversationWorking Adults
#ZFold8 Has A Big Problem, it Isn't #iPhoneDuo #appleiphoneduo #samsungvsapple #iphoneduovszfold8B2
2
28 משפטים

#ZFold8 Has A Big Problem, it Isn't #iPhoneDuo #appleiphoneduo #samsungvsapple #iphoneduovszfold8

Daily ConversationWorking Adults
If You’re in Your Late 20s, Watch This | Raj ShamaniB2
1
166 משפטים

If You’re in Your Late 20s, Watch This | Raj Shamani

Daily ConversationWorking Adults
The honest truth about screens at bedtime (it’s not what you think)B2
1
123 משפטים

The honest truth about screens at bedtime (it’s not what you think)

Daily ConversationWorking Adults
The Legal Drug Destroying Your Life!B2
2
57 משפטים

The Legal Drug Destroying Your Life!

Daily ConversationWorking Adults
I Stopped Doom Scrolling and This Happened...B2
1
148 משפטים

I Stopped Doom Scrolling and This Happened...

Daily ConversationWorking Adults
how to make every day SO fun you don’t even have time to scrollB2
1
99 משפטים

how to make every day SO fun you don’t even have time to scroll

Daily ConversationWorking Adults
Smart Phones - www.esl-lab.comB1
7
14 משפטים

Smart Phones - www.esl-lab.com

Daily ConversationWorking Adults
The 2 Telephone Protocol That Will 10x Your Focus and Transform Your Life | Robin SharmaB2
4
83 משפטים

The 2 Telephone Protocol That Will 10x Your Focus and Transform Your Life | Robin Sharma

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “How Cell Phones Impact Our Relationships”. בסרטון הזה יש 24 משפטים ו-332 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:05. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
suck פועל/sʌk/מצץ
telephone שם עצם/ˈtɛləˌfoʊn/טֶלֶפוֹן
addiction שם עצם/əˈdɪkˌʃən/הִתְמַכְּרוּת
buzz שם עצם/bʌz/זמזום
shelf שם עצם/ʃɛlf/מַדָּף
spouse שם עצם/spaʊ̯s/בֶּן זוּג, בַּת זוּג
airplane שם עצם/ˈɛɹˌpleɪ̯n/מָטוֹס, אווירון
polite שם תואר/pəˈlaɪt/מְנוּמָס
recreational שם תוארנופש
temptation שם עצם/ˌtɛmpˈteɪʃən/פיתוי

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: addiction /əˈdɪkˌʃən/, shelf /ʃɛlf/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trick /ˈtɹɪk/, interact /ɪn.təˈɹækt/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, monger /ˈmʌŋɡəɹ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: buzz /bʌz/, upside /ˈʌpˌsaɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו trick, suck, telephone.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →