Shadowing Practice: SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Let me start with a little test.
2
True or false: a goldfish has a three-second memory.
3
Most of you are nodding.
4
Don't worry. I believed it for thirty years.
5
It's completely false! Goldfish can remember things for months.
6
So why did I believe it?
7
Not because I checked.
8
Because I heard it again and again.
9
On TV, from friends, in adverts.
10
Psychologists call this the illusory truth effect.
11
The more often we hear something, the truer it feels.
12
Even when we know, deep down, that it's wrong.
13
Our brains confuse "familiar" with "true".
14
Now imagine that effect on social media.
15
Researchers at MIT studied millions of shares.
16
False news spread much faster than true news!
17
And it wasn't robots spreading it. It was people like us.
18
Lies are simply more surprising, and more exciting to share.
19
Well... I'll be honest with you.
20
Last year, I shared an article about a miracle diet.
21
My aunt tried it, and she felt ill for a week.
22
I'm ashamed to say I never read past the headline.
23
So what can we actually do?
24
I use one simple habit: the ten-second pause.
25
Before you share, ask yourself one question.
26
"Do I believe this because it's true,
27
or because I've heard it a lot?"
28
Ten seconds won't fix the internet.
29
But if millions of us take that pause,
30
lies will travel a little more slowly.
31
And the truth might finally catch up!
32
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
Lesson

SEtalk

Episode 7 of 20

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True”. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-240 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-139 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
goldfish שם עצם/ˈɡoʊldfɪʃ/דַּג זָהָב
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
illusory שם תואר/ɪˈluː.sə.ɹiː/תַּעְתְּעָנִי
confuse פועל/kənˈfjuːz/בלבל
nod פועל/nɑd/הרכין
psychologist שם עצם/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/פְּסִיכוֹלוֹג, פסיכולוגית
miracle שם עצם/ˈmɪɹ.ə.kəl/נֵס, מוֹפֵת
aunt שם עצם/ɑːnt/דּוֹדָה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: illusory /ɪˈluː.sə.ɹiː/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: illusory /ɪˈluː.sə.ɹiː/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pause /pɔːz/, confuse /kənˈfjuːz/, nod /nɑd/, ashamed /əˈʃeɪmd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goldfish, pause, excite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →