Pratica di Shadowing: SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

32 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Let me start with a little test.
Lasciate che cominci con un piccolo test.
2
True or false: a goldfish has a three-second memory.
Vero o falso: un pesce rosso ha una memoria di 3 secondi.
3
Most of you are nodding.
Quasi tutti voi state annuendo.
4
Don't worry. I believed it for thirty years.
Non preoccupatevi. Io ci ho creduto per 30 anni.
5
It's completely false! Goldfish can remember things for months.
È completamente falso! I pesci rossi riescono a ricordare le cose per mesi.
6
So why did I believe it?
Allora, perché ci ho creduto?
7
Not because I checked.
Non perché l'avessi verificato.
8
Because I heard it again and again.
Ma perché l'avevo sentito ripetere ancora e ancora.
9
On TV, from friends, in adverts.
In TV, dagli amici, nelle pubblicità.
10
Psychologists call this the illusory truth effect.
Gli psicologi lo chiamano effetto di verità illusoria.
11
The more often we hear something, the truer it feels.
Più spesso sentiamo una cosa, più ci sembra vera.
12
Even when we know, deep down, that it's wrong.
Anche quando, in fondo, sappiamo che è sbagliata.
13
Our brains confuse "familiar" with "true".
Il nostro cervello confonde "familiare" con "vero".
14
Now imagine that effect on social media.
Ora immaginate questo effetto sui social.
15
Researchers at MIT studied millions of shares.
Alcuni ricercatori del MIT hanno studiato milioni di condivisioni.
16
False news spread much faster than true news!
Le notizie false si diffondevano molto più velocemente di quelle vere!
17
And it wasn't robots spreading it. It was people like us.
E a diffonderle non erano robot. Erano persone come noi.
18
Lies are simply more surprising, and more exciting to share.
Le bugie sono semplicemente più sorprendenti, e più emozionanti da condividere.
19
Well... I'll be honest with you.
Beh... sarò sincero con voi.
20
Last year, I shared an article about a miracle diet.
L'anno scorso ho condiviso un articolo su una dieta miracolosa.
21
My aunt tried it, and she felt ill for a week.
Mia zia l'ha provata, e si è sentita male per una settimana.
22
I'm ashamed to say I never read past the headline.
Mi vergogno a dirlo, ma non ho mai letto oltre il titolo.
23
So what can we actually do?
Quindi, cosa possiamo fare concretamente?
24
I use one simple habit: the ten-second pause.
Io ho una semplice abitudine: la pausa di 10 secondi.
25
Before you share, ask yourself one question.
Prima di condividere, fatevi una domanda.
26
"Do I believe this because it's true,
"Ci credo perché è vero,
27
or because I've heard it a lot?"
o perché l'ho sentito tante volte?"
28
Ten seconds won't fix the internet.
10 secondi non sistemeranno internet.
29
But if millions of us take that pause,
Ma se milioni di noi facessero quella pausa,
30
lies will travel a little more slowly.
le bugie viaggerebbero un po' più lentamente.
31
And the truth might finally catch up!
E la verità potrebbe finalmente raggiungerle!
32
Thank you.
Grazie.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
Lezione

SEtalk

Episodio 7 di 15

Vedi tutti gli episodi →
Why You Should Talk to StrangersB1
10
35 frasi
Episodio 1

Why You Should Talk to Strangers

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stop Saying "I'm So Busy"B1
11
32 frasi
Episodio 2

Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
42
32 frasi
Episodio 3

What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Power of Being BoredB2
2
34 frasi
Episodio 4

The Surprising Power of Being Bored

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Procrastination Isn't About LazinessB2
77
34 frasi
Episodio 5

Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Your Accent Is Not a MistakeB2
26
30 frasi
Episodio 6

Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Believe Things That Aren't TrueB2
2
32 frasi
In riproduzione

Why We Believe Things That Aren't True

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why Humans Still Need RitualsC1
25
34 frasi
Episodio 8

Why Humans Still Need Rituals

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Myth of the Lone GeniusC1
13
32 frasi
Episodio 9

The Myth of the Lone Genius

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Trap of "I'll Be Happy When…"C1
4
33 frasi
Episodio 10

The Trap of "I'll Be Happy When…"

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Sleep Is Not a Waste of TimeB2
5
35 frasi
Episodio 11

Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The Surprising Strength of Weak TiesB1
33 frasi
Episodio 12

The Surprising Strength of Weak Ties

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Science of Saying Thank YouB1
35 frasi
Episodio 13

The Science of Saying Thank You

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Hate Being WrongC1
4
35 frasi
Episodio 14

Why We Hate Being Wrong

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What Silence SaysB2
35 frasi
Episodio 15

What Silence Says

British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

Stesso Canale

Can You Swim? What Can You Do?A1
1,669

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 1: Getting UpA1
877

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
890

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,297

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
319

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
281

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
222

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
137

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
382

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
222

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
135

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
509

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Under the WeatherB1
60

Under the Weather

British AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
580

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Lunch in the School CanteenA2
234

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,520

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
178

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
77

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
130

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and ExerciseC1
204

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

Video consigliato

The Unbelievable Science of How We ReadC1
3
115 frasi

The Unbelievable Science of How We Read

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Social Media and Fake NewsB2
2
27 frasi

IELTS Speaking Part 3: Social Media and Fake News

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
RE2 Unit 11BB2
13
41 frasi

RE2 Unit 11B

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4
41 frasi

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
I stopped outsourcing my life to other people’s opinions.B2
5
134 frasi

I stopped outsourcing my life to other people’s opinions.

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
9 English Learning Lies You Probably BelieveB2
2
263 frasi

9 English Learning Lies You Probably Believe

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Keep Calm and Carrot On - The lie about carrots and night visionC1
6
25 frasi

Keep Calm and Carrot On - The lie about carrots and night vision

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Eyewitness reliability: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
5
77 frasi

Eyewitness reliability: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
The 7 Mistakes Locking Your IELTS Score at a Band 6.0B2
7
219 frasi

The 7 Mistakes Locking Your IELTS Score at a Band 6.0

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English SubtitlesB2
155 frasi

Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Are We Eating Better – C1 English Listening TestC1
3
42 frasi

Are We Eating Better – C1 English Listening Test

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “SEtalk: Why We Believe Things That Aren't True”. Questo video contiene 32 frasi e 240 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:43. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 139 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
goldfish sostantivo/ˈɡoʊldfɪʃ/pesce rosso
pause sostantivo/pɔːz/pausa
excite verbo/ɪkˈsaɪt/stimolare, eccitare
illusory aggettivo/ɪˈluː.sə.ɹiː/illusorio
confuse verbo/kənˈfjuːz/confondere
nod verbo/nɑd/annuire, accennare
psychologist sostantivo/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psicologo, psicologa
researcher sostantivo/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ricercatore, ricercatrice
headline sostantivo/ˈhɛd.laɪn/titolo
miracle sostantivo/ˈmɪɹ.ə.kəl/miracolo
aunt sostantivo/ɑːnt/zia

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: illusory /ɪˈluː.sə.ɹiː/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, pause /pɔːz/, advert /ædvˈɝt/, excite /ɪkˈsaɪt/, confuse /kənˈfjuːz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come goldfish, pause, excite.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →